| English | German |
| biomechanical research | biomechaniche Forschung |
| Civil Aircraft Research and Demonstration Programme | Forschungs- und Demonstrationsprogramm für die zivile Luftfahrt |
| European Rail Research Advisory Council | Europäischer Beirat für Eisenbahnforschung |
| European Rail Research Institute | Europäisches Eisenbahnforschungsinstitut |
| European Research for Transport | Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Verkehrswesen |
| European Road Transport Research Advisory Council | Beratender Ausschuss für die Europäische Forschung im Bereich Straßenverkehr |
| European Transport Research Information Bureau | Informationsbüro für europäische Verkehrsforschung |
| Exploratory actions on research and technological development in air transport | Vorschläge für Forschung und technologische Entwicklung im Luftverkehr |
| focused fundamental research | zielorientierte Grundlagenforschung |
| hypersonic research aircraft | Hyperschall-Forschungsflugzeug |
| NEA,the Netherlands Centre for Transportation Research,Training and Consultancy Services | NEA,das Niederländische Zentrum für Forschung,Beratung und Unterricht im Transportbereich |
| Office for Research and Experiments | Europäisches Eisenbahnforschungsinstitut |
| Programme of Harmonised Air Traffic Management Research in the Eurocontrol Organisation | EUROCONTROL-Programm einer abgestimmten Forschung auf dem Gebiet des Flugverkehrsmanagements in Europa |
| Programme of strategic research and technology in the field of aeronautics | Strategisches Forschungs-und Technologie-Programm im Bereich der Luftfahrt |
| Programme on the monitoring of, and research into, pollution in the Mediterranean | Programm der laufenden Überwachung und Forschung auf dem Gebiet der Verschmutzung des Mittelmeeres |
| research vehicle | Forschungsflugkörper |
| research vehicle | Forschungsfahrzeug |
| Road and Traffic Research Institute | Staatliches Strassen- und Verkehrsforschungsinstitut |
| Road Safety Research Institute | Institut für Verkehrssicherheitsforschung |
| scientific research vessel | Forschungsschiff |
| Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of transport | Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich des Verkehrs |
| specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of transport | spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich des Verkehrs |
| Specific programme of research and technological development in the field of marine science and technology 1990 to 1994 | Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der Meereswissenschaft und-technologie1990-1994 |
| Specific Research and Technological Development Programme in the field of Transport 1990 to 1993 | Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Verkehrswesen |
| Strategic Rail Research Agenda | Strategische Agenda für Eisenbahnforschung |
| Transport Research Board | Staatliches Amt für Transportforschung |
| Transportation and Traffic Research Division | Amt für Verkehrstechnik |
