| English | German |
| assistance in law enforcement | Rechtshilfe |
| Convention on jurisdiction, applicable law, recognition, enforcement and cooperation in respect of parental responsibility and measures for the protection of children, signed at The Hague on 19 October 1996 | Haager Kinderschutzübereinkommen |
| Data Protection Law Enforcement Directive | Richtlinie zum Datenschutz bei der Strafverfolgung |
| European Law Enforcement Cooperation | europäische Zusammenarbeit im Bereich Strafverfolgung |
| European Network of Law Enforcement Technology Services | Europäisches Netz technischer Dienste für die Strafverfolgung |
| Heads of National Drug Law Enforcement Agencies | Leiter der nationalen Dienste zur Verfolgung der Rauschgiftkriminalität |
| intelligence-led law enforcement | erkenntnisgestützte Strafverfolgung |
| intelligence-led law enforcement | erkenntnisgestützte Polizeiarbeit |
| Joint Peacekeeping and Law Enforcement Forces | Gemeinsame Friedens- und Vollzugstruppen |
| law enforcement | Vollstreckung von Gesetzen |
| law enforcement | Gesetzesvollstreckung |
| law enforcement | Rechtsdurchsetzung |
| law enforcement | Durchsetzung von Gesetzen |
| law enforcement agencies | Exekutivorgane |
| law enforcement agencies | Strafverfolgungsbehörden |
| law enforcement agency | Vollzugsbehörde |
| law enforcement agency | Exekutivorgan |
| law enforcement co-operation | Zusammenarbeit in der Strafverfolgung |
| Law Enforcement Directive | Richtlinie zum Datenschutz bei der Strafverfolgung |
| law enforcement forces | Ordnungskräfte |
| law enforcement forces | Strafverfolgungskräfte (allgemein) |
| law enforcement officials | Gesetzeshüter |
| law enforcement practices | Praxen der Strafverfolgung |
| law enforcement techniques | Verfahren der Strafverfolgung |
| law enforcement treaty | Rechtshilfeabkommen |
| Oisin I: Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities | gemeinsames Programm für den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden |
| Oisin II: Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities | gemeinsames Programm für den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden |
| Regional Law Enforcement Drug Training Centre | Regionales Ausbildungszentrum für die Strafverfolgung im Drogenbereich |
| second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities | zweite Phase des Programms für die Förderung, den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden OISIN II |
| Southeast European Law Enforcement Center | Südosteuropäisches Zentrum für Strafverfolgung |
| Voluntary Partnership Agreement on Forest Law Enforcement, Governance and Trade | Freiwilliges Partnerschaftsabkommen |
