Terms for subject Transport containing Pass

English	German
after passing	nach Überfliegen
annual pass	Jahresfahrausweis
backing pass	Stützschweißlage
by-pass	Entwässerungskanal
by-pass	Entlastungskanal
by-pass	Zweigstück
by-pass	Umleitung (Straße)
By-pass adapter	Abzweigstutzen
by-pass corridor	Entlastungsroute
by-pass corridor	Alternativroute
by-pass engine	Mantelstromtriebwerk
by-pass engine	Zweikreistriebwerk
by-pass engine	Bypass-Triebwerk
by-pass heat	Nebenstromverbrennung
by-pass highway	Umgehungsschnellstraße
by-pass highway	Entlastungsstraße
by-pass highway	Autobahnring
by-pass lane	Ausweichstelle
by-pass lane	Ausbiegestelle
by-pass mixer	Mischer
by-pass mixer	Mantelstrommischer
by-pass motorway	Umgehungsschnellstraße
by-pass motorway	Autobahnring
by-pass nozzle	Bypass-Düse
by-pass pipe	Umleitungsrohr
by-pass route	Entlastungsstraße
by-pass section	Nebenstromteil
by-pass stop valve	Reserve-Abschluss für Umleitung
by-pass taxiway	Zurollbahn
by-pass turbine engine	Nebenstromturbotriebwerk
by-pass turbine engine	Zweikreistriebwerk
by-pass turbine engine	Bypass-Triebwerk
by-pass zone	Ringstraße
by-passing feeder	Umgehungsleitung
daily pass	Tagesfahrausweis
duty pass	Dienstfahrkarte
finish pass	Decklage
free pass	Freifahrkarte
free pass	Freifahrschein
free pass	Freifahrausweis
free pass	Freifahrtschein
machining pass	bearbeitungsvorgang
monthly pass	Monatsfahrausweis
one-pass machined	in einem arbeitsgang bearbeitet
to pass a train through	einen Zug durchlassen
to pass across	überfahren
to pass across	über hinwegfahren
pass position	Fahrtstellung
pass sheet	Kontoauszug
pass sheet	Grenzüberschrittsschein für Kraftfahrzeuge
to pass the point facing	die Weiche spitz befahren
to pass the point facing	die Weiche gegen die Spitze befahren
to pass the point trailing	die Weiche stumpf befahren
pass-through reprogramming	Pass-Through-Umprogrammierung
to pass through the lock proceeding upstream	bergwaerts schleusen
passing aids system	Überholhilfen
passing contact	Wischkontakt eines Schalters
passing lights	Scheinwerfer für Abblendlicht
passing siding	Überholungsgleis der freien Strecke
passing sight distance	Überholsichtweite
"public transport" pass	Studentenpass für öffentliche Verkehrsmittel
"public transport" pass	Studenten-Jahresnetzkarte
restrictor by-pass	Zweiweg-Drosselventil
single track road with passing places	einspurige Straße mit Überholstellen
single track road with passing places	einspurige Straße mit Ausweichbuchten
single track road without passing places	einspurige Straße ohne Überholstellen
single track road without passing places	einspurige Straße ohne Ausweichbuchten
temporary passing track	zeitweilige Überholungsstelle
the soil allows water to pass through easily, the soil is porous	der Boden gibt das Wasser leicht ab
through stations on double track sections without a passing track	Bahnhoefe an zweigleisigen Strecken ohne Umtrieb
tooling pass	Werkzeugeinstich
tooling pass	Werkzeugdurchgang
trip pass	Freifahrschein
unmanned passing point	unbesetzte Ausweichstelle
weekly pass	Wochenfahrausweis