Terms containing bulkhead

Subject	English	German
transp.	bulkhead collar	Stirnwandmanschette
transp.	bulkhead connection barrel	Durchführungszwischenstück
transp.	bulkhead connection bracket	Schottverschraubungsträger
transp.	bulkhead connection bracket	Schottdurchführungsträger
gen.	bulkhead coupling	Schottverschraubung (Rohrverschraubung)
gen.	bulkhead deck	Schottendeck
transp., mech.eng.	bulkhead 90 deg. flared tube elbow	Krümmer 90 Grad für aufgeweitetes Steckrohr
agric.	bulkhead door	Schottür
gen.	bulkhead door	Schottverschluss (Schiff)
gen.	bulkhead door	Schottentüre (Schiff)
gen.	bulkhead door	Schottentür (Schiff)
agric.	bulkhead door	wasserdichte Tür
gen.	bulkhead firewall	Brandschott
gen.	bulkhead fitting	Schottverschraubung
gen.	bulkhead fitting	Schottbeschlag
transp., mech.eng.	Bulkhead flared tube union	Anschluss Aufgeweitschottdurchfuehrungsrohr
gen.	bulkhead frame	Türzarge im Schott
construct.	bulkhead gate	Schott
construct.	bulkhead gate	Dammtafel
construct.	bulkhead gate	Dammbalken
gen.	bulkhead girder	Schottträger
gen.	bulkhead inspection plate	Handlochdeckel in Trennwand
mech.eng., construct.	bulkhead light fitting	Deckenlampe mit bruchsicherer Schale
el.	bulkhead luminaire	Kesselanbauleuchte
light.	bulkhead luminaire	Bodenleuchte
gen.	bulkhead luminaires	Kesselanbauleuchten
gen.	bulkhead luminaries	Kesselanbauleuchten
gen.	bulkhead-mounted	wandbefestigt (Schiffbau)
transp., construct.	bulkhead of sheet-piles	Wand aus Pfählen und Spundbohlen
transp., construct.	bulkhead of steel sheet piling	eiserne Spundwand
transp., construct.	bulkhead of steel sheet piling	Stahlspundwand
transp., construct.	bulkhead of timber sheet piling	hoelzerne Spundwand
agric.	bulkhead opening	Schottöffnung
auto.	bulkhead panel	Stirnwandblech
auto.	bulkhead panel	Spritzwandblech
auto.	bulkhead panel	Vorderwandblech
gen.	bulkhead partition	Schottwand
gen.	bulkhead penetration	Schottdurchbruch
auto.	bulkhead plate	Schottblech
gen.	bulkhead plating	Schottbeplattung
gen.	bulkhead receptacle	Gehäusedurchführung
transp.	bulkhead rib	Hauptrippe
gen.	bulkhead rib	Schottspant
gen.	bulkhead riser	Wandsteigleitung (Schiff)
transp.	bulkhead stanchion	Schottsteife
construct.	bulkhead structure	Trennbauwerk
gen.	bulkhead-type end connection	Schottanschluss
gen.	bulkhead-type mounting	Wandbefestigung (Schiffbau)
transp.	bulkhead union	Schottverschraubung
transp.	bulkhead union	Schottstutzen
gen.	bulkhead value	Stampfvolumen
transp.	bulkhead wiring	Schottverspannung
mech.eng., construct.	draft-tube bulkhead gate	Saugrohr-Schott
construct.	elbow bulkhead compression coupling	Winkelschottstutzen
gen.	engine bulkhead insulation	Geräuschabschirmkapsel (im Motorraum)
gen.	engine bulkhead insulation	Motorraumverkleidung
construct.	hinged bulkhead door	Klapptür
construct.	hinged bulkhead door	Hängetür
mech.eng., construct.	intake bulkhead gate	Einlauf-Schott
gen.	longitudinal bulkhead at the centreline	Mittellängsschott
construct.	male stud bulkhead compression coupling	gerader Schottstutzen
transp.	sealed bulkhead feed-through	Shottdurchführung
gen.	thru-bulkhead receptacle	Schottdurchführung