Terms containing anesthesia

Subject	English	German
med.	acoustic anesthesia	Anaesthesia acustica (surditas)
amer.	anesthesia apparatus	Narkoseapparat
med., amer.	anesthesia apparatus	Anästhesiegerät
med.	anesthesia during emergence	Durchtrittsrausch
med.	anesthesia during emergence	Austrittsschlaf
chem.	anesthesia ether	Diäthyläther
chem.	anesthesia ether	Schwefeläther
chem.	anesthesia ether	Äthyläther
chem.	anesthesia ether	gewöhnlicher Äther
med.	anesthesia machine	Narkoseapparat
med., amer.	anesthesia needle	Anästhesienadel
med., amer.	anesthesia nurse	Anästhesieschwester
med.	anesthesia of the vesical mucosa	Blasenschleimhautanaesthesie
med., amer.	anesthesia trolley	Narkosewagen
med., amer.	anesthesia tube	Narkosetubus
med.	angiospastic anesthesia	Anaesthesia angiospastica
med.	arterial anesthesia	arterielle Anaesthesie
med.	arterial anesthesia	Arterienanaesthesie
med.	auditive anesthesia	Anaesthesia auditoria (surditas)
med.	basal anesthesia	Basalanästhesie
med., amer.	basal anesthesia	Basisnarkose
med.	caudal anesthesia	Extraduralanästhesie
amer.	caudal anesthesia	Kaudalanästhesie
med.	caudal anesthesia	Periduralanästhesie
med.	caudal anesthesia	Kaudalanaesthesie
med.	caudal anesthesia	Hiatusanaesthesie
med.	caudal anesthesia	extradurale Spinalanästhesie
med.	caudal anesthesia	Epiduralanästhesie
med.	central anesthesia	zentrale Anaesthesie
med.	central anesthesia	zentrale Analgesie
med.	central anesthesia	Anaesthesia centralis
emerg.care	conduction anesthesia	Leitungsanästhesie
med., amer.	conduction anesthesia	Leitungsanästhesie
med.	contact anesthesia	Kontaktanästhesie
med.	Corning anesthesia	Corning Lokalanaesthesie
med.	Corning spinal anesthesia	Corning Spinalanaesthesie
med.	Cushing anesthesia	Cushing Leitungsanaesthesie
med., amer.	depth of anesthesia	Narkosetiefe
med.	diagnostic anesthesia	diagnostischer Block
med.	diagnostic anesthesia	diagnostische Anaesthesie
med.	dissociated anesthesia	dissoziierte Empfindungsstörung
med.	dissociated anesthesia	dissoziierte Empfindungslähmung
med.	dissociated anesthesia	dissoziierte Anästhesie
med.	dissociated anesthesia	Empfindungsdissoziation
med.	divinyl ether anesthesia	Divinylaethernarkose
med.	Dogliotti peridural anesthesia	Dogliotti Periduralanaesthesie
med.	dolorific anesthesia	Anaesthesia dolorosa (anaestesia dolorosa)
med.	double lung anesthesia	Doppellungenanaesthesie
med.	electric anesthesia	Elektroanästhesie
med.	electrical anesthesia	Elektroanästhesie
med.	electro-anesthesia	Elektroanästhesie
med.	endosteal anesthesia	Perforationsmethode
med.	endosteal anesthesia	endostale Anaesthesie
med., amer.	endotracheal anesthesia	Intubationsnarkose
emerg.care	endotracheal anesthesia	Intubationsnarkose
med., amer.	endotracheal anesthesia	Endotrachealnarkose
med., amer.	ether for anesthesia	Narkoseäther
med.	fracture-gap anesthesia	Bruchspaltenanaesthesie
med.	gauntlet anesthesia	Handschuhanästhesie
health.	general anesthesia	allgemeine Betäubung
med.	general anesthesia	Narkose
health.	general anesthesia	Vollnarkose
health.	general anesthesia	Allgemeinnarkose
med.	general anesthesia	Allgemeinanästhesie
med.	girdle anesthesia	Gürtelanaesthesie
med.	glove anesthesia	Handschuhanästhesie
med.	gustatory anesthesia	Geschmackslähmung
med.	gustatory anesthesia	Geschmacksblindheit
med.	gustatory anesthesia	Ageusie
med.	high-pressure local anesthesia	Hochdrucklokalanästhesie
med.	hyperthermia of anesthesia	maligne Hyperpyrexie
med.	hyperthermia of anesthesia	maligne Hyperthermie
med.	ice-pack anesthesia	Eisanästhesie
emerg.care	infiltration anesthesia	Infiltrationsanästhesie
emerg.care	inhalation anesthesia	Inhalationsanästhesie
amer.	inhalation anesthesia	Inhalationsnarkose
amer.	inhalational anesthesia	Inhalationsnarkose
med.	intraspinal anesthesia	Spinalanästhesie
med.	intraspinal anesthesia	Intraspinalblock
med.	intraspinal anesthesia	Intraspinalanästhesie
amer.	intravenous anesthesia	intravenöse Narkose
med.	intubation anesthesia	Intubationsnarkose
med.	intubation anesthesia	Endotrachealnarkose
med.	Laewen's anesthesia	Läwensche Sakralanästhesie
med.	level of anesthesia	Narkosenphase
med.	level of anesthesia	Phase der Anästhesie
tech.	local anesthesia	Lokalanästhesie
health.	local anesthesia	lokale Betäubung
emerg.care	local anesthesia	Lokalanästhesie
med., amer.	male anesthesia nurse	Anästhesiepfleger
med.	nitrogen anesthesia	Stickstoffharkose
med.	nitrous oxide anesthesia	Lachgasnarkose
med.appl.	nitrous oxide anesthesia apparatus	Lachgasnarkosegerät
med.	obstetrical anesthesia	Geburtsanästhesie
med.	olfactory anesthesia	Geruchsverlust
med.	olfactory anesthesia	Anosmie
med.	optic anesthesia	optische Anaesthesie
med.	para-anesthesia	Paranästhesie
med.	paraneural anesthesia	Infiltrationsanästhesie
med.	paraneural anesthesia	Schleichsches Verfahren
med.	paravertebral anesthesia	Paravertebralblockade
med.	paravertebral anesthesia	Paravertebralblock
med.	paravertebral anesthesia	Paravertebralanästhesie
med.	partial anesthesia	partielle Anaesthesie
emerg.care	peridural anesthesia	Periduralanästhesie
med.	plane of anesthesia	Narkosenphase
med.	plane of anesthesia	Phase der Anästhesie
emerg.care	plexus anesthesia	Plexusanästhesie
amer.	plexus anesthesia	Plexusanästhesie
emerg.care	post anesthesia care unit	Aufwachraum
med.	preliminary anesthesia	Prämedikation
med.	preliminary anesthesia	Narkosevorbereitung
med.	preliminary anesthesia	Basisnarkose
med.	preliminary anesthesia	Vornarkose
med.	preliminary anesthesia	Vorbehandlung
med.	pressure anesthesia	Druckanästhesie
med.	psychical anesthesia	psychische Anaesthesie
med.	psychogenic anesthesia	psychogene Anaesthesie
med.	refrigeration anesthesia	Kryoanästhesie
med., amer.	refrigeration anesthesia	Kälteanästhesie
med.	respirator for patients coming out af anesthesia	Aufwach-Beatmungsgerät
med.	retrobulbar anesthesia	retrobulbaere Anaesthesie
med.	retrobulbar anesthesia	Retrobulbaer-Anaesthesie
med.	sacral anesthesia	Sakralanästhesie
med., amer.	saddle block anesthesia	Reithosenanästhesie
med.	segmental anesthesia	Analgesia segmentalis
med.	segmental anesthesia	Anaesthesia segmentalis
med.	sexual anesthesia	Anhedonie
med.	sexual anesthesia	Anaphrodisie
med.	sexual anesthesia	Anerosie
med.	sexual anesthesia	Anaesthesia sexualis
amer.	short anesthesia	Kurznarkose
med.	single-lung anesthesia	Einlungenanästhesie
med.	spinal anesthesia	Intraspinalblock
med.	spinal anesthesia	Intraspinalanästhesie
emerg.care	spinal anesthesia	Spinalanästhesie
med.	spinal anesthesia	Bier-Lumbalanästhesie (rachianaesthesia)
amer.	spinal anesthesia	Spinalanästhesie
med.	spinal anesthesia	Rückenmarksanästhesie (rachianaesthesia)
med.	spinal anesthesia	Spinalanästhesie (rachianaesthesia)
med.	subarachnoid anesthesia	Spinalanästhesie
med.	subarachnoid anesthesia	Intraspinalblock
med.	subarachnoid anesthesia	Intraspinalanästhesie
med.	subconjunctival anesthesia	subkonjunktivale Anaesthesie
med.	subcutaneous anesthesia	subkutane Anästhesie
med.	supervision of anesthesia	Narkoseüberwachung
med., amer.	surface anesthesia	Oberflächenanästhesie
med.	surgical anesthesia	chirurgische Anästhesie
med.	tactile anesthesia	taktile Anaesthesie
med.	terminal anesthesia	terminale Anaesthesie
med.	terminal anesthesia	Terminalanästhesie
med.	terminal anesthesia	periphere Lokal-Anaesthesie
med.	thalamic hyperesthetic anesthesia	Thalamussyndrom
med.	thalamic hyperesthetic anesthesia	thalamische hyperaesthetische Anaesthesie
med.	therapeutic anesthesia	therapeutische Anaesthesie
med.	therapeutic anesthesia	Heilanaesthesie
med.	thermal anesthesia	Verlust des Wärmesinnes
med.	thermal anesthesia	Thermanästhesie
med.	twilight anesthesia	Dämmernarkose
med.	twilight anesthesia	Dämmerschlaf
med.	urethral anesthesia	Harnröhrenanästhesie
med.	visceral anesthesia	Analgesia visceralis
med.	visceral anesthesia	Anaesthesia visceralis