| English | German |
| blackberry crown borer | Himbeerwurzelbohrer (Bembecia marginata, Pennisetia marginata) |
| blue gum borer | Eukalyptusbockkaefer (Phoracantha semipunctata) |
| borer hole | Frassgang |
| borer hole | Bohrgang |
| coffee berry borer | Kaffeekirschenkaefer (Hypothenemus hampei Ferrari, Stephanoderes hampei) |
| coffee berry borer | Kaffeebeerenkaefer (Hypothenemus hampei Ferrari, Stephanoderes hampei) |
| coffee seed borer | Kaffeekirschenkaefer (Hypothenemus hampei Ferrari, Stephanoderes hampei) |
| coffee seed borer | Kaffeebeerenkaefer (Hypothenemus hampei Ferrari, Stephanoderes hampei) |
| currant shoot borer | Johannisbeerschabe (Incurvaria capitella, Lampronia capitella) |
| currant shoot borer | Johannisbeermotte (Incurvaria capitella, Lampronia capitella) |
| eucalyptus borer | Eukalyptusbockkaefer (Phoracantha semipunctata) |
| flatheaded wood borer | Buchenprachtkaefer (Agrilus viridis) |
| lesser cornstalk borer | kleiner Maisstengelbohrer (Elasmopalpus lignosellus) |
| mahogany shoot borer | Mahagonitriebbohrer |
| moth borer | gestreifter Reisbohrer (Chilo simplex, Chilo suppressalis, Crambus suppressalis) |
| oak borer | schmaler Eichenprachtkaefer (Agrilus angustulus) |
| oak borer | kleiner Eichenheisternprachtkaefer (Agrilus angustulus) |
| old-house borer | Hausbock (Hylotrupes bajulus) |
| pear borer | Birnbaumprachtkaefer (Agrilus sinuatus) |
| pear borer | Ringelwurm (Agrilus sinuatus) |
| pear borer | gebuchteter Birnbaumprachtkaefer (Agrilus sinuatus) |
| plum borer | Pflaumenstecher (Rhynchites cupreus) |
| plum borer | Pflaumenbohrer (Rhynchites cupreus) |
| potato stem borer | Ruebenbohrer (Gortyna micacea, Hydraecia micacea, Hydroecia micacea) |
| raspberry borer | Himbeermotte (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| raspberry borer | Himbeerschabe (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| raspberry crown borer | Himbeerwurzelbohrer (Bembecia marginata, Pennisetia marginata) |
| raspberry root borer | Himbeerwurzelbohrer (Bembecia marginata, Pennisetia marginata) |
| raspberry shoot borer | Himbeerschabe (Incurvaria rubiella, Lampronia corticella, Lampronia rubiella) |
| red bud borer | Okuliermade (Thomasia oculiperda, Thomasiniana oculiperda) |
| shothole borer | Ambrosiakäfer (Xyleborus) |
| sinuate pear tree borer | gebuchteter Birnbaumprachtkaefer (Agrilus sinuatus) |
| tanbark borer | veränderlicher Scheibenbock (Phymatodes testaceus, Phymatodes variabilis) |
| tobacco stem borer | Tabakstengelbohrer (Gnorimoschema heliopa, Lita heliopa, Phthorimaea heliopa, Scrobipalpa heliopa) |
| tree borer | Zickzackwurm (Agrilus) |
| tree borer | Schmalbauchkaefer (Agrilus) |
| tree borer | Heckenprachtkaefer (Agrilus) |
