Terms for subject Transport containing Voltage

English	German
bipolar high voltage traction battery	bipolare Hochspannungs-Fahrbatterie
compact module with high cell voltage	kompakter Modul mit hoher Zellspannung
constant-voltage charge	Konstant-Spannungsladung
constant-voltage charge	Konstant-Spannungsladung eines Akkus
dual-voltage locomotive	Zweisystemlokomotive
dual-voltage locomotive	Zweispannungslokomotive
electronic voltage regulator	elektronischer Spannungsregler
forward voltage resulting from the brushes	Durchlaßspannung wegen der Kontaktbürsten
Heavy discharge test, voltage under load test for battery	Belastungsmessung f
high-voltage pulse	Hochspannungsimpuls
high-voltage pulsed track circuit	Hochspannungsimpulsgleisstromkreis
linear voltage regulator	linearer Spannungsregler
low-voltage line	Niederspannungsleitung
medium-voltage alternating current	mittlere Wechselspannung
"no load" voltage	Ruhespannung f
normal voltage	Betriebsspannung
regulation of the on-load voltage	Betriebsspannungsregelung
reversible voltage	reversible Spannung
supply voltage	Versorgungsspannung f
three-phase control with a constant voltage inverter	Drehstromantriebstechnick nach dem Prinzip der eingeprägten Gleichspannung
traction supply voltage change-over station	Schaltbahnhof
variable voltage control	Regelung durch Änderung der Spannung
variable voltage control	Regelung durch Spannungsänderung
voltage change-over device	Stromartwechselvorrichtung
voltage control	Regler
voltage identification device	Spannungsfühler
voltage-output inverter	Spannungsinverter
voltage regulator	Spannungsregler m
voltage supply	Spannungsversorgung f
voltage tap point at which voltage is measured	Spannungsabgriff m