| Subject | English | German |
| brit. | almond biscuit | Spekulatius |
| gen. | alphabet biscuits | Russischbrot |
| food.ind. | Association of the Chocolate, Biscuit and Confectionery Industries of the EU | Verband der Schokoladen-, Dauerbackwaren- und Zuckerwarenindustrien der EWG |
| mun.plan. | biscuit barrel | Gebaeckdose |
| gen. | biscuit beetle Stegobium paniceum | Brotkäfer |
| agric. | biscuit beetle | Brotkäfer (Stegobium paniceum) |
| biol. | biscuit beetle | Brotkaefer (Stegobium paniceum) |
| construct. | biscuit ceramic body | geschrühter Scherben |
| construct. | biscuit ceramic body | geglühter Scherben |
| gen. | biscuit china | Biskuitporzellan |
| gen. | biscuit china | Schrühware |
| gen. | biscuit china | unglasierte Keramik |
| brit. | biscuit cutter | Plätzchenform |
| dril. | biscuit cutter | Stoßkernrohr |
| brit. | biscuit cutter | Ausstechform |
| econ. | biscuit factory | Keksfabrik |
| ceram. | biscuit fire | Rohbrand |
| ceram. | biscuit fire | Schrühbrand |
| construct. | biscuit firing | Schrühbrand |
| construct. | biscuit firing | Glühbrand |
| wood. | biscuit jointer | Flachdübelfräse |
| gen. | biscuit jointer | Nutenfräser (für Nut- und Federverbindungen) |
| wood. | biscuit jointer | Lamellen-Nutfräse |
| med. | biscuit-like sediment | Bisquitform |
| med. | biscuit-like sediment | Biskuitform |
| chem. | biscuit pitchers | Bisquitbruch |
| industr. | biscuit porcelain | Biskuitporzellan |
| brit. | biscuit tin | Keksdose |
| gen. | biscuit ware | Schrühware |
| gen. | biscuit ware | unglasierte Keramik |
| gen. | biscuit weevil Stegobium paniceum | Brotkäfer |
| food.ind. | biscuits for ice-cream | Kleingebäck für Speiseeis |
| patents. | biscuits, wafers, chocolates, sweets, cakes and chewing | Kekse, Waffeln, Schokolade, Süßigkeiten, Kuchen und Kaugummis |
| food.ind. | Boudoir biscuits | Löffelbiskuit |
| patents. | bread, biscuits, cakes, pastry and confectionery | Brot, Kleingebäck, Kuchen, feine Backwaren und |
| patents. | bread, biscuits, cakes, pastry and confectionery, ices | Brot, Kleingebäck, Kuchen, feine Backwaren und Konditorwaren, Speiseeis |
| patents. | bread, biscuits, cakes, pastry, candy and confectionery | Brot, Kleingebäck, Kuchen, feine Backwaren, Bonbons und Konditorwaren |
| patents. | bread, biscuits, pastry and confectionery | Brot, Kleingebäck, feine Backwaren und Konditorwaren |
| gen. | butter biscuit | Butterkeks |
| gen. | cheese biscuits | Käsegebäck |
| gen. | chocolate biscuit | Schokoladenkeks |
| brit. | Christmas biscuits | Weihnachtskekse |
| gen. | Christmas biscuits or cookies | Weihnachtsplätzchen |
| gen. | Christmas biscuits cookies | Weihnachtsgebäck |
| gen. | custard cream biscuit | Doppelkeks mit Vanillecremefüllung |
| gen. | dog biscuit | Hundekeks |
| gen. | dog biscuit | Hundekuchen |
| agric. | dog biscuits | Hundekuchen |
| patents. | flour and preparations made from cereals, bread, biscuits, cakes, pastry and confectionery, ices | Mehle und Getreidepräparate, Brot, Kekse, Kuchen, feine Backwaren und Konditorwaren, Speiseeis |
| gen. | ginger biscuits | Ingwerplätzchen |
| gen. | gingerbread biscuit | Pfeffernuss |
| gen. | gingerbread biscuits | Pfeffernüsse |
| brit. | gingery biscuit | Spekulatius |
| food.ind. | ladyfinger biscuits | Löffelbiskuit |
| gen. | malt biscuits | Malzbiskuits |
| chem. | overfired biscuit | überbrannter Bisquit |
| f.trade. | packet of biscuits | Packung Kekse |
| patents. | pastries, cakes, biscuits | Feinbackwaren, Kuchen, Kleingebäck |
| agric., food.ind. | pastry, biscuits, cakes and other fine bakers' wares | feine Backwaren |
| patents. | petit-beurre biscuits | Butterkekse |
| gen. | petit-beurre biscuits | Butterkeks |
| food.ind. | piped biscuits | Dressiergebäck (cookies) |
| food.ind. | piped biscuits | Spritzgebäck (cookies) |
| food.ind. | product of the biscuit industry | Keks |
| f.trade. | filled sandwich biscuit | Doppelkeks mit Füllung |
| gen. | saturate the biscuit | Schrühscherben vollsaugen lassen |
| brit. | savoury biscuit | Salzgebäck |
| gen. | ship's biscuit | Schiffszwieback |
| agric. | ships' biscuits | Schiffszwieback |
| gen. | shortbread biscuits | Spritzgebäck |
| cook. | shortbread biscuits or cookies | Spritzgebäck |
| food.ind. | shortcake biscuit | Mürbekeks |
| cook. | sweet biscuits | Kleingebäck |
| cook. | sweet biscuits | Kekse und ähnliches Kleingebäck |
| gen. | sweets and biscuits | Naschereien |
| agric. | Swiss Union of Biscuits and Sugar Confectionery Manufacturers | BISCOFA |
| agric. | Swiss Union of Biscuits and Sugar Confectionery Manufacturers | Schweizerischer Verband der Biscuits-und Confiseriefabrikanten |
| agric. | Swiss Union of Biscuits and Sugar Confectionery Manufacturers BISCOFA | Schweizerischer Verband der Biscuits-und Confiseriefabrikanten |
| inf. | take the biscuit | den Vogel abschießen |
| gen. | take the biscuit | zutreffend sein |
| gen. | take the biscuit | den Nagel auf den Kopf treffen |
| gen. | tea biscuit | Teegebäck |
| food.ind. | tea biscuits | Teegebäck (cookies) |
| gen. | That just takes the biscuit! | Das ist der Gipfel! |
| brit. | That takes the biscuit! | Das ist doch die Krönung! |
| gen. | That takes the biscuit! | Das ist doch das Allerletzte! |
| food.ind. | water biscuit | Wasserkeks (ungesalzen/ungezuckert) |
| food.ind. | water biscuit | Plätzchen |
| food.ind. | water biscuit | Keks |
| gen. | water biscuit | einfacher Keks |
| gen. | whole-grain biscuit | Vollkornplätzchen |
| gen. | whole-grain biscuits | Vollkornplätzchen |
| gen. | wholemeal biscuit | Vollkornplätzchen |
| gen. | wholemeal biscuits | Vollkornplätzchen |
