Terms for subject Metallurgy containing beam

English	German
adjusting lifting beam	Schwengel
adjusting lifting beam	Tragbalken
beam blank	Träger-Vorprofil
beam connection	Traegeeranschluss
beam engine	Schwinghebelmaschine
beam index	Pruefpunkt
beam mill	Trägerwalzwerk
beam ore	Bohnerz
beam reflection ratio	Reflexionsvermögen
beam splitter	Strahlteilung
beam-to-column connection	Träger-Gestell-Verbindung
beam well	Grube mit Schwinghebelvorrichtung ausgepumpt
beam-workpiece interaction	Wechselbeziehung Strahl-Werkstück
beams and rafters	Balkenwerk
beams with round edges	gleichschenkliger Winkelstahl
bell beam	Glockenhebel
bell beam	Wipperbalken
bell beam	Balancier
bell beam platform	Balancierbuehne
bow beam	Strangführung
bow beam	Strangführungsgerüst
bow beam	Stütz- und Führungssegmente
bow beam	Stütz- und Führungsrollensegmente
bow beam	Stützrollenführung
bow beam	Strangführungssegmente
bow beam	Rollenführung
broad-flanged beam	Breitflanschträger
broad-flanged beams	Breitflanschträger
channel-beam	Hohlschiene
channel-beam	U-Eisen
channel-beam	U-Träger
channel beam	U-Eisen
circular beam	kreisförmiger Balken
continuous casting of beam blanks	Stranggiessen von Brammenrohlingen
crane beam	Kranbalken
electron beam cutting	Elektronenstrahl-Schneiden
electron beam evaporation	Elektronenstrahlverdampfung
electron-beam furnace	Elektronenstrahlofen
electron-beam hardening	Elektronenstrahlhärten
Electron Beam Machining	Elektronenstrahlbearbeitung
electron beam melting furnace	Elektronenstrahlofen
electron beam melting furnace	Elektronenstrahl-Schmelzofen
electron beam procedure	Elektronenstrahlverfahren
electron-beam scanning system	Elektronenstrahl-Abtastsystem
electron beam welded	EB-geschweißt
electron beam welded	Elektronenstrahl-geschweißt
electron-beam welding	EB-Schweißen
fabricated steel beam	vorgefertigter Stahlträger
high energy beam surface treatment	Oberflächenbehandlung mit Hochenergie-Strahl
induced surface roughness by laser beam	mit Laserstrahl gedruckte Rauhigkeit
ion beam assisted deposition	ionenstrahlgestützte Ablagerung
L-beams with round edges	gleichschenkliger Winkelstahl
ladle beam with ladle hooks	Pfannengehaenge
laser beam weld	lasergeschweißte Naht
lifting beam	Schwengel
lifting beam	Tragbalken
lifting beam	Wendeträger
lifting beam	nicht verstellbares Tragbalken
lifting beam	Formkastengehänge
low-energy ion-beam sputtering	niederenergetische Ionenstrahl-Kathoden-Zerstaübung
multiple beam flame planing machine	Mehrstellen-Mehrfach-Brennschneidmaschine
multiple beam flame planing machine	Besäum-Maschine
normal bending quality sheet U-beams	U-Traeger aus Falzblech
power beam welding	Leistungsstrahlschweißen
press-cross beam	Pressholm
pumping beam	Schwengel
rolled beam	Profiltraeger
rolling of beam blanks	Walzen der Knüppelrohlinge
single cantilever cutting machine with extended beam for two working areas	Ausleger-Brennschneidmaschine mit vergroesserter Ausladung fuer doppelten Schnittbereich
sling beam	Formkastengehänge
sling beam	Wendeträger
spring beam	Prellklotz
spring beam	Prellung
steel beam	Stahltraeger
stretched beam	gestreckter Balken
T-beam	T-Stahl
triple beam flame planing machine	Besäum-Maschine
triple beam flame planing machine	Mehrstellen-Mehrfach-Brennschneidmaschine
tubular beam	Rohrbalken
ultrasonic beam	Schallstrahl
ultrasonic beam	Schallbuendel
walking beam furnace	Hubbalkenofen
walking beam furnace	Hubherdofen
walking beam furnace	Hubofen
walking beam furnace	Schrittmacher-Ofen
walking-beam furnace	Ofen mit Schwingsohle
walking beam furnace	Schrittmacherofen
walking beam furnace	Hubbalken-Ofen
walking beam furnace	Balkenherdofen
walking beam saddle	Schwingsattel
Zores beams	Zores-Eisen
Zores beams	Belageisen