Terms for subject Microelectronics containing Voltage

English	German
a.c. voltage gain	Wechselspannungsverstärkung
all-positive-voltage operation	Betrieb mit ausschließlich positiven Spannungen
apply a voltage	eine Spannung anlegen
avalanche breakdown voltage	Lawinendurchbruchspannung
barrier voltage of the emitter junction	Sperrschichtspannung des Emitterübergangs
base-emitter voltage	Spannung an der Basisemitterstrecke
base-emitter voltage	Basisemitterspannung
base-emitter voltage drop	Spannungsabfall an der Basisemitterstrecke
beam acceleration voltage	Strahlbeschleunigungsspannung
beam voltage	Strahlspannung
built-in voltage	Diffusionsspannung
circuit sensitivity to voltage variations	Schaltungsempfindlichkeit gegenüber Spannungsschwankungen
clamp transient voltages to safe levels Über-	spannungen auf zulässige Pegel begrenzen
clocking voltage	Taktspannung
collector-emitter punch-through voltage	Kollektor-Emitter-Durchbruchspannung
collector-emitter voltage	Spannung an der Kollektor-Emitter-Strecke
collector-emitter voltage drop	Kollektor-Emitter-Spannungsabfall
common-mode input voltage range	Gleichtakteingangsspannungsbereich
common-mode voltage gain	Gleichtaktspannungsverstärkung
common-mode voltage rejection ratio	Gleichtaktspannungsunterdrückung
current force voltage measure mode	CFVM-Testart (Einspeisung eines Stroms und Messung der sich einstellenden Spannung)
current-voltage behaviour	Strom-Spannungs-Verhalten
current-voltage characteristic	VA-Charakteristik
current-voltage characteristic	Strom-Spannungs-Charakteristik
cutoff voltage	Sperrspannung
decay of the output voltage	Abfall der Ausgangsspannung
dependency upon gate voltage	Abhängigkeit von der Gatespannung
different voltage polarity	unterschiedliche Spannungspolarität
differential input voltage range	Differenzeingangsspannungsbereich
differential voltage gain	Differenzspannungsverstärkung
drain to-source voltage	Drain-Source-Spannung
drain voltage	Abzugsspannung
drift voltage equivalent	Spannungsäquivalent der Nullpunktdrift
emitter-collector sustaining voltage	Emitter-Kollektor-Haltespannung
equivalent drift voltage	Driftspannungsäquivalent
erase voltage	Löschspannung
external residual voltage	äußere Restspannung
forward gate voltage	Vorwärtssteuerspannung
forward voltage	Schleusenspannung
forward voltage	Spannung in Flußrichtung
forward-voltage drop	Durchlaßspannungsabfall
forward voltage drop characteristic	Durchlaßspannungsabfallcharakteristik
gate voltage	Steuerspannung (Transistor)
gate voltage	Elektrodenspannung
gate-to-source voltage	Spannung zwischen Gate- und Source-Elektrode
gate-to-source voltage	Gate-Source-Spannung
generate a frequency proportional to the input voltage	eine Frequenz proportional zur Eingangsspannung erzeugen
give out a voltage	eine Spannung abgeben
high-voltage device	Hochspannungsbauelement
input offset voltage	Eingangsoffsetspannung
input offset voltage drift	Temperaturdrift der Offsetspannung
input switching voltage	Eingangsschaltspannung
input terminal voltage	Eingangsspannung
interfering voltage	Störspannung
inverse-blocking voltage of a junction rectifier	Sperrspannung eines Sperrschichtgleichrichters
junction voltage	Spannung am Übergang
junction voltage	Übergangsspannung
knee of the voltage-current characteristic	Knick der Spannungs-Strom-Kennlinie
latching voltage	Haltespannung
logic threshold voltage	Eingangsspannungswert eines logischen Schaltkreises
magnitude of the input gate voltage	Größe der Eingangsgatespannung
mean square voltage fluctuation	mittlere quadratische Spannungsschwankung
momentary application of a reverse bias voltage	kurzzeitige Anlegung einer Sperrvorspannung
NDRO-unity voltage gain	Spannungsverstärkung von nahezu 1
noise voltage amplitude	Rauschspannungsamplitude
offset voltage	Kompensationsspannung
offset voltage	Gegenspannung (Feldeffekttransistor)
offset voltage drift	Offsetspannungsdrift
on-state voltage	Spannung im Durchlaßzustand
open-loop voltage gain	Leerlaufspannungsverstärkung
output current-input voltage relationship	Beziehung zwischen Ausgangsstrom und Eingangsspannung
output voltage swing	maximale Ausgangsspannung
overdrive voltage	Übersteuerungsspannung
peak forward voltage	Spitzenspannung in Durchlaßrichtung
peak inverse voltage	Scheitelwert der Sperrspannung
peak repetitive reverse voltage	periodische Spitzensperrspannung
phase clock voltage	Phasentaktspannung
pinch-off voltage of a depletion-mode device	Abschnürspannung eines Bauelements des Verarmungstyps
post-acceleration voltage	Nachbeschleunigungsspannung
programming voltage	Programmierungsspannung
punchthrough voltage	Durchreichspannung
punchthrough voltage	Durchgreifspannung
reference voltage of opposite polarity	Referenzspannung mit umgekehrter Polarität
regulation voltage	Regelspannung
resistive state with a voltage drop	ohmscher Zustand mit Spannungsabfall
resting voltage	Ruhespannung
reverse bias voltage	Vorspannung in Sperrichtung
reverse bias voltage	Sperrvorspannung
reverse breakdown voltage	Durchbruchspannung in Sperrichtung
reverse junction voltage	Sperrspannung am Übergang
reverse the voltage polarity	die Spannung umpolen
reverse the voltage polarity	die Spannungspolarität umkehren
reverse voltage across junction	Sperrspannung am Übergang
reverse voltage drop	Sperrspannungsabfall
reverse voltage rating	Sperrspannungsnennwert
run with a small voltage	mit kleiner Spannung betrieben werden
sample the differential output voltage at two points	die differentielle Ausgangsspannung in zwei Punkten abtasten
saturation voltage	Restspannung (Transistor)
saturation voltage drop	Sättigungsspannungsabfall
sine-wave output voltage	Ausgangssinusspannung
slug-signal voltage gain	Kleinsignalspannungsverstärkung
starter voltage drop	Spannungsabfall an der Zündelektrode
supply voltage rejection ratio	Betriebsspannungsunterdrückung
switch over to the battery voltage	auf die Batteriespannung umschalten
threshold voltage of an enhancement device	Schwellenspannung eines Bauelements des Anreicherungstyps
threshold voltage shift	Schwellenspannungsverschiebung
transient voltage	Überspannung
turn-on voltage	Einsatzspannung
turn-on voltage	Einschaltspannung
turnover voltage	Ümkehrspannung
turnover voltage	Abbruchspannung (Dioden)
turnover voltage	Umpolungsspannung
upward-compatible surge in the supply voltage	Ansteigen der Versorgungsspannung
voltage across a junction	Spannung an einem pn-Übergang
voltage clamp	geklemmte Spannung
voltage clamping function	Spannungsbegrenzungsfunktion
voltage drop across the emitter junction	Spannungsabfall am Emitterübergang
voltage drop across the transistor	Spannungsabfall im Transistor
voltage excursion	Spannungsauslenkung
voltage force current measure mode	VFCM-Testart (Einspeisung einer Spannung und Messung des sich einstellenden Stroms an einem Bauelementanschluß)
voltage gain factor	Spannungsverstärkungsfaktor
voltage glitch	Spannungsspitze
voltage measurement setup	Spannungsmeßanordnung
voltage noise generator	Störspannungsgenerator
voltage on the gate	Steuerspannung (Transistor)
voltage on the gate	Torspannung
voltage overshoot	Spannungsüberschreitung
voltage polarity	Spannungspolarität
voltage rating	zulässige Spannung
voltage rating	vorgeschriebene Spannung
voltage rating	Spannungsnennwert
voltage-regulated	spannungsgeregelt
voltage regulation	Spannungskonstanthaltung
voltage regulation diode	Spannungsregeldiode
voltage regulator module	Spannungsreglermodul
voltage saturation characteristic	Spannungssättigungscharakteristik
voltage sensor	Spannungsprüfer
voltage source driving	Spannungssteuerung
voltage standard	Normalspannungsquelle
voltage standard	Spannungsnormal
voltage stress to the internal circuit	Spannungsbeanspruchung des internen Schaltkreises
voltage supply	Speisespannung
voltage surge	Überspannung
voltage surge	Spannungsstoß
voltage swing	Steuerspannungsbereich
voltage swing	Spannungsaussteuerung
voltage swing	Spannungshub
voltage threshold	Spannungsschwellenwert
voltage-to-frequency conversion	Spannungs-Frequenz-Umsetzung
voltage-to-frequency converter	frequenzanaloger Spannungswandler
voltage-to-frequency converter	Spannungs-Frequenz-Ümformer
voltage-to-pressure transducer	Spannungs-Druck-Wandler
voltage transient	momentane Überspannung
voltage transient	Spannungsstoß
voltage undershoot	Spannungsunterschreitung
work function voltage	Austrittsspannung
write voltage	Schreibspannung
Zener knee voltage	Zener-Kniespannung
zero-access gate voltage drain current	Drainstrom bei 0 Volt Gatespannung
zero-access gate voltage source current	Source-Strom einer Gatespannung von 0 Volt
zero-access voltage switching	Nullspannungsschaltung