DictionaryForumContacts

   English
Terms containing centrifugal | all forms | exact matches only
SubjectEnglishGerman
IT, transp.acceleration limiter centrifugal flyweight speed sensorGeschwindigkeitsgeber des Beschleunigungsreglers
mech.eng.automatic centrifugal clutchselbsttätige Fliehkraftkupplung
transp., mater.sc.blade centrifugal twisting momentPropellermoment des Blattes
gen.borehole centrifugal pumpBohrlochkreiselpumpe
earth.sc., mech.eng.borehole shaft driven centrifugal pumpBohrlochwellen/pumpe
earth.sc., mech.eng.borehole shaft driven centrifugal pumpBohrlochkreisel/pumpe
mech.eng.braking range of a centrifugal pumpBremsbereich einer Kreiselpumpe
tech.centrifugal a. baffle plate separatorFliehkraftprallflächenabscheider
transp.centrifugal accelerationSeitenbeschleunigung
mech.eng.centrifugal accelerationFliehkraftbeschleunigung
nucl.phys.centrifugal accelerationZentrifugalbeschleunigung
nucl.phys.centrifugal acceleratorFliehkraftbeschleuniger
weap.centrifugal actionFliehkraftantrieb
phys.centrifugal actionZentrifugierung
phys.centrifugal actionSchleuderung
auto.centrifugal advanceFliehkraftverstellung (Zündung)
auto.centrifugal advance mechanismFliehkraftversteller (Zündung)
nucl.phys.centrifugal air classificationFliehkraftwindsichtung
nucl.phys.centrifugal air classifierFliehkraftwindsichter
nucl.phys.centrifugal air classifierFliehkraftklassiergeraet
nucl.phys.centrifugal air elutriatorGegenstromfliehkraftsichter
med.appl.centrifugal analyzerRotationsanalysator
met.centrifugal apparatusZentrifuge
met.centrifugal apparatusSchleuderabscheider
met.centrifugal atomizationZentrifugalzerstäubung
met.centrifugal atomizationZentrifugalzerstaübung
chem.centrifugal atomizerZentrifugalatomiser
chem.centrifugal atomizerZentrifugalzerstäuber
tech.centrifugal babbitting machineLagergießmaschine
meas.inst.centrifugal balance weightZentrifugalausgleichgewicht
mech.eng.centrifugal ball-type governorFliehkraftregler mit Kugeln
earth.sc.centrifugal barrierZentrifugalwall
earth.sc.centrifugal barrierZentrifugalschwelle
earth.sc.centrifugal barrierZentrifugalberg
earth.sc.centrifugal barrierZentrifugalbarriere
chem.centrifugal blenderZentrìfugalmischer
med.appl.centrifugal blood pumpZentrifugen-Blutpumpe
chem.centrifugal blowerSchleudergebläse
construct.centrifugal blowerZentrifugalventilator
nat.res.centrifugal blowerZentrifugalgebläse
mining.centrifugal blowerSchleuderlüfter
mining.centrifugal blowerFliehkraftlüfter
met.centrifugal blowerVentilator
construct.centrifugal blowerKreisellüfter
mining.centrifugal blowerblasender Lüfter
energ.ind.centrifugal blowerKreiselventilator
chem.fib.centrifugal boxTopfspinnmaschine
chem.fib.centrifugal boxSpinntopfmaschine
chem.fib.centrifugal boxZentrifugalspinnmaschine
mining.centrifugal brakeSicherheitsbremse (einer Fördermaschine)
tech.centrifugal brakeFliehkraftbremse
gen.centrifugal brakeZentrifugalbremse
transp., construct.centrifugal breakerSchleudermuehle
transp., construct.centrifugal breakerHammerbrecher
transp.centrifugal breatherZentrifugal-Abscheider
chem., el.centrifugal cast iron pipeSchleudergußrohr
med.centrifugal casterGußschleuder
chem.centrifugal castingSchleuderguß
met.centrifugal castingSchleudergussstueck
met.centrifugal castingZentrifugalguss
industr., construct.centrifugal castingSchleudergiessen
industr., construct., chem.centrifugal castingSchleuderverfahren
gen.centrifugal castingSchleuderguss
met.centrifugal casting dieSchleudergiesskokille
met.centrifugal casting machineSchleudergiessmaschine
tech.centrifugal casting machineSchleudergussmaschine
tech.centrifugal casting machineSchleudergusseinrichtung
met.centrifugal casting pipeSchleudergussrohr
tech.centrifugal casting processSchleudergussverfahren
tech.centrifugal churning machineButtermilchabscheider
chem.centrifugal clarifierKlärschleuder
agric.Centrifugal clarifierReinigungszentrifuge
chem.centrifugal clarifyingKlärung durch Zentrifugieren
nat.res.centrifugal classificationFliehkraftsichtung
mining.centrifugal classifierFliehkraftklassierer
nat.res.centrifugal classifierFliehkraftsichter
tech.centrifugal clutchFliekraftkupplung
tech.centrifugal clutchZentrifugalkupplung
mech.eng.centrifugal clutchBackenkupplung
gen.centrifugal clutchFliehkraftkupplung
med.centrifugal collapseFliehkraftüberlastungskollaps
med.centrifugal collapseFliehkraftkollaps
environ.centrifugal collectorWindsichter
environ.centrifugal collectorZyklon
chem.centrifugal compressorKreiselverdichter
chem.centrifugal compressorSchleuderverdichter
mech.eng.centrifugal compressorKreiselkompressor
transp., polit., industr.centrifugal compressorRadialkompressor
chem.centrifugal compressorZentrifugalkompressor
refrig.centrifugal compressorRadialverdichter
mech.eng.centrifugal contactorzentrifugaler Kontaktgeber
nucl.phys.centrifugal contactorZentrifugalextraktor
nucl.phys.centrifugal contractorZentrifugalextraktor
nucl.phys.centrifugal counterflow classificationFliehkraft-Gegenstromwindsichtung
nucl.phys.centrifugal counterflow classifierGegenstrom-Zentrifugal-Klassierer
nucl.phys.centrifugal counterflow classifierFliehkraft-Gegenstromwindsichter
agric.centrifugal cream separatorMilchzentrifuge
agric.centrifugal cream separatorMilchschleuder
agric.centrifugal crusher-stemmerkombinierte Abbeermaschine und Traubenmühle
chem.centrifugal crushing-millSchleudermühle
met.centrifugal cutterRadschleuder
nat.res.centrifugal dewateringZentrifugalentwässerung
environ.centrifugal dewatering of sludgeSchlammentwässerung mit Hilfe von Zentrifugen
environ.centrifugal dewatering of sludgeSchlammbehandlung durch Zentrifugieren
transp., construct.centrifugal dischargeZentrifugalstroemung
nucl.phys.centrifugal dischargeZentrifugalaustrag
met.centrifugal disintegratorRadschleuder
phys.centrifugal distortionZentrifugalverzerrung
industr., construct.centrifugal drawingAusziehen durch Schleuderverfahren
mech.eng.centrifugal drierTrockenschleuder
construct.centrifugal drierZentrifugaltrockner
chem.centrifugal drierSchleuder
chem.centrifugal drierZentrifugaltrockenmaschine
agric., mech.eng.centrifugal drier for flour millsZentrifugaltrockenkolonne fuer Muellereien
agric.centrifugal drillZentrifugal-Drillmaschine
environ.centrifugal droplet separatorBlasenabscheider mittels Zentrifugation
chem.centrifugal drumSchleudertrommel
textilecentrifugal dryerTrockenzentrifuge
industr.centrifugal dryerTrockenschleuder
textilecentrifugal dryingEntwässern mit Zentrifugen
chem.centrifugal drying machineTrockenschleuder
textilecentrifugal drying machineEntwässerungszentrifuge
chem.centrifugal drying machineSchleudertrockner
mining.centrifugal dust collectorStaubzyklon
mining.centrifugal dust collectorZyklon-Staubabscheider
chem.centrifugal effectZentrifugaleffekt
chem.centrifugal elutriationzentrifugale Entstaubung
chem., el.centrifugal exhausterSauggebläse
chem., el.centrifugal exhausterTurbosauger
chem., el.centrifugal exhausterKreiselradsauger
nucl.phys.centrifugal extractorZentrifugalextraktor
textilecentrifugal extrusion spinningZentrifugenspinnverfahren
construct.centrifugal fanKreisellüfter
energ.ind.centrifugal fanKreiselventilator
refrig.centrifugal fanZentrifugalventilator
tech.centrifugal fanQuerlüfter
tech.centrifugal fanWalzenlüfter
mining.centrifugal fanFliehkraftlüfter
mining.centrifugal fanSchleuderlüfter
mun.plan., construct.centrifugal fanRadialgebläse
agric.centrifugal fanZentrifugallüfter
agric.centrifugal fanSchleudergebläse
agric., mech.eng.centrifugal fanZentrifugalgebläse
tech.centrifugal fanRadiallüfter
refrig.centrifugal fanRadialventilator
nat.res.centrifugal fan for radioactive gasesZentrifugalgebläse für radioaktive Gase (in exhaust duct)
tech., industr., construct.centrifugal fan of a rag beaterVentilator eines Lumpenklopfers
geol.centrifugal faultwidersinnige Verwerfung
tech.centrifugal feed pumpZentrifugalspeisepumpe
agric.centrifugal feed systemZentrifugal-Verteilung
agric.centrifugal feed systemSchleuder-Verteilung
phys.centrifugal fieldZentrifugalkraftfeld
nucl.phys.centrifugal fieldZentrifugalfeld
mining.centrifugal filterSiebschleuder (zur Fliehkraftentwässerung)
chem.centrifugal filterFilterzentrifuge
chem.centrifugal filterZentrifugalfilter
chem.centrifugal filterSiebzentrifuge
tech.centrifugal filterÖlzentrifuge
agric., mech.eng.centrifugal flowZentrifugalströmung
transp.centrifugal flow lift fanZentrifugallüfter
transp.centrifugal flow lift fanZentrifugalgebläse
transp.centrifugal flow lift fanSchleuderlüfter
transp., mech.eng.centrifugal flow lift fanZentrifugalströmungshubgebläse
transp.centrifugal flow lift fanZentrifugalgeblaese
transp.centrifugal flow lift fanZentrifugalluefter
transp.centrifugal flow lift fanSchleuderluefter
nucl.phys.centrifugal flow typeZentrifugalbauweise (Kompressoren)
phys.centrifugal flyballFliehkraftregler
mech.eng.centrifugal flyweightFliehkraft-Ausgleichsgewicht
mech.eng.centrifugal flyweight speed sensorDrehzahlgeber
IT, transp.centrifugal flyweight speed sensorFliegewichtsgeschwindigkeitsgeber
tech.centrifugal forceZentrifugalkraft
tech.centrifugal forceSchwungkraft
gen.centrifugal forceSchleuderkraft
biol.centrifugal forceSchlenderkraft
emerg.carecentrifugal forceFliehkraft
gen.centrifugal forceFliehkraft
gen.centrifugal force compensationFliehkraftausgleich
meas.inst.centrifugal force controllerFliehpendeldrehzahlgeber
meas.inst.centrifugal force controllerFliehkraftregler
auto.centrifugal-force fieldFliehkraftfeld
meas.inst.centrifugal force governorZentrifugalregler
tech.centrifugal force governorFliehkraftregler
oil.lubr.centrifugal force lubricationFliehkraftschmierung
meas.inst.centrifugal force tachometerFliehkrafttachometer
refrig.centrifugal freeze-dryingGefriertrocknen in der Zentrifuge
life.sc., el.centrifugal furnaceSchmelzzentrifuge
meas.inst.centrifugal governorFliehpendeldrehzahlgeber
meas.inst.centrifugal governorZentrifugalregler (controller)
astr.centrifugal governorZentrifugalregler
astr.centrifugal governorZentrifugalregulator
tech.centrifugal governorFliehkraftregler
mech.eng.centrifugal governor for steam enginesFliehkraftregler für Dampfkraftmaschinen
agric.centrifugal grape millZentrifugal-Traubenmühle
agric.centrifugal grape millTraubenmühle getrieben durch Zentrifugalkraft
mining.centrifugal grinderPendelmühle
chem.centrifugal grinding millZentrifugalmühle
chem.centrifugal grinding millFliehkraftmühle
chem.centrifugal grinding millRotormühle
mech.eng.centrifugal headFliehkrafthoehe
mech.eng.centrifugal headHoehe der bevorstehenden Foerderung
agric.centrifugal honeySchleuderhonig
textilecentrifugal hydro-extractorEntwässerungszentrifuge
mech.eng.centrifugal impellerKreiselpumpe
mech.eng.centrifugal impeller rear sectionZentrifugalladerrad
gen.centrifugal instabilityRayleigh-Taylor-Instabilität
gen.centrifugal instabilityZentrifugalinstabilitaet
resin.centrifugal latexzentrifugierter Latex
tech.centrifugal lubricationZentrifugalschmierung
mech.eng.centrifugal lubricationUmlaufschmierung durch Fliehkraft
oil.lubr.centrifugal lubricationSchleuderschmierung
tech.centrifugal lubricationSpritzschmierung
mech.eng.centrifugal machineZentrifuge
gen.centrifugal machinesZentrifugen Maschinen
agric.centrifugal manure-spreaderSchleuderscheibendungstreuer
tech.centrifugal massSchwungmasse
chem.centrifugal millSchleudermühle
sampl.centrifugal millDesintegrator
chem.centrifugal millZentrifugalmühle
gen.centrifugal millsZentrifugalmühlen
nucl.phys.centrifugal mixerSchleudermischer
tech.centrifugal moisture separatorZentrifugalabscheider
tech.centrifugal momentZentrifugalmoment
tech.centrifugal momentFliehmoment
construct.centrifugal moment of inertia of volumeZentrifugalmoment eines Volumens
met.centrifugal moulding machineSchleudergiessmaschine
met.centrifugal moulding machine for tubesZentrifugalgiessmaschine für Rohre
industr.centrifugal multiplane balancing machinerotierende Mehrebenenauswuchtmaschine
tech.centrifugal oil purifierZentrifugalölreiniger
phys.centrifugal pendulumZentrifugalpendel
chem.fib.centrifugal potSpinntopfmaschine
chem.fib.centrifugal potTopfspinnmaschine
chem.fib.centrifugal potZentrifugalspinnmaschine
industr., construct.centrifugal potSpinntopf
industr., construct.centrifugal potTophamtopf
chem.centrifugal pot spinningZentrifugenspinnen
chem.centrifugal pot spinningTopfspinnen
el.centrifugal potentialZentrifugalpotential
nat.res.centrifugal precipitationFliehkraftabscheidung (dust measurement)
met.centrifugal pressure castingSchleuderformguss
met.centrifugal pressure castingSchleuderformguβ
nucl.phys.centrifugal processzentrifugieren
construct.centrifugal processSchleudern
polygr.centrifugal pulp cleanerReinigungszentrifuge für Holzschliff
construct.centrifugal pulsatory apparatusZentrifugal-Pulsationsaggregat
tech.centrifugal pumpTreibwasserpumpe
construct.centrifugal pumpZentrifugal pumpe
agric., mech.eng.centrifugal pumpRotationspumpe
earth.sc., mech.eng., EU.2) centrifugal pumpKreiselpumpe
gen.centrifugal pumpZentrifugalpumpe
agric., mech.eng.centrifugal pumpSchleuderpumpe
gen.centrifugal pumpKreiselpumpe
transp., nautic., construct.centrifugal pump for emptying the dry dock and drainage pumpsKreiselpumpe zur Entleerung des Docks und Lenzpumpen
gen.centrifugal pumpsZentrifugalpumpen
phys.centrifugal regulatorZentrifugalregler
phys.centrifugal regulatorFliehkraftregler
el.centrifugal relayZentrifugalrelais
el.centrifugal relayFliehkraftrelais
agric.centrifugal remainsSatz
agric.centrifugal remainsGrund
agric.centrifugal remainsZentrifugenschlamm
agric.centrifugal residueGrund
agric.centrifugal residueSatz
agric.centrifugal residueZentrifugenschlamm
el.centrifugal rheostatZentrifugal-Stallwiderstand
earth.sc., mech.eng.centrifugal run-off pumpAblauf/pumpe
agric., mech.eng.centrifugal screw pumpSchraubenradpumpe
industr., construct., chem.centrifugal scrubberZentrifugalwäscher
construct.centrifugal scrubberFliehkraftwäscher
chem.centrifugal sedimentationZentrifugalsedimentation
agric.centrifugal seed drillZentrifugal-Drillmaschine
agric.centrifugal seed sorterZentrifugalsortiermaschine
met.centrifugal separatioSchleuderab-Scheidung
mining.centrifugal SeparationZentrifugalaufbereitung
mining.centrifugal SeparationZentrifugieren
mining.centrifugal SeparationFliehkraftentwässerung
nat.sc.centrifugal separationZentrifugaltrennung
tech.centrifugal separatorFliehkraftabscheider
sampl.centrifugal separatorZentrifugalscheider
auto.centrifugal separatorZyklonabscheider
auto.centrifugal separatorZyklonfilter
agric.centrifugal separatorZentrifuge
mining.centrifugal separatorFliehkraftscheider
mining.centrifugal separatorSchleuderscheider
mining.centrifugal separatorSortierzyklon
tech.centrifugal separatorZentrifugalabscheider
chem.centrifugal separatorSchleuder
tech.centrifugal separatorZentrifugalseparator
tech.centrifugal separatorTrennschleuder
agric., food.ind.centrifugal separator for olive oilOlivenöl-Zentrifuge
agric.centrifugal separator for olive oilOlivenoel-Zentrifuge
agric.centrifugal sifterZentrifugalsichter
agric.centrifugal slurry spreaderSchleuder-Tankwagen
agric.centrifugal slurry spreaderGülle-Schleudeverteiler
mech.eng.centrifugal speed governorFliehkraftbegrenzer
chem.fib.centrifugal spinningTopfspinnverfahren
chem.fib.centrifugal spinningZentrifugenspinnverfahren
textilecentrifugal spinningTopfspinnen
met.centrifugal sprayerSchleuderzerstäuber
met.centrifugal sprayerZentrifugalzerstäuber
agric.centrifugal sprayerDrallspritzgerät
tech.centrifugal starterZentrifugalanlasser
tech.centrifugal steam separatorDampfzyklonabscheider
mining.centrifugal stowerVersatzschleuder
gen.centrifugal stowerSchleuderversatzmaschine
gen.centrifugal stowingSchleuderversatz
tech.centrifugal stressFliehkraftbeanspruchung
phys.centrifugal stretchingZentrifugaldehnung
chem.centrifugal sugarZentrifugalzucker
chem.centrifugal sugarRohzucker aus den Zentrifugen
engin.centrifugal superchargerKreiselverdichter
engin.centrifugal superchargerRadial-Ladegebläse
mech.eng.centrifugal superchargerRadiallader
engin.centrifugal superchargerKreisellader
tech.centrifugal superchargerTurbokompressor
el.centrifugal switchFliehkraftschalter
mech.eng., construct.centrifugal switchZentrifugalschalter
earth.sc., el.centrifugal switchdrehzahlabhängiger Schalter
mech.eng.centrifugal systemFliehkraftsystem
nucl.phys.centrifugal testing apparatusPrüfzentrifuge
earth.sc., mech.eng.centrifugal type filterZyklon
earth.sc., mech.eng.centrifugal type filterZentrifugalfilter
meas.inst.centrifugal type governorZentrifugalregler
agric.centrifugal type honey extractorHonigschleuder
meas.inst.centrifugal type of speedometerFliehkraftgeschwindigkeitsmesser
agric.centrifugal type pluckerZentrifugal-Rupfmaschine
agric.centrifugal-type spreaderSchleuderstreuvorrichtung
mining.centrifugal ventilationgrenzläufige Wetterführung
med.centrifugal wallerian degenerationabsteigende Degeneration
engin.centrifugal water pumpZentrifugalwasserpumpe
mech.eng., el.centrifugal weightFliehgewicht
mech.eng.closed centrifugal pumpgeschlossene Kreiselpumpe
mech.compound centrifugal forceCoriolis-Kraft
tech.compound centrifugal forcezusammengesetzte Zentrifugalkraft
chem.countercurrent centrifugal elutriationzentrifugale Abschlämmung
nucl.phys.counter-flow centrifugal classifierGegenstrom-Fliehkraftsichter
coal.dense-medium cyclone "whizz-out", in which separation is effected by centrifugal forceZyklone mit Schwerfluessigkeit, in denen die Trennung durch Zentrifugalkraft bewirkt wird
mech.eng.diffuser vanes of a centrifugal pumpLeitvorrichtung einer Kreiselpumpe
mech.eng.double-centrifugal pumpDoppel-Kreiselpumpe
transp., mech.eng.double entry centrifugal compressorzweiflutiger Radialverdichter
agric.dry centrifugal air cleanerTrockenreiniger
med.appl.electrical centrifugal casting machineelektrischer Zentrifugalgießapparat
el.electrical powered direct drive centrifugal pumpKreiselpumpe mit elektrischem Direktantrieb
nucl.phys.exchange liquid-liquid centrifugal contactorsFlüssig-Flüssig-Zentrifugalextraktoren
el.fast-exchange liquid-liquid centrifugal contactorZentrifugalextraktor für schnelle Flüssigkeitsextraktion
nucl.phys.fast-exchange liquid-liquid centrifugal contactorsZentrifugalextraktoren für schnelle Flüssig-Flüssig-Extraktion
gen.fire fighting centrifugal pumpFeuerlöschkreiselpumpe
mech.eng.flexible-shaft centrifugal compressorRadialverdichter mit überkritisch laufender Welle
refrig.flexible-shaft centrifugal compressorRadialverdichter mit überkritisch laufender Welle
nat.sc., agric.grape trailer with centrifugal pumpTraubenwagen mit Zentrifugalpumpe
earth.sc., mech.eng.heated centrifugal pumpheizbare Kreisel/pumpe
mech.eng.horizontal centrifugal pumpHorizontalkreiselpumpe
mech.eng.horizontal centrifugal pumphorizontale Kreiselpumpe
mech.eng.horizontal centrifugal pumpHorizontalachspumpe
mech.eng.horizontal centrifugal pumpAxialpumpe
coal.laboratory centrifugal techniqueSchleuderverfahren im Labormaßstab
nucl.phys.low head centrifugal blowerNiederdruckzentrifugalgebläse
gen.low-grade types of non-centrifugal sugarminderwertige Arten von Nicht-Zentrifugalzucker
tech.main oil centrifugalHauptölkreiselpumpe
earth.sc., mech.eng.mobile centrifugal pumpfahrbare Kreisel/pumpe
mech.eng.multi-stage centrifugal pumpmehrstufige Kreiselpumpe
chem.non-centrifugal sugarnicht kristallisierter Zucker
earth.sc., mech.eng.open impeller centrifugal pumpKreisel/pumpe mit offenem Laufrad
f.trade.pressure or centrifugal forceDruck oder Fliehkraft
earth.sc., mech.eng.radial flow centrifugal pumpRadialkreisel/pumpe
earth.sc., mech.eng.radial flow centrifugal pumpRadial/pumpe
earth.sc., mech.eng.radial flow centrifugal pump with shrouded impellerRadialkreisel/pumpe mit geschlossenem Laufrad
mech.eng., el.regulation by means of centrifugal governorRegelung nach dem Fliehkraft-reglerprinzip
mech.eng., el.regulation by means of centrifugal governorRegelung durch Schwunggewicht
met.semi-centrifugal castingHalbschleuderguss
met.semi-centrifugal castingSchleuderguss mit Kernen
met.semi-centrifugal castingSchleuderguβ mit Kernen
earth.sc., mech.eng.semi-open impeller centrifugal pumpKreisel/pumpe mit halboffenem Laufrad
mech.eng.single-centrifugal pumpEinfach-Kreiselpumpe
chem.spin-away centrifugal dryerZentrifugaltrockner
chem.spin-away centrifugal dryerSchleudertrockner
agric.spiral centrifugal seed cleanerZentrifugalschneckentrieur
agric.spiral centrifugal seed separatorZentrifugalschneckentrieur
weap.spring of centrifugal arming deviceFliehbackenfeder
refrig.stiff-shaft centrifugal compressorRadialverdichter mit unterkritisch laufender Welle
agric.sugar centrifugalZuckerzentrifuge
earth.sc., mech.eng.transportable centrifugal pumpfahrbare Kreisel/pumpe
met.true centrifugalSchleuderguss
met.true centrifugal castingechtes Schleudergieβverfahren
met.true centrifugal castingechter Schleuderguβ
mech.eng.vertical shaft centrifugal sewage pumpvertikalachsig angeordnete Kreiselpumpe