Terms for subject Communications containing Module

English	German
above-board module	Huckepack-Modul (HW)
add-on hand-free module	Zuschalt-Freisprechmodul
administration & maintenance sub-module	Betriebstechnik-Teilmodul (ISDN)
alarm & control module	Überwachungsbaugruppe (PLE)
alerting module	Anruforgan
alerting module control	Steuerung des Anruforgans
analog analog trunk module	Leitungssatzbaugruppe (TMA)
balanced driver-receiver modules	einsymmetrischer Sender-Empfaenger
basic system module	Grundbaustein des Systems
call handling module	Anrufverarbeitungsmodul
call processing module	Anrufverarbeitungsmodul
CCE module	CCE-Modul
CCE module	CCE-Baustein
cell interconnection module	Zellenverbindungsmodul
control module	Verwaltungsmodul (for services, exchange)
destination module	Zielmodul
DFS access module	DFS-Anschlußmodul
digital digital trunk module	Leitungssatzbaugruppe (TMD)
display module	A-Scope
display module	A-Bildschirm
dynamic alarm signal input module	dynamische Alarmeingabe
emergency switching module	Umschaltbaugruppe
interface module	Nahtstellenbaustein
interface module	Anschlussmodul
jumper module	Schaltelement
level 1 synchronous transport module	synchroner Transportmodul der Ebene 1 (pulse frame, ITU-T (CCITT) Rec. G.70X, equal to STS-3 or OC-3 155.520 Mbit/s; STM-4 = approx. 4f, i.e. 622.080 Mbit/s, STM-16 = 2.488 Gbit/s, s. SDH hierarchy)
line access module	Leitungsanschlußmodul
line interface module	Leitungsschnittstelle
line interface module	Vermittlungsschrank (DFS ground station)
line module	Anschlußmodul (MDF)
line module	Leitungsschnittstelle
line/trunk module	Anschlußbaugruppe
matrix module	Matrixmodul
message distribution module	Modul zur Verteilung von Meldungen
message distribution module	Modul zur Nachrichtenverteilung
micro wave module assembly	Mikrowelleneinschub
micro wave module assy	Mikrowelleneinschub
module administration and maintenance control	Modulbetriebstechnik-Steuerung (ISDN)
module controls	Steuerung der Bausteine
module controls	Steuerung der Module
module controls	Modulsteuerung
module dependability system	Modulsicherheitstechnik
module extractor	Baugruppenziehwerkzeug
module extractor tool	Ziehwerkzeug
module group	Großmodul
module handle earth	Blendenerde
module of guidance electronics	Lenkelektronikprüfgerät
Network Access Module	Netzanschlußmodul
numeric assignment module	numerisches Zuordnungsmodul
payload module	Nutzlastmodul (ATM, ITU-T (CCITT) I.113)
payload module	Nutzsignalmodul
PCB module	Kartenbaugruppe
peripheral module	Anschlussmodul
piggyback module	Huckepack-Modul
plug-in subscriber identity module	Einsteck-SIM-Karte
power module	Triebwerkseinheit
power module	Stellsystem
preprocessing module	Vorvermittlungsmodul (exchange)
presentation module	Darstellungsmodul (EMA)
programmable timer module	programmierbarer Zeitgeber
19" rack size module	19"-Raster-Modul
range-rate module	Abstandnachprüfungsbündel
range-rate module	Abstandgeschwindigkeitsbündel
receive module	Empfangsbaustein (PCM)
recorder module	Schreibereinschub
reference oscillator module	Referenzoszillator-Modul
remote module	am fernen Ende eingesetztes Modul
remote module	Fernmodul
replacement module	Ersatzbaugruppe
SAT generator module	SAT-Generator-Modul
satellite and cable commercial module	Satellit-und Kabel-Betriebsmodul
satellite connection module	Satelliten-Anschlußmodul
Service Access Module	Dienstzugriffsmodul
signaling I-F module	Signalisierungs-I-F-Modul
signalling I-F module	Signalisierungs-I-F-Modul
sorting module	Trimodul
sound module of the first type	Tonmodul der ersten Art
sound module of the second type	Tonmodul der zweiten Art
space switch module	Raumstufenmodul
specialized module	Modul mit Sonderfunktion
stand-alone module with open interface	selbständiger Modul mit offener Schnittstelle
subscriber identification module	Teilnehmer-Identifikationsmodul
subscriber identity module	Teilnehmer-Identifikationsmodul
subscriber identity module	SIM-Karte (GSM)
subscriber line module	Anschlußbaugruppe
subscriber-identity-module card	SIM-Karte
superconductive intelligent antenna module	supraleitendes intelligentes Antennen-Modul (adaptive antenna system, mobile RT)
switch module	Vermittlungsmodul
switching module	Koppelbaustein
switching module	Durchschaltemodul
synchronous transport module	Synchrontransportmodul
Telepoint subscriber identity module	Telepoint-Teilnehmerkennungsmodul (BT)
terminal module	Klemmenbaustein
terrestrial commercial module	terrestrisches Betriebsmodul
timing module	Taktmodul
transmission module	Übertragungsbaugruppe
transmission module	TEMEX-Übertragungsbaugruppe (of the TEMEX service)
transmit translator module	Sendeumsetzereinschuss
transponder module	Transponder Baugruppe
trunk module	Leitungssatzbaugruppe
voice I-F module	Zwischenfrequenz-Sprachmodul
voice intermediate frequency module	Zwischenfrequenz-Sprachmodul