Terms for subject Government, administration and public services containing a ~ for

English	German
to apply for a patent	etwas zum Patent anmelden
to be a candidate for elective public office	in Ausübung des passiven Wahlrechts für ein öffentliches Wahlamt kandidieren
to become eligible for a pension	in den Ruhestand versetzt werden
to become eligible for a pension	Anspruch auf ein Ruhegehalt erwerben
constitution of a reserve for future recruitment	Bildung einer Reserve fuer spaetere Einstellungen