Terms for subject Optics

English	German
admit an amount of light	eine Lichtmenge durchlassen
admitted amount of light	durchgelassene Lichtmenge
amount of absorption	Absorptionsumfang
amount of admitted light	durchgelassene Lichtmenge
amount of automation	Umfang der Automatisierung
amount of fine detail	Informationsmenge
amount of detail	Detailumfang
amount of detail	Detailgehalt
amount of equipment	Geräteaufwand
amount of illumination	Beleuchtungsstärke
amount of image displacement	Umfang der Bildverschiebung
amount of image displacement	Größe der Bildverschiebung
amount of information	Informationsumfang (e.g. gathered by an aerial photography)
amount of information	Informationsmenge (e.g. gathered by an aerial photography)
amount of information	Informationsgehalt (e.g. gathered by an aerial photography)
amount of labour	Arbeitsaufwand (work)
amount of labour and time	Arbeits- und Zeitaufwand
amount of prism	Keilwinkelgröße
amount of prism	Betrag des Prismenwinkels
amount of residual error	Restfehlerwert
amount of the residual error	Größe des Restfehlers
amount of time	Zeitaufwand
amount of work	Arbeitsumfang
amount to about...	sich auf etwa... belaufen
angular amount	Winkelbetrag
definite amount	bestimmter Betrag
detect elements in trace amounts	Spurenelemente nachweisen
determination of trace amounts	Bestimmung von Spurenmengen
deviate the rays by different amounts	die Strahlen unterschiedlich ablenken
maximal amount of accommodation	Akkommodationsvorrat
measure of the amount of light	Maß für die Lichtmenge
micro-amount	sehr geringe Menge
modest amount of equipment	geringer Geräteaufwand
transmit and reflect equal amounts of light	gleiche Lichtmengen durchlassen und reflektieren