English | German |
aerodynamic research | aerodynamische Forschung |
aeronautical research | Luftfahrtforschung |
aeronautical research institute | Luftfahrt-Forschungsanstalt |
aircraft radio research institute | Flugfunk-Forschungsanstalt |
application research | Systemforschung |
applied contract research | angewandter Auftragsforschung |
association of European research organisations | Zusammenschluss der europäischen Forschungsförderungseinrichtungen |
astronautical research | Raumfahrtforschung |
astrophysical research | astrophysikalische Forschung |
CFR-research method for fuel testing | CFR-Nachpruefverfahren zur Kraftstoffpruefung |
chief research engineer | Chefforschungsingenieur |
coal research | Kohlenforschung |
co-normative research | konormative Forschung |
consumer research | Verbraucherforschung |
Cooperative Research Action for Technology | Kooperative Forschungsvorhaben im Technologiebereich |
cosmic-ray research | Erforschung der kosmischen Strahlen |
engineering research | Versuchswesen |
engineering research | Versuchstechnik |
flow research | Stroemungsforschung |
fundamental research work | Grundlagenforschung |
high altitude research rocket | Hoehenforschungsrakete |
high-speed research plane | Geschwindigkeitsversuclisflugzeug |
interplanetary research | Raumfahrtforschung |
jettisonable research probe | auswertbarer Versuchskoerper |
kinetic research on the corrosion of nickel in alcoholic acid solutions | kinetische Untersuchungen zur Korrosion von Nickel in alkoholischen Saeureloesungen |
laboratory research | Laboruntersuchung |
language speech research laboratory | Sprachforschungslabor (paed) |
main research area | Forschungsschwerpunkt |
microgravity research | Mikrogravitationsforschung |
nuclear reactor research program | Reaktorforschungsprogramm |
nuclear-research emulsion | Kernemulsion |
nuclear research facilities | Kernforschungsanlage |
office for ancestry research | Sippenamt |
oil research | Erdoelforschung |
process research | Verfahrensforschung |
research a. development department | Versuchsabteilung |
research aircraft | Erprobungsflugzeug |
research aircraft | Forschungsflugzeug |
research and development | Forschung u. Entwicklung |
Research and Development Programme for the EEC in the field of Applied Metrology and Chemical Analyses 1988-92 | Forschungs-und Entwicklungsprogramm der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft auf dem Gebiet der angewandten Metrologie und der chemischen Analysen1988-1992 |
Research and Development Programme for the EEC in the field of Applied Metrology and Chemical Analyses in the European Economic Community 1988-92-Community Bureau of References | Programm für Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet der Metrologie und chemischer Analysen in der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft1988-1992-Referenzbüro der Gemeinschaften |
research and experimental institutes | Versuchs- u. Forschungsanstalten |
research assistance | Forschungshilfe |
research centre | Forschungsschwerpunkt |
research chemist | wissenschaftlicher Chemiker |
research department | Forschungsabteilung |
research division | Vorentwicklungsabteilung |
research expedition | Forschungsgruppe |
research experiment | Versuch |
research laboratory | Untersuchungslabor |
research laboratory | Forschungslaboratorium |
research laboratory | Forschungslabor |
research model | Labormuster |
research personal | Forschungspersonal |
research problem | Forschungsfrage |
research reactor | Forschungsreaktor |
research section | Nachforschungsstelle |
research ship | Forschungsschiff |
research station | Versuchsstation |
research station | Versuchsanstalt |
research unit | Forschungsschwerpunkt |
security research | Sicherheitsforschung |
security research | Gefahrenabwehrforschung |
solid propellant research rocket | von Feststoffmotoren angetriebene Forschungsrakete |
space research | Raumfahrtforschung |
Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of industrial and materials technologies 1994-1998 | Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich der industriellen und Werkstofftechnologien 1994-1998 |
Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of standards, measurements and testing | Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich Normung, Meß- und Prüfverfahren |
Specific research and technological development programme in the field of measurements and testing 1990 to 1994 | Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der Prüf-und Messverfahren1990-1994 |
spirit of research | Forschergeist |
Standardisation and Research Group | Normungs-und Forschungsgruppe |
supersonic research aircraft | Ueberschallforschungsflugzeug |
Swiss Research Centre for Rationalization in Building and Civil Engineering | Schweizerische Zentralstelle für Baurationalisierung |
Swiss Research Centre for Rationalization in Building and Civil Engineering | CRB |
technological research | Versuchstechnik |
Tuition and Research | Lehre und Forschung |
vibration research | Schwingungsforschung |
weather research | Wetterbeobachtung |