Terms for subject General containing Wound

English	German
angry wound	böse Wunde
ballistic wind	ballistischer Wind
bullet wound	Schussverletzung
bullet wound	Schußverletzung
bullet wound	Schusswunde
company to be wound up by order of the court	gerichtliche Auflösung der Gesellschaft
constant-speed wind turbine	Windturbine mit konstanter Geschwindigkeit
crown wound	Kronenaufzug
died of wounds received in action	im Kampf erlittenen Verwundungen erlegen
died of wounds received in action	im Kampf erlittenen Verletzungen erlegen
domestic wind turbine	Hauswindanlage
domestic wind turbine	Hausanlage
dress a wound	eine Wunde verbinden
effect of coastal winds	Einfluss von Land-und Seewind
entry wound	Eintrittswunde
bullet entry wound	Einschuss (Schusswunde: Eintrittsstelle des Geschosses)
exit wound	Austrittswunde
bullet exit wound	Ausschuss (Schusswunde: Austrittsstelle des Geschosses)
fast wind	spulen mit schnellem Vorlauf
fixed speed wind turbine	Windturbine mit konstanter Geschwindigkeit
flesh wound	Fleischwunde
floating wind turbine	schwimmende Windkraftanlage
fresh wind	frischer Wind
fresh wind	frische Brise
gearless wind turbine	getriebelose Windkraftanlage
graze wound	Streifschuss (Schusswunde)
gunshot wound	Schußverletzung
gunshot wound	Schussverletzung
He wound up in a pub.	Er blieb letztendlich in einem Lokal hängen.
He wound up in a pub	Er blieb in einem Lokal hängen
horizontal axis wind turbine	Horizontalachsen-Windkraftanlage
horizontal axis wind turbine	Windturbine mit horizontaler Achse
horizontal axis wind turbine	Windanlage mit horizontaler Rotorachse
horizontal axis wind turbine	Horizontalläufer
horizontal axis wind turbine	Horizontalachsen-Windrad
horizontal axis wind turbine	Horizontalachsen-Maschine
inflict a wound on	jdm. eine Wunde beibringen
it has wound itself	es hat sich gewunden
it has/had wound itself	es hat/hatte sich gewunden
it wound itself	es wand sich
key wound	Schlüsselaufzug
keyless wound	Kronenaufzug
keyless wound and set	Zeigerstellung an der Krone
leave a wound unattended	eine Wunde nicht versorgen
mortal wound	Todeswunde
offshore wind energy	Offshore-Windkraft
offshore wind turbine	auf dem Wasser errichtete Anlage
offshore wind turbine	Offshore-Anlage
ointment for wounds	Wundsalbe
onshore wind turbine	landgestützte Anlage
penetrating gunshot wound	Durchschuss (Schusswunde)
puncture wound	Stichwunde
put stitches in a wound	eine Wunde nähen
rated wind speed	Nennwindgeschwindigkeit
rub salt in the wound	Salz in die Wunde reiben
sea based wind turbine	Offshore-Anlage
series-wound motor	Reihenschlussmotor (E-Technik)
shaving wound	Rasierwunde
shaving wound	Rasurverletzung
shunt-wound motor	Nebenschlussmotor (E-Technik)
small scale wind turbine	Kleinanlage
small wind turbine	Kleinanlage
stab wound	Stich Wunde
stab wound	Stichverletzung
stab wound	Stichwunde
stall controlled wind turbine	stallgesteuerter Windenergiekonverter
stall controlled wind turbine	stallgesteuerte Anlage
stall controlled wind turbine	stallgeregelte Windkraftanlage
stall controlled wind turbine	stallgeregelte Anlage
stall-regulated wind turbine	stallgesteuerter Windenergiekonverter
staunch a wound	die Blutung einer Wunde stillen
stitch a wound	eine Wunde nähen
subsonic wind tunnel	Unterschall-Windkanal
tangential wound	Tangentialschuss (Schusswunde)
tangential wound	Haarseilschuss (Schusswunde)
the wound turned septic	die Wunde eiterte
through-and-through wound	Durchschuss (Schusswunde)
tightly wound	verspannt
Time heals all wounds.	Die Zeit heilt alle Wunden.
to be wound up to a high pitch	in Hochspannung versetzt sein
to be wound up to a high pitch	aufs Äußerste gespannt sein
war wound	Kriegsverletzung
weather or wind vanes of metal	Wetterfahnen aus Metall
wind back	zurückspulen
wind down	herunterdrehen
wind down	herunterkurbeln
wind down	zurückschrauben
wind down	reduzieren
wind down	abspannen
wind down	entspannen
wind energy plants	Windenergieanlagen
wind-generator experiments	praktische Erprobung von Windgeneratoren
wind pipes for organs	Windkanäle für Orgeln
wind up	hissen
wind up	anmachen sexuell
wind up	stimulieren
wind up	jdn. verarschen
wind up	hochdrehen Fenster, usw.
wind up	aufwickeln
wind vanes of metal	Wetterfahnen aus Metall
wind velocity-duration curve	Dauerlinie
wire-wound	drahtgewickelt
wire-wound resistor	drahtgewickelter Widerstand
wound care	Wundbehandlung
wound deeply	jdm. einen Dolchstoß versetzen (fig.)
wound healing	Wundheilung
wound healing deficit	Wundheilungsstörung
wound healing disturbance	Wundheilungsstörung
wound infection	Wundinfektion
Wound stick	Wundstäbchen
wound string	umsponnene Saite
wound strings	umsponnene Saiten
wound to the core	jdm. einen Dolchstoß versetzen (fig.)
wound up	aufgewickelt
wound wandet wound	wandest
wound with words	jdn. mit Worten verletzen