Terms for subject Insurance containing afloat

English	German
not always afloat	nicht immer flott auf See
not always afloat	nicht immer flott freischwimmend
not always afloat	nicht immer flott liegend
not always afloat but safe aground	nicht immer flott aber stets auf sicherem Grund liegend