Terms for subject Technology containing Type

English	German
a type of liaison aircraft	Verbindungsflugzeug
absorption-type wavemeter	Absorptionswellenmessgeraet
AC type servo amplifier	Wechselstrom-Regelverstaerker
acceptable means of compliance propellers type tests	anwendbare Methode fuer Nachweise der Festigkeit und des Betriebsverhaltens von Propellern (ACM)
account type	Kontenart
activity type	Tätigkeitstyp
activity type	Tätigkeitentyp
adcock type range	Vierkurs-Funkfeuer mit Adcock Antennenanlage
aeolight type variable-density method	Intensitaetsverfahren
aircraft maintenance engineer type 2	Luftfahrzeugwart (0, Pruefer im Wartungsdienst fuer Luftfahrzeuge (D))
aircraft maintenance engineer type 2	Luftfahrzeugpruefer im Wartungsdienst
aircraft maintenance engineer type 2	Luftfahrzeugkontrolleur (S)
aircraft maintenance engineer type I	Luftfahrzeugwart 1. Klasse (0, Pruefer im Ueberholungsdienst fuer Luftfahrzeuge (D))
aircraft maintenance mechanic type 2	Luftfahrzeugwart (0, Pruefer im Wartungsdienst fuer Luftfahrzeuge (D), Luftfahrzeugkontrolleur (S))
aircraft maintenance mechanic type 2	Luftfahrzeugpruefer im Wartungsdienst
aircraft maintenance mechanic type I	Luftfahrzeugwart 1. Klasse
aircraft maintenance mechanic type I	Luftfahrzeugpruefer im Wartungsdienst u. Ueberholungsdienst
aircraft maintenance mechanic type I	Luftfahrzeugkontrolleur (S)
aircraft type	Flugzeug-Baumuster
aircraft type instrument	Messgeraet fuer Bordzwecke
aircraft type instrument	Bordinstrument
air-oil type shock strut	Oel-Luft-Federbein
air-operated pendulum type screen wiper	Druckluftpendelwischer
airplane pusher type	Flugzeug mit Druckschraube
airplane type	Flugzeugmuster
alarm type fuse	Meldesicherung
Allen type wrench	Inbusschluessel nach Allen
allocation type	Verteilungsart
allocation type	Zuordnungsart
angle-type check valve	Eckrückschlagventil
annular horn type sound apparatus	Ringtrichterhorchgeraet
annular trumpet type sound apparatus	Ringtrichterhorchgeraet
antimony-type cathode	Antimoniumkathode
antipersonnel stake-type mine	Stockmine
baffle type separator	Prallflächenabscheider
ball-type valve	Doppelkugelhahn
bar-type current transformer	Durchsteckwandler
barrel-type casing	Topfgehäuse
barrel-type casing construction	Topfgehäusebauart
barrel-type high pressure cylinder	Hochdrucktopf
barrel-type turbine	Topfturbine
bearing type	Lagertyp
bearing type	Lagerart
bearing type joint	Scher-/Lochleibungsverbindung
bell-type gland	Trompetenverschraubung
bell-type gland	Trompetenkabelverschraubung
bell-type gland	Trompetenkabeleinführung
bell-type gland	Trompeteneinführung
bellows-type gas flow meter	Balgenzähler
bellows-type gas flow meter	Balgengaszähler
belt drive type	Riemenantriebsausführung
bent-tube type siphon	Wassersackrohr
binder type	Bandage
blade type	Schaufelgröße
blade-type fuse	Flachsicherung
blading type	Beschaufelungsart
board type	Kartentyp
bold type	Fettschrift
bold type	Fettdruck
bold-face type	Fettdruck
bolt-type emergency governor	Bolzensicherheitsregler
bolt-type emergency governor	Bolzenschnellschluss
bolt-type emergency governor	Bolzenauslöseregler
bolt-type overspeed trip	Bolzensicherheitsregler
bolt-type overspeed trip	Bolzenschnellschluss
bolt-type overspeed trip	Bolzenauslöseregler
box-type condenser	Kastenkondensator
built-up type nozzle diaphragm	Leitschaufeldeckel
buttress-type thread	Trapezgewinde
calliper type gauge	Lehre mit Greifen
cartridge type bearing	Wälzlagerkopf
cartridge-type filter element	Filterkerze
cavern type pore	Kavernenporen
character type	Zeichenart
Charpy impact test specimen types	Kerbschlagprobentypen
chopper-type power supply unit	Schaltnetzteil
clamp-type coupler	Klemmuffe
clamp-type terminal	Schellenklemme
clamp-type terminal	Steckklemme
clamp-type terminal	Einsteckklemme
class type	Klassentyp
coil type	Spulenform
column-type gauge	Messsäule
communication type	Kommunikationsart
commutator type frequency converter	Kommutatorfrequenzwandler
comparison type	Vergleichsart
component type	Komponententyp
compression-type fitting	Schneidringverschraubung
computer type	Rechnertyp
condition type	Konditionstyp
conformity to type	Konformität mit dem Baumuster
connection type	Verbindungstyp
connection type	Verbindungsart
connector type	Steckverbinder-Bauart
contactor-type reverser	Wendeschützschaltung
continuous running duty-type	Dauerbetrieb
correction type	Korrekturart
cotton patent type machine	Flache Kulierwirkmaschine System "Cotton"
counter with cyclometer-type rollers	Zähler mit bezifferten Trommeln
crossover type	Übergangstyp
cup-type core	Topfkern
cyclone-type moisture separator	Zyklonwasserabscheider
cyclone-type moisture separator	Dampfabscheidezyklon
defect type	Fehlerart
delivery type	Lieferart
depletion type	Verarmungstyp
desk-type instrument panel	Instrumentenpult
detector type	Meldertyp
deviation type of repeatability	Wiederhol-Standardabweichung
device type	Gerätetyp
device type	Geräteart
dial type comparator	Komparator mit Zifferblatt
diaphragm-type	Membranspeichertyp (accumulator)
diaphragm-type	Membranspeicher (accumulator)
diaphragm type actuator	Membranstellenantrieb
diaphragm-type coupling	Membrankupplung
diaphragm type pressure measuring system	Membran-Druckmesssystem
disconnect-type clutch	Trennkupplung
discontinuity type designation	Fehlerkennzeichen
donut-type current transformer	Aufsteckwandler
double needle bed cotton patent type machine	zweifonturige Kulierwirkmaschine System "Cotton"
double-oil wedge-type bearing	Zweikeillager
drawout type	Einschubausführung
drum-type armature	Trommelanker
drum type blade	Trommelschaufel
drum-type controller	Steuerschaltwalze
drum type indicator	Trommeltypanzeigevorrichtung
drum-type meter	Trommelzähler
drum-type of construction	Trommelbauweise
drum-type rotor	Trommelrotor
drum-type turbine	Trommelturbine
drum-type washing machine	Trommelwaschmaschine
dry-type capacitor	Trockenkondensator
dry-type reactor	Trockendrosselspule
dry-type transformer	Trockenwandler
dry-type transformer	Trockentransformator
dual type containment	Doppelsicherheitshülle
duty type	Betriebsart
EC attestation of initial type-testing	EG-Bescheinigung der Erstprüfung
EC-type examination	EG-Baumusterprüfung
eddy current type tachometer	Wirbelstrom-Tachometer
edgewise panel-type instrument	Flachprofilinstrument
EEC type-approval number	Nummer der EWG-Betriebserlaubnis
electric gear-type oil pump	elektrozahnradölpumpe
entity type	Objekttyp
error type	Fehlertyp
event type	Ereignisart
exchange rate type	Kursart
extension of EEC component type-approval	Erweiterung der EWG-Bauartgenehmigung
failure type	Fehlerart
fiber type	Fasertyp
file type	Dateityp
film type	Filmklasse
fir-type groove	Tannenbaumnut
flat-type frame	Flachbaurahmen
flat-type gage	Flachlehre
float-type flow meter	Schwebekörpermengenmesser
float-type flow meter	Schwebekörper-Durchflussmesser
float-type manometer	Schwimmermanometer
float-type pressure gage	Schwimmermanometer
floating type	Gleitkommatyp
floppy disk type	Diskettentyp
flow-type heater	Durchlauferhitzer
flush-type box	Unterputzdose
flush-type junction box	Unterputzverteilerdose
flush-type socket-outlet	Unterputzsteckdose
flush-type switch	Unterputzschalter
flush-mounting type	Unterputzausführung
fork-type cable lug	Gabelkabelschuh
fork type washing machine	Gabelrechenwaschmaschine
form type	Formulartyp
format type	Formattyp
formatting type	Formatierungstyp
frame type	Gestellbauart
friction-type connection	kraftschlüssige Verbindung
gantry type milling machine	Portalfräsmaschine
gate type yarn tension device	Umschlingung des Fadenspanners
gear-type clutch	Zahnradkupplung
gear-type coupling	Zahnradkupplung
gear-type motor	Zahnradmotor
gear-type torque wrench	Getriebekraftschlüssel
generator type	Generatortyp
granting of EEC component type-approval	Erteilung der EWG-Bauartgenehmigung
grate-type floor covering	Gitterrostabdeckung
graticule type clinometer	Neigungsmesser mit Fadenkreuz
hall-type multiplier	Hallmultiplikator
harp-type baffle	Prallharfe
harrow type washing machine	Rahmenrechenwaschmaschine
hook-type blade	Hakenfußschaufel
hook-type root	Hakenfuß
identifier type	Kennzeichenart
inductor type synchronous motor	Induktorsynchronmotor
industrial-type manometer	Betriebsmanometer
industrial-type pressure gage	Betriebsmanometer
inversed type	Negativschrift
invoice type	Rechnungsart
key type	Tastenart
kingsbury-type thrust bearing	Segmentdrucklager
KWU standard type valves	KWU-Typ-Armaturen
laminar-screen type magnetic filter	Magnetsieblamellenfilter
line type	Linientyp
line type	Zeilenart
line type	Linienart
list type	Listentyp
list type	Listenart
manometer type speed indicator	Tachomanometer
manometer type tachometer	Tachomanometer
manufacturer?s type number	Typenbezeichnung
mask type	Maskentyp
mask type	Maskenform
material type	Werkstofftyp
mechanical type construction	Baukastenkonstruktion
message type	Meldungstyp
mobile platform type scale	ortsbewegliche Waage
mutual recognition of type approvals	gegenseitige Anerkennung der Allgemeinzulassungen
national type approval	Betriebserlaubnis mit nationaler Geltung
nested-type radial seal	Radialstopfbuchse
neutral-end type	Sternpunktausführung
node type	Knotentyp
non-contact type measuring systems	berührungslose Messsysteme
non-enclosed type	offene Ausführung
non-grounding-type receptacle	Steckdose ohne Schutzkontakt
normal type	Regelausführung
object type	Objekttyp
object type	Objektart
offset type	gekröpft
open type	offene Ausführung
open type apparatus with circulation of the liquor	offenes Waschapparat mit zirkulierender Flotte
open-type assembly	offene Bauform
operator type	Operatortyp
organization type	Organisationsart
orifice-type flowmeter	Staurandströmungsmesser
package type	Gehäusebauform
package type of construction	Kompaktbauweise
packed-type column	Packungskolonne
packing type	Verpackungsart
pad-type bearing	Segmentgleitlager
panel-type socket-outlet	Schalttafelsteckdose
panel-type switch	Schalttafelschalter
paper type	Papierart
parameter type	Parametertyp
partner type	Partnerart
pay type	Lohnart
payment type	Zahlungstyp
payment type	Zahlungsart
pedestal-type ball bearing	Kugelstehlager
pedestal-type sleeve bearing	Steh-Gleitlager
perforation type	Perforationsart
pin-type fuse	Stabsicherung
pin-type socket lamp	Stiftsockellampe
pinch type yarn tension device	Klemmung des Fadenspanners
pistol-type nozzle	Pistolenkopfdüse
plain collar type thrust bearing	Kammlager
plate-type catalytic converter	Plattenkatalysator
plate-type column	Plattenkolonne
plate-type oil filter	Spaltfilter
plate-type oil strainer	Ölspaltfilter
plate-type strainer	Spaltfilter
plate-type strainer insert	Spaltfiltereinsatz
platform type balance	oberschalige Waage
plotter type	Plottertyp
plug-type AC adapter	Steckernetzteil
plug-type AC adapter	Steckernetzgerät
plug-type charger	Steckerladegerät
plug-type connection	Steckanschluß
plug-type coupling unit	Steckkupplung
plug-type orifice	Einsteckdüse
plug-type power supply	Steckernetzteil
plug-type power supply	Steckernetzgerät
plug-type socket	Stecksockel
plug-in type	Einschubtyp
plug-in type bearing	Schildlager
pocket type filter	Taschenfilter
pointer type	Zeigertyp
pointer type clinometer	Neigungswinkelmesser mit Zeiger
pointer type clinometer	Neigungsmesser mit Zeiger
pointer-type frequency meter	Zeigerfrequenzmesser
pointer type indicator	Zeigertypanzeigevorrichtung
pointer-type instrument	Zeigerinstrument
polar-type reactor containment crane	Reaktorrundlaufkran
Porcine enterovirus type 9	Schweine-Entero-Virus vom Typ 9 (Virus der vesikulären Schweinekrankheit, swine vesicular disease virus)
portable platform type scale	ortsbewegliche Waage
pot-type casing	Topfgehäuse
potentiometer type resistor	Potentiometerwiderstand
potentiometer type resistor	ohmscher Spannungsteiler
precoat type cartridge filter	Anschwemmkerzenfilter
prod type contacts	Elektrode
production type	Fertigungsart
profile type	Profiltyp
program type	Programmart
radial-type gland	Radialstopfbuchse
radial-type substation	Strahlennetzstation
ratchet-type tap wrench	Ratschenwindeisen
reaction type of construction	Überdruckbauart
reciprocating engines acceptable means of compliance type tests	anwendbare Methode fuer Leistungsnachweise von Kolbenmotoren (AMC)
reed type frequency meter	Zungenfrequenzmesser
reed-type frequency meter	Zungenfrequenzmesser
refusal of an extension of the EEC component type-approval for a type of...	Versagung der Erweiterung der EWG-Bauartgenehmigung für einen...Typ
register type	Registertyp
replacement type	Nachfolgetyp
report type	Listentyp
report type	Listenart
resistance-type arrester	Widerstandsableiter
resistance-type sensor	Widerstandsgeber
resistor-type tap changer	Widerstandsumschalter
reversible potentiometer-type field rheostat	Feldregler mit Umkehrpotentiometer
ring-type rheostat	Ringstellwiderstand
ring-type shim	Ringbeilage
rocker-type switch	Wippschalter
rod-type thermometer	Maschinenstockthermometer
rod-type thermostat	Stabtemperaturregler
rod-type thermostat	Stabregler
roots-type vacuum roughing pumps	Wälzkolbenvakuumpumpen
screw-type motor	Schraubenspindelmotor
screw type pump	Schraubenspindelpumpe
screw-type terminal	Kopfkontaktschraube
screw-spindle type pump	Schraubenspindelpumpe
scroll-type compressor	Scroll-Kompressor
semi-outdoor type of construction	Halbfreiluftbauweise
shank-type cutter	Schaftfräser
similar-type component test	Typenprüfung
single needle bed cotton patent type machine	einfonturige,flache Kulierwirkmaschine System "Cotton"
single needle bed cotton patent type machine with intarsia patterning	flache Kulierwirkmaschine System "Cotton" mit Intarsienmuster
single needle bed cotton patent type machine with lacing point patterning	einfonturige Kulierwirkmaschine System "Cotton"
single needle bed cotton patent type machine with plating patterning	einfache Kulierwirkmaschine System "Cotton" mit Plattiermuster
single needle bed cotton patent type machine with tuck patterning	einfonturige Kulierwirkmaschine System "Cotton" mit Pressmuster
slide-in type	Einschubtyp
slip-type coupler	Steckmuffe
slip-type coupling bend	Steckbogen
special type	Sonderausführung
special type of protection	Sonderschutzart
specimen rods with an izod notch or a round K3 type notch	Proben mit einer Izod- Kerbe oder einem K3- Rundk rb
spider-type rotor	Speichenradläufer
split-core-type current transformer	Zangenstromwandler
spool type control valve	Regelschieber
spray-type deaerator	Sprühentgaser
spray-type zinc phosphating	Zinkphosphatierung im Spritzverfahren
star-type earth electrode	Strahlenerder
star-type network	Sternnetz
station-type arrester	Stationsableiter
stem-type thermostat	Stabtemperaturregler
Stoeckicht-type epicyclic gear	Stöckichtgetriebe
storage type	Speichertyp
straight tube bundle-type heat exchanger	Geradrohrbündelwärmetauscher
structured data type	zusammengesetzter Datentyp
submerged-type evaporator	Tauchverdampfer
successor type	Nachfolgetyp
Swiss-type screw machine	Stangendrehautomat
Swiss-type screw machine	Langdrehmaschine
switch type	Kopplertyp
table type	Tabellentyp
tag type	Kennungstyp
terminal type	Endgerätetyp
test call of the subscriber-to-subscriber type	Testanruf von Typus Teilnehmer zu Teilnehmer
test call of type 1	Testanruf vom Typus 1
test of a like type product	Typenprüfung
test of similar type product	Typenprüfung
test type	Testtyp
test type	Testart
text type	Textart
thermistor-type protective system	Vollschutzeinrichtung
thimble-type tube	Fingerhutrohr
tooth-type gear coupling	Bogenzahnkupplung
trace type	Verfolgerart
traffic type	Verkehrsart
transfer type	Übertragungsart
transformer-rectifier-type power source	Gleichrichter
transition type	Übergangstyp
transport type	Transportart
travelling belt type pre-coat filter	Laufband-Anschwemmfilter
tray-type deaerator	Rieselentgaser
tropicalized type	Tropenausführung
trunk type	Leitungsart
turbine engines acceptable means of compliance type tests	anwendbare Methode fuer Leistungsnachweise von Turbinenmotoren (AMC)
turbine-type alternating current generator	Wechselstromturbogenerator
turbine-type flowmeter	Turbinendurchflussmesser
twin-type travelling grate	Doppelwanderrost
type A viruses	Typ-A-Viren
type A viruses of the subtypes H5	Typ-A-Viren vom Subtyp H5
type approval	Bauartzulassung
type approval code	Typenzulassungscode
type approval procedure	Typenzulassungsverfahren
type approval test	Typenzulassungsprüfung
type array	Typenbelegung
type assignment	Typenbelegung
type attribute	Typenmerkmal
type B11 boiler	Heizkessel des Typs B11
type band	Typenband
type band sensor	Typenbandabtastung
type band support	Typenbandauflage
type character	Schriftcharakter
type character	Druckbuchstabe
type cleaner	Typenreiniger
type code	Typenschlüssel
type code number	Schreibkennziffer (tag number)
type-coded	typisiert
type compatibility	Typenkompatibilität
type concept	Typenkonzept
type conflict	Typenkonflikt
type conversion	Typenkonversion
type conversion	Typangleichung
type data sheet	Typdatenblatt
type declaration	Typisierung
type definition	Typdefinition
type-dependent	typenabhängig
type equivalence	Typäquivalenz
type evaluation	Typbewertung
type number key	Typenschlüssel
type of action	Wirkungsweise
type of application	Verwendungsart
type of arch	Bogenform
type of bearing	Lagertyp
type of bearing	Lagerart
type of business units	Unternehmensform
type of cable	Kabelsorte
type of company	Gesellschaftsform
type of construction	Bauart
type of construction	Bauform
type of control	Regelungsart
type of control system	Regelungsart
type of cooling system	Kühlungsart
type of coupling	Kupplungsart
type of course	Kurstyp
type of current	Stromart
type of defect	Fehlerart
type of duty	Betriebsart
type of enclosure	Schutzart
type of error	Fehlerart
type of excitation	Erregungsart
type of fault	Störungsart
type of file	Dateiart
type of glass	Glassorte
type of grid	Rasterart
type of information	Informationsart
type of insurance	Versicherungszweig
type of interlock	Verriegelungsart
type of joint	Schweißnahtart
type of license	Zulassungsart
type of load	Belastungsfall (ing)
type of load	Belastungsart
type of market	Marktform
type of mounting	Befestigungsart
type of partnership	Gesellschaftsform
type of protection	Zündschutzart
type of protection	Schutzart
type of signal	Signalart
type of steel	Stahlsorte
type of stress	Belastungsfall
type of use	Nutzungsart
type of voltage wave	Spannungsart
type of wave	Wellenart
type of welded joint	Schweißnahttyp
type of welds	Schweißnahtart
type of weld-seam	Schweißnahtart
type of winding	Wicklungsart
type of wood	Holzart
type-out	Niederschrift
type query	Typabfrage
type-related	typgebunden
type restriction	Typenbeschränkung
type safeguard	Typenschutz
type series	Typenreihe
type series	Baureihe
type sheet	Bauformblatt
type-specific	typgebunden
type-specific	typengerecht
type specification	Typspezifikation
type specifier	Typenbezeichner
type summary	Typenübersicht
type test	Bauteilprüfung
type test	Bauartzulassung
type test	Typenprüfung
type test report	Typenprüfbericht
type-tested	typgeprüft
type-tested valve registration number	Bauteilkennzeichen
type testing	Typprüfung
type verification	Typenprüfung
type wheel	Typenrad
type wheel printer	Typenraddrucker
valve type	Ventiltyp
valve-type arrester	Ventilableiter
valve-type surge diverter	Kathodenfallableiter
vane-type pump	Sperrflügelpumpe
variable type	Variablentyp
variety of types	Typenvielfalt
vibrating-type voltage regulator	Vibrationsregler
wall-type distributor	Wandverteiler
wall-type terminal	Wandverteiler
wedge-type gate valve	Keilschieber
wedge-type gate valve	Keilplattenschieber
wet cell-type cooling tower	Nasszellenkühlturm
wet cell-type cooling tower	Nasszellenkühler
wet-type electrostatic precipitator	Nasselektrofilter
wheel type	Radbauart
window type	Fenstertyp
wire wrap-type connection	Wickelverbindung
withdrawal of an extension of the EEC component type-approval for a type of...	Entzug der Erweiterung der EWG-Bauartgenehmigung für einen...typ
withdrawal of EEC type-approval	Entzug der EWG-Betriebserlaubnis
x-over type	Übergangstyp
yoke-type brush holder	Jochbürstenträger