Terms for subject Insurance containing Non

English	German
collective disposition of non-accumulation of benefits	Vertragsbestimmung über die Nichthäufung von Leistungen
deductible and non-deductible franchise	abziehbare und nicht abziehbare Franchise
ex turpi cause non oritur actio	ex turpi causa non oritur actio
incidental non-marine	nicht spezifische Seegefahr
mixed-type non-contributory benefit	nichtbeitragsgebundene Mischleistung
non-admitted company	nicht zugelassene Gesellschaft
non-admitted reinsurance	nicht zugelassene Rückversicherung
non-apportionable annuity	Rente ohne Pro-rata-Rente im Todesfall
non-assignability	Nicht-Übertragbarkeit
non-average policy	Police ohne Geltendmachung einer bestehenden Unterversicherung
non-cancellable policy	unauflösbare Police
non-cash advice	Voranzeige
non-concurrent insurances	auseinanderlaufende Versicherungen
non-conference line	nicht in Konferenzen zusammengeschlossene Linie
non-conforming element	Abweichung
non-conforming terms and conditions	nichtkonforme Bedingungen
non-contribution clause	nicht beitragspflichtige Klausel
non-contributory benefits	beitragsunabhängige Leistungen
non-contributory periods	beitragsfreie Zeiten
non-contributory scheme	beitragsfreies Versicherungssystem
non-contributory scheme	nicht auf Beiträgen beruhendes System
non-contributory scheme	beitragsfreies System
non-contributory substitute periods	Ersatzzeiten
non-forfeiture condition	Nichtverwirkungsklausel
non-forfeiture option	Unverfallbarkeitsklausel
non-Institute company	Non-Institute-Gesellschaft
non-insured person	nicht sozialversicherungspflichtig Beschäftigter
non-insured unemployed	nicht registrierter Arbeitsloser
non-life insurance	Nichtlebensversicherungsprodukt
non-life insurance	Sachversicherung
non life insurance	Sachversicherung
non-life insurance product	Nichtlebensversicherungsprodukt
non-life insurance product	Sachversicherung
non-life insurance product	Nichtlebensversicherung
non-life product	Nichtlebensversicherungsprodukt
non-life product	Sachversicherung
non-life product	Nichtlebensversicherung
non-marketable risk	schlechte Risiken
non-marketable risk	nichtmarktfähige Risiken
non-medical business	nicht medizinische Geschäfte
non-owned aircraft endorsement	Nachtrag für Flugzeuge, die nicht Eigentum des Betreibers sind
non-participant	a) Nichtunterzeichnerstaat b) Nichtteilnehmer
non-participating employment	nicht teilnahmeberechtigtes Dienstverhältnis
non-participating policy	Versicherungspolice ohne Gewinnbeteiligung
non-payment risk	Risiko der Nichtbezahlung
non-profit policyholder	nicht gewinnberechtigter Versicherungsnehmer
non-proportional reinsurance	nicht proporzionale Rückversicherung
non-qualified plan	steuerrechtlich nicht anerkannter Plan
non-recovery	Uneinbringlichkeit
non-recovery	Nichteingang
non-selection limit	unselektiertes Limit
non-standard construction	Nicht-Standard-Konstruktion
non-tariff company	nicht tarifgebundene Gesellschaft
non-traditional reinsurance	alternative Rückversicherung
non-underwriting member	Mitglied der Lloyd's,das kein neues Risiko annehmen kann
non-zillmerized or partially zillmerized mathematical reserve	un- oder nur teilweise gezillmerte mathematische Reserve
notification of non-recognition or of end of incapacity for work	Mitteilung über Nichtanerkennung/Beendigung der Arbeitsunfähigkeit
notification of non-recognition or of end of incapacity for work	Vordruck E118
over-riding non-trade related national interest	überwiegende, nichthandelsbezogene staatliche Interessen
risk of non-payment	Risiko der Nichtzahlung
theft, pilferage, non delivery	Diebstahl, Beraubung, Nichtauslieferung