Terms for subject Technology containing acting

English	German
act as	betätigen
act in opposite phase	phasenverkehrt wirken
act in reserve polarity	phasenverkehrt wirken
act insidiously	waehlen
act of aggression	Angriffsakt
act of freeing	Befreiung
act subversively	waehlen
acting corporal	Gefreiter
acting corporal in medical corps	Sanitaetsgefreiter
acting corporal's chevron	Gefreiterarmwinkel
acting corporal's chevron	Gefreiterwinkel
acting deputy	Stellvertreter
acting force	angreifende Kraft
acting medical officer	Feldunterarzt
acting moment	Aktionsmoment
acting point of a force	Angriffspunkt einer Kraft
acting time	Regelzeit
acting together	Zusammenwirken
Assay Act	Punzierungsgesetz 1986
authorized to act	handlungsfähig
backward acting regulating	Rueckwaertsregelung (radio, Schaltung)
cable mortgaging act	Kabelpfandgesetz
cantilever load acting at the post	Kragarmlast am Stiel
chemicals act	Chemikaliengesetz
continuously acting voltage regulator	stetiger Spannungregler
counter-acting piston	Gegenlaufkolben
direct acting hydraulic pressing	hydrostatisches Umformen mit direkter Druckbeaufschlagung
direct acting instrument	direkt wirkendes Meßgerät
double-acting	doppelwirkend
double acting	doppeltwirkend
double acting hydraulic cylinder	Zweiwegarbeitszylinder
double acting piston pump	doppeltwirkende Kolbenpumpe
energy economy act	Energiewirtschaftsgesetz
fast acting	schnellwirkend
fast acting	schnellansprechend
forward-acting regulation	Vorwärtsregelung
forward-acting regulations	Vorwaertsregelung
forward-acting regulator	Vorwaertsregelung
German Federal Data Protection Act	Bundesdatenschutzgesetz
German Labor Management Act	Betriebsverfassungsgesetz
indirect acting instrument	indirekt wirkendes Meßgerät
load acting at the top	von oben belastet
load acting on the inside	Innenbelastung
plant protection act	Pflanzenschutzgesetz
positive acting	sicher wirkend
quick-acting	schnellreagierend
quick-acting	schnellwirkend
quick acting	flink
quick-acting engagement	Schnelleinrueckung
quick-acting fuse	flinke Sicherung
quick-acting screw	Schnellspannschraube
Road Traffic Act	Straßenverkehrsordnung
self-acting	selbsttaetig
self-acting	selbsttätig
self-acting incline	Bremsberg (Bergbau)
single-acting	halbwirkend (mech)
single acting	einseitig wirkend
single-acting engine	einfachwirkende Maschine
slow acting relay	Verzoegerungsrelais
snap-acting switch	Sprungtaster
step-by-step acting	schrittweise arbeitend
super-quick-acting	superflink
very quick acting fuse	superflinke Sicherung
water resources management act	Wasserwirtschaftsgesetz