Terms containing amount covered

Subject	English	German
tech.	amount covered	Versicherungssumme
f.trade.	amount is covered by a guarantee	Betrag ist durch Sicherheitsleistung gedeckt
insur.	amount of the cover or the part which the policyholder must pay from his own account	Versicherungssumme oder Selbstbehaltsbetrag
f.trade.	guarantee amount covers transit movement	Sicherheit deckt die Versandbewegung ab
econ., market.	maximum amount covered per transaction	Höchstdeckungs je Geschäft
econ., market.	to restrict the amount of cover for a country	den Deckungsbetrag für ein Land begrenzen
f.trade.	where reimbursement is covered by an unreleased security, seizure of that security shall constitute recovery of the amounts due	ist die Rückzahlung durch eine noch nicht freigegebene Sicherheit gedeckt, so gilt die Einbehaltung dieser Sicherheit als Wiedereinziehung der fälligen Beträge