Terms for subject General containing SPARES

English	German
Can you spare a minute?	Haben Sie eine Minute Zeit?
enough and to spare	in Hülle und Fülle
enough and to spare	mehr als genug
folded spare tyre	gefalteter Ersatzreifen
folded spare tyre	gefaltener Ersatzreifen
helicopter spare	Hubschrauberersatzteil
helicopter spares	Hubschrauberersatzteile
inflatable spare tyre	aufblasbarer Reservereifen
I've enough and to spare	Ich habe mehr als genug
not to spare	vor jdm./etw. nicht Halt machen haltmachen (sb./smth.)
spare a thought for	einen Gedanken für jdn. aufbringen
spare blade	Ersatzklinge (Yerkwantai)
spare change	Spargeld
spare change	übriges Kleingeld
Spare his blushes!	Bringen Sie ihn doch nicht in Verlegenheit!
Spare me!	Verschone mich!
spare neither trouble nor expense	weder Mühe noch Kosten scheuen
spare no effort	keine Mühen scheuen
spare no effort	alles daran setzen
spare no effort	nichts unversucht lassen
spare oneself	sich nicht schonen
spare parts deposit	Ersatzteillager
spare parts depot	Lager für Ersatzteile
spare parts service	Ersatzteil-Service
spare parts source	Ersatzteilspender
spare parts within the contract programme	Ersatzteile des Vertragsprogramms
Spare the rod and spoil the child.	Wer mit der Rute spart, verzieht das Kind.
spare tyre	Reservereifen авто.
spare tyre	Ersatzreifen авто.
spares assignment	Ersatzteilezuteilung
spares assignment calculation	Ersatzteile-Zuweisungsberechnung
stock of spare parts	Ersatzteillager
stock of spare parts	Ersatzteilhaltung
to not spare a thought about	keinen Gedanken verschwenden an
What do you do in your spare time?	Wie verbringen Sie ihre Freizeit?