Terms containing cause & effects

Subject	English	German
gen.	cause and effect	Ursache und Wirkung
comp., MS	cause and effect diagram	Ursache-Wirkungs-Diagramm (A type of diagram that documents all the factors that contribute to or affect a given situation (all the causes that lead to a certain effect))
IT	cause effect graph	Ursache-Wirkungsgraf
IT	cause effect graphing	Ursache-Wirkungsgraph
econ.	cause-and-effect relations	kausale Zusammenhänge
busin., IT	cause/effect analysis	Ursache/Wirkung-Analyse
gen.	cause-effect-chain	Ursache-Wirkungskette
gen.	cause-effect-chains	Ursache-Wirkungsketten
work.fl.	cause-effect-relation	Kausalbeziehung
environ.	cause-effect relation	Kausalzusammenhang
environ.	cause-effect relation The relating of causes to the effects that they produce	Kausalzusammenhang
work.fl.	cause-effect-relation	kausale Relation
work.fl.	cause-effect-relation	Ursache-Wirkung-Relation
AI.	cause-effect relation	Ursache-Wirkungs-Beziehung
busin., IT	cause/effect relation	Ursache/Wirkung-Beziehung
AI.	cause-effect relation	Ursache-Wirkung-Beziehung
AI.	cause-effect rule	Ursache-Wirkungs-Regel
AI.	cause-effect rule	Ursache-Wirkung-Regel
gen.	chain of cause and effect	Kausalkette
AI.	effect-cause rule	Wirkung-Ursache-Regel
busin.	law of cause and effect	Gesetz von Ursache und Wirkung
chem.	May cause long lasting harmful effects to aquatic life.	Kann für Wasserorganismen schädlich sein, mit langfristiger Wirkung.
gen.	may cause long-term adverse effects in the aquatic environment	R53
gen.	may cause long-term adverse effects in the aquatic environment	kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben
environ.	may cause long-term adverse effects in the environment	R58
environ.	may cause long-term adverse effects in the environment	kann längerfristig schädliche Wirkungen auf die Umwelt haben
gen.	may cause long-term harmful effects in the aquatic environment	kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben
gen.	may cause long-term harmful effects in the environment	kann längerfristig schädliche Wirkungen auf die Umwelt haben
transp., environ.	mutagenic or teratogenic effects of pollution caused by traffic	mutagene and teratogene Wirkungen durch verkehrsbedingte Verunreinigungen
gen.	the substance may cause effects on...	möglich sind Effekte auf...
health.	the substance may cause effects on...,forming of metheamoglobin...	möglich sind Effekte auf...,Methämoglobinbildung...
gen.	the substance may cause effects on...,resulting in...	möglich sind Effekte auf....Es entstehen...