| Subject | English | German |
| tech. | acetic acid | Eisessig |
| chem. | acetic acid | Acidum aceticum (acidum aceticum) |
| chem. | acetic acid | Essigsäure |
| chem. | acetic acid | Aethansaeure (acidum aceticum) |
| chem. | acetic acid | Ethansäure (Acetat) |
| food.ind., chem., engl. | acetic acid | E 260 |
| chem. | acetic acid | Äthanosäure |
| chem. | acetic acid | E260 |
| gen. | acetic acid | Ethansäure |
| chem. | acetic acid anhydride | Essigsäureanhydrid |
| agric. | acetic acid bacteria | Essigsäurebakterien |
| life.sc., agric. | acetic acid bacteria | Acetobacter |
| agric. | acetic acid bacteria | Enzymbildner für die Essigherstellung |
| chem. | acetic acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids | E 472 a |
| food.ind., chem. | acetic acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids | Essigsäureester von Mono- und Diglyceriden von Speisefettsäuren |
| chem. | acetic acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids | Mono- und Diglyzeride von Speisefettsäuresn, verestert mit Essigsäure |
| chem. | acetic acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids | E472a |
| chem. | acetic acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids | Mono und Diglyzeride von Speisefettsaeuren |
| gen. | acetic acid ethenyl ester | Essigsäurevinylester |
| agric. | acetic acid fermentation | Essigbildung |
| opt. | acetic acid rinse | Essigsäurewässerung |
| chem. | acetic acid value | Essigsäurewert |
| chem. | acetic, lactic, citric and tartaric acid esters of E471 | Ester der Essigsäure,Milchsäure,Zitronensäure,Weinsäure,der Monoazethyl-und Diazethyl-Weinsäure der Mono-und Diglyzeride von Speisefettsäuren |
| chem. | acetic, lactic, citric and tartaric acid esters of E471 | E472 |
| chem., el. | Copper accelerated acetic acid salt spray test | CASS-Test |
| chem. | diethyl acetic acid | Diäthylessigsäure |
| gen. | diethyl acetic acid | Diethylessigsäure |
| chem. | ethyl acetic acid | Ethylessigsäure |
| f.trade. | expressed as acetic acid | berechnet als Essigsäure |
| chem. | glacial acetic acid | Eisessigsäure |
| chem. | glacial acetic acid | kristallisierte Essigsäure |
| tech. | glacial acetic acid | Eis-essig |
| gen. | glacial acetic acid | Eisessig |
| chem. | heavy acetic acid | schwere Essigsäure |
| chem. | imidazole-acetic acid | Imidazolessigsäure |
| chem. | indole-3-acetic acid | Indol-β-essigsäure |
| med. | indole-3-acetic-acid | Indolylessigsäure |
| chem. | indolyl acetic acid | Indolessigsäure |
| med. | 1-p-chlorobenzoyl-5-methoxy-2-methylindole-3-acetic acid | Indometazin |
| med. | 1-p-chlorobenzoyl-5-methoxy-2-methylindole-3-acetic acid | Indometacin |
| chem. | 2-methyl-4-chloro-phenoxy-acetic-acid | Chlormethyl-Phenoxy-Essigsäure |
| food.ind., chem. | mixed acetic and tartaric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids | Mono- und Giglyzeride von Speisefettsäuren, verestert mit Essigsäure und Weinsäure |
| food.ind., chem., engl. | mixed acetic and tartaric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids | E 472 f |
| food.ind., chem. | mixed acetic and tartaric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids | gemischte Essig- und Weinsäureester von Mono- und Diglyceriden von Speisefettsäuren |
| chem. | mixed acetic and tartaric acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids | E472f |
| chem. | mixed acetic and tartaric acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids | Mono und Diglyzeride von Speisefettsaeuren verestert mit Essigsaeure und Weinsaeure |
| chem. | 1-naphtalene-acetic acid | 1-Naphtylessigsäure |
| chem. | 1-naphtalene-acetic acid | 1-Naphtalinessigsäure |
| med. | peniscopy combined with acetic-acid | Endoskopie des Penis unter Verwendung von Essigsäure |
| chem. | phosphono-acetic acid | Phosphonoessigsäure |
| chem. | phosphoribosylimidazole-acetic acid | Phosphoribosylimidazolessigsäure |
| chem. | trifluoro acetic acid | tri-Fluoressigsäure |
