| Subject | English | German |
| mining. | Black spring brake | Sicherheitsbremse (beim Übertreiben) |
| auto. | brake shoe check spring | Rückzugfeder |
| auto. | brake shoe check spring | Bremsbackenrückholfeder |
| auto. | brake shoe return spring | Rückzugfeder |
| auto. | brake shoe return spring | Bremsbackenrückholfeder |
| gen. | brake spring | Bremsfeder |
| gen. | brake spring pliers | Bremsfederzange |
| gen. | brake spring tool | Zugfederspanner für Trommelbremse |
| gen. | brake spring tool | Bremsfederwerkzeug |
| transp., mech.eng. | brake-gear drawback spring | Gestängerückstellfeder |
| transp., mech.eng. | brake-gear drawback spring | Gestängegegenfeder |
| transp., mech.eng. | brake-gear return spring | Gestängerückstellfeder |
| transp., mech.eng. | brake-gear return spring | Gestängegegenfeder |
| gen. | brake-shoe hold-down spring | Bremsbackenniederhaltefeder |
| gen. | brake-shoe hold-down spring | Bremsbacken-Niederhaltefeder |
| gen. | brake-shoe retaining spring | Bremsbackenniederhaltefeder |
| gen. | brake-shoe retaining spring | Bremsbacken-Niederhaltefeder |
| gen. | brake-shoe return spring | Bremsbackenrückholfeder |
| gen. | brake-shoe return spring | Bremsbacken-Rückholfeder |
| el.tract. | electrically released spring brake | elektrische Federspeicherbremse |
| industr., construct. | Foucault currents brake spring | Feder für Wirbelstrombremse |
| industr., construct. | rotor brake spring | Bremsfeder für Rotor |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | spring brake | Federdruckbremse |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | spring brake | Federbremse |
| transp., industr. | spring brake | Federspeicherbremse |
| gen. | spring force brake | Federdruckbremse |
| transp., industr. | spring loaded brake | Federspeicherbremse |
| transp. | spring loaded braking device | Federspeicher-Bremssystem |
| transp., mech.eng. | spring-loaded brake | Federspeicherbremse |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | spring-loaded brake | Federdruckbremse |
| tech. | spring-loaded brake | Federbremse |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | spring-operated brake | Federdruckbremse |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | spring-operated brake | Federbremse |
| auto. | spring-type brake actuator | Federspeicher-Bremszylinder |
| auto. | spring-type brake cylinder | Federspeicherzylinder |
