Terms for subject Communications containing Sending

English	German
copy sent gratis for publicity	unverlangt gesandtes Exemplar
delayed send	zeitverzögertes Versenden
delayed send	zeitverzögerter Versand
en-bloc sending	Blockwahl
end-of-sending validity	Ende der Gültigkeitsdauer
flat sending frequency response	gleichmäßige Dämpfung des Frequenzgangs in Senderichtung
narrow-band noise in the sending direction	schmalbandiger Geräuschpegel in Senderichtung
overlap sending	Einzelwahlziffernwahl
overlap sending	Sendeüberlappung (ISDN)
overlap sending	U2
overlap sending	Wahlzustand abgehende Verbindung
overlap sending	sequentielles Wahlverfahren
overlap sending	N2
proceed-to-send signal	Abrufzeichen
to re-send	noch einmal senden
to re-send	die Sendung wiederholen
send called-address	Send-Called-Address
send duplicated	"Send duplicated"
send loudness rating	Sendebezugsdämpfung
send loudness rating	Sendelautstärke-Index
send loudness rating	SLR
to send on	Nachsenden
send reference station	Sendereferenzstation
send state variable S	Sendefolgezähler VS
to send under cover	in einem Briefumschlag schicken
to send under cover	als Brief schicken
sending call waiting tone	Anklopfen (interception indicating that a third party is requesting connection)
sending direction	Senderichtung
sending distortion	Verzerrung in Senderichtung
sending end	Sendeseite
sending loudness rating	SLR
sending loudness rating	Sendelautstärke-Index
sending loudness rating	Sendebezugsdämpfung
sending out books on sale or return without request from the bookseller	unverlangte Sendung
sending ratio	S/N in Senderichtung
sending reference equivalent	Sendebezugsdämpfung (FO)
sending sensitivity frequency response	frequenzabhängige Empfindlichkeit in Senderichtung
sending sensitivity/frequency mask	Toleranzmaske für den Frequenzgang in Senderichtung
sending SS user	sendender SS-Benutzer
sending transport entity	sendende Transportinstanz
sending TS user	sendender TS-Benutzer
sending weighting factor	Sendebewertungsfaktor
sent by	gesandt durch
voice-frequency key sending	Mehrfrequenz-Tastenwahl