| Subject | English | German |
| mech.eng. | aerodynamic braking system | aerodynamisches Bremssystem |
| auto. | air brake system | pneumatische Bremsanlage |
| gen. | air brake system | Druckluftbremsanlage |
| auto. | air servo brake system | Druckluft-Hilfskraft-Bremsanlage |
| auto. | air servo brake system | Druckluft-Servobremse |
| transp., mech.eng. | anti-block braking system | automatischer Blockier-Verhinderer |
| transp., mech.eng. | anti-block braking system | Antiblockier-Bremssystem |
| transp., mech.eng. | anti-block braking system | Anti-Blockier-System |
| gen. | anti-lock air brake system | Druckluftbremsanlage mit ABS |
| transp. | Anti-Lock Brake System | ABV Automatischer Blockier-Verhinderer |
| transp. | antilock brake system | Antiblockiersystem |
| transp. | Anti-Lock Brake System | Antiblockiersystem |
| transp. | Anti-Lock Brake System | ABS-Kunststoff |
| transp. | antilock brake system | ABV Automatischer Blockier-Verhinderer |
| transp. | antilock brake system | ABS-Kunststoff |
| transp., mech.eng. | anti-lock braking system | automatischer Blockier-Verhinderer |
| transp. | anti-lock braking system | Antiblockiersystem |
| transp. | Anti-lock braking system | Antiblockiersystem |
| transp., polit. | Antilock Braking System | Anti-Blockier-System |
| mech.eng. | automatic load-system brake | Sperrradbremse |
| mech.eng. | automatic load-system brake | Sperrbremse |
| gen. | Brake Assist System | Bremsassistenzsystem |
| gen. | Brake Assist System | Bremsassistent |
| gen. | brake assistant system | Bremsassistenzsystem |
| auto. | brake assistant system | Bremsassistent (BAS) |
| auto. | brake control system | Bremsregelung |
| auto. | brake effort proportioning system | Bremskraftverteiler |
| mech.eng., construct. | brake system | Bremssystem |
| law | brake system | "Bremsmechanismus" |
| transp., mech.eng. | brake system | Bremsausrüstung |
| transp., mech.eng. | brake system | Bremsbestandteile |
| gen. | brake system | Bremsanlage |
| transp., mech.eng. | brake system accumulator | Bremsdruckspeicher |
| transp., mech.eng. | brake system manifold | Bremsverteiler |
| gen. | brake system warning light | Bremsanlagenwarnlicht |
| auto. | brake system warning light | Bremskontrollleuchte |
| auto. | brake system warning light | Bremsenwarnleuchte |
| transp., tech., law | combined braking system | kombinierte Bremsanlage |
| auto. | compressed-air servo brake system | Druckluft-Hilfskraft-Bremsanlage |
| auto. | compressed-air servo brake system | Druckluft-Servobremse |
| auto. | continuous brake system | durchgehendes Bremssystem |
| auto. | continuous brake system | durchgehende Bremsanlage |
| auto. | disc brake system | Scheibenbremsanlage |
| auto. | disk brake system | Scheibenbremsanlage |
| auto. | electric brake system | elektrisches Bremssystem |
| el. | electric braking system | elektrisches Bremssystem |
| el. | electric braking system | elektrisches Bremsungssystem |
| el. | electric braking system | elektrische Bremsung |
| auto. | electric parking brake system | elektrische Parkbremse |
| el. | electrical braking system | elektrisches Bremsungssystem |
| mech.eng. | emergency brake system accumulator | Notbremsdruckspeicher |
| transp. | empty-loaded braking system | Bremsartstellung "leer-beladen" |
| auto. | four-wheel brake system | Vierradbremsanlage |
| auto. | four-wheel dual-circuit brake system | Vierräder-Zweikreisbremsanlage |
| transp. | goods-passenger braking system | Bremsartstellung "Güterzug-Personenzug" |
| auto. | hydraulic brake system | Hydraulik-Bremsanlage |
| auto. | hydraulic brake system | hydraulische Bremsanlage |
| mech.eng. | mechanical braking system | mechanische Rotorbremse |
| mech.eng. | mechanical braking system | mechanisches Bremssystem |
| mech.eng. | mechanical braking system | mechanische Bremse |
| auto. | parking-brake system | Feststellbremse |
| auto. | parking-brake system | Parkbremse |
| auto. | parking-brake system | feststellbare Bremse |
| auto. | parking-brake system | Feststell-Bremsanlage |
| transp. | plain-mountain braking system | Bremsartstellung "Ebene-Gefälle" |
| auto. | pneumatic brake system | Druckluftbremsanlage |
| auto. | pneumatic brake system | pneumatische Bremsanlage |
| auto. | power brake system | Fremdkraftbremsanlage |
| racing | racing brake system | Rennbremsanlage |
| transp., mech.eng. | rail-brake system | Bremsstaffel |
| transp., el. | regenerative braking system | Nutzbremssystem |
| auto. | secondary brake system | Hilfsbremse |
| auto. | secondary brake system | Hilfsbremsanlage |
| transp., polit. | servo-braking system | Bremsanlage mit Servo-Unterstützung |
| auto. | single-circuit brake system | Einkreis-Bremssystem |
| auto. | single-circuit brake system | Einkreis-Bremsanlage |
| auto. | three-circuit brake system | Dreikreis-Bremssystem |
| auto. | three-circuit brake system | Dreikreis-Bremsanlage |
| transp. | three-line braking system | Dreileitungs-Bremsbetätigungseinrichtung |
| auto. | trailer-brake system | Anhänger-Bremsanlage (Маковка) |
| auto. | trailer brake system | Anhänger-Bremsanlage |
| auto. | two-pipe brake system | Zweileitungs-Bremsanlage |
| auto. | vacuum brake system | Saugluftbremsanlage |
| auto. | vacuum brake system | Vakuum-Bremsanlage |
| auto. | wheel-slip brake control system | Blockierschutzeinrichtung |
