Terms containing Unrelated

Subject	English	German
tax.	expenditure unrelated to the purpose of the corporation	Ausgaben, die dem Zweck einer Körperschaft fremd sind
gen.	on a totally unrelated subject OATUS	und jetzt zu etwas ganz anderem
gen.	on an unrelated subject OAUS	und jetzt zu etwas anderem
gen.	taxes unrelated to income	Substanzsteuern
interntl.trade., fin., insur.	unrelated buyer	nicht durch persönliche Beziehungen verbundener Käufer
gen.	unrelated buyer	unabhängiger Käufer
light.	unrelated perceived colour	unbezogene Farbe
med.	unrelated donor	Fremdspender (paseal)
el.	unrelated interference	beziehungslose Interferenz
earth.sc.	unrelated perceived color	unbezogene Farbe
earth.sc.	unrelated perceived colour	unbezogene Farbe
IT, dat.proc.	unrelated project	Waise-Task
IT, dat.proc.	unrelated project	nicht verknüpftes Projekt
IT, dat.proc.	unrelated task	Waise-Task