Terms for subject Health care containing cause

English	German
contact with vapour causes burns to skin and eyes and contact with liquid causes freezing	Kontakt mit Dämpfen verursacht Verätzungen an Haut und Augen und Kontakt mit der Flüssigkeit verursacht Erfrierungen.
Convention concerning Prevention and Control of Occupational Hazards caused by Carcinogenic Substances and Agents	Übereinkommen über die Verhütung und Bekämpfung der durch krebserzeugende Stoffe und Einwirkungen verursachten Berufsgefahren
deficiency diseases caused by physical inactivity	Bewegungsmangelkrankheiten
event causing disability or death	Schadenfall
lead causes lesions in the red corpuscle membrane	Schaedigungen im Bereich der Erythrozytenmembran durch Blei
may cause photosensitisation	Sensibilisierung durch Licht möglich
may cause retarded development of the newborn	kann bei Neugeborenen zu Entwicklungsstörungen führen
may cause sensitization by skin contact	Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich
may cause sensitization by skin contact	R43
smoking causes ageing of the skin	Rauchen lässt Ihre Haut altern
smoking causes fatal lung cancer	Rauchen verursacht tödlichen Lungenkrebs
smoking clogs the arteries and causes heart attacks and strokes	Rauchen führt zu Verstopfung der Arterien und verursacht Herzinfarkte und Schlaganfälle
smoking may reduce the blood flow and causes impotence	Rauchen kann zu Durchblutungsstörungen führen und verursacht Impotenz
the substance may cause effects on...,forming of metheamoglobin...	möglich sind Effekte auf...,Methämoglobinbildung...