Terms for subject Business containing Person

English	German
academic person	Akademiker
adolescent person	Jugendlicher
any other person	jede andere Person
approved person	zugelassene Person
average person	Durchschnittsmensch
bankruptcy of a deceased person	Konkurs eines Verstorbenen
bankruptcy of a firm, company or legal person	Konkurs über das Vermögen einer Gesellschaft oder einer juristischen Person
damage to persons	Personenschaden
debt securities guaranteed by a legal person	Schuldverschreibungen, die von einer juristischen Person garantiert werden
to declare a person bankrupt	über das Vermögen einer Person den Konkurs eröffnen
disabled person	Schwerbeschädigter
disabled person	Erwerbsunfähiger
disabled person	Behinderter
displaced person	Heimatloser
displaced person	Flüchtling
duly authorized person	Bevollmächtigter
elderly persons	ältere Leute
evade a person	einer Person aus dem Weg gehen
gainfully employed person	Erwerbstätiger
give a person full powers	einer Person Vollmacht geben
handicapped person	Behinderter
identity of the natural or legal persons	Personalien der natürlichen Personen oder Bezeichnung der juristischen Personen
ignore a person	eine Person nicht beachten
illiterate person	Ungebildeter
insurance of persons	Personenversicherung
insured person	versicherte Person
interviewed person	befragte Person
issued by a person so defined	ausgestellt von obenbeschriebener Person
jobless person	Arbeitsloser
legal person	juristische Person
legal persons against whose assets bankruptcy proceedings may be instituted	konkursfähige juristische Person
natural person	natürliche Person
needy person	Notleidender
nervous person	reizbare Person
nervous person	nervöse Person
non-resident person	Devisenausländer
to open the bankruptcy of a firm, company or legal person	den Konkurs über das Vermögen einer Gesellschaft oder einer juristischen Person eröffnen
or any other person whatsoever	oder irgendwelche andere Personen
person acting in his own name but on behalf of ...	in eigenem Namen, aber für Rechnung von ... handelnde Person
person drawing benefit	Leistungsempfänger
person drawing benefit	Leistungsbezieher
person eligible for benefits	Anspruchsberechtigter
person employed	Beschäftigte
person in receipt of benefit	Leistungsempfänger
person in receipt of benefit	Leistungsbezieher
person insured	versicherte Person
person of good repute	ehrenhafte Person
person providing the security	Sicherungsgeber
person responsible for auditing the accounts	mit der Prüfung des Abschlusses beauftragte Person
person responsible for auditing the accounts	mit der Abschlussprüfung beauftragte Person
person responsible for carrying out the statutory audits of accounting documents	mit der Pflichtprüfung der Rechnungslegungsunterlagen beauftragte Person
person-to-person communication	Mensch-Mensch-Kommunikation
person unable to work	Erwerbsunfähiger
person unable to work	Arbeitsunfähiger
persons in civilian employment	zivile Erwerbstätige
persons leaving	Austritte
persons leaving	Abgänger
physically disabled person	Körperbehinderter
physically handicapped person	Körperbehinderter
refined person	gebildete Person
register of persons	Personenregister
reliable person	verlässliche Person
remember a person	sich an eine Person erinnern
resident person	Deviseninländer
responsible person	verantwortungsbewusste Person
retain a person	Person zurückhalten
retired person	Ruhegehaltsempfänger
retired person	Rentner
retired person	Bezieher von Ruhegehalt
revive a person	Person wiederbeleben
same person	gleiche Person
scrupulous person	gewissenhafte Person
self-employed person	Selbständiger
sensible person	vernünftige Person
serious person	ernsthafte Person
serious person	ernste Person
seriously disabled person	Schwerbeschädigter
severely disabled person	Schwerbehinderter
severely handicapped person	Schwerbehinderter
stateless person	Staatenloser
temporarily laid off persons	vorübergehend ausgestellte Personen
unemployed person	Arbeitsloser
unknown person	Unbekannter
you may appear in person	erscheinen
you may appear in person	Sie können persönlich auftreten
young person	Jugendlicher zwischen 14 und 17 Jahren Br.
young persons	Jugendliche