Terms for subject Alternative dispute resolution containing cases

English	German
as the case may be	je nach Sachlage
case in point	vorliegender Fall
casks and cases	Rollgut
circumstances of a case	Umstände e-s Falles
fatal poisoning cases	Vergiftungsfälle mit tödlichem Ausgang
give a decision on a case	in e-r Sache entscheiden
in case of change of address	falls verzogen
in case of noncompliance	bei Nichtbefolgung (with)
in cases of hardship	in Härtefällen
lose one’s case	seinen Prozess verlieren
presentment of a case	Darstellung e-s Falles
settle a case out of court	e-e Sache außergerichtlich beilegen
should the case occur	sollte der Fall eintreten
state one’s case	seinen Fall vortragen
this case is being handled by ...	Sachbearbeiter ist...
this case is handled by ...	Sachbearbeiter ist ...
tin-lined case	mit Blech ausgeschlagene Kiste
win one’s case	seinen Prozess gewinnen