Terms for subject Economy containing LOCAL

English	German
association of local authorities	Gemeindeverband
competence at local level	Zuständigkeit für ein Gebiet
Congress of Local and Regional Authorities of Europe	Kongress der Gemeinden und Regionen Europas
cost of living allowances,local allowances	Teuerungszuschläge
European Association for Information on Local Development	Europäischer Verein für Information über ländliche Entwicklung
European Association for Information on Local Development	Europäische Vereinigung für Informationen über die lokale Entwicklung
GDP deflator in constant 1987 local currency	Deflator des BIP in konstanten Preisen von 1987 und jeweiliger Währung
GDP deflator in current local currency	Deflator des BIP in jeweiliger Währung
Greek Local Government and Local Development Corporation	Griechische Gesellschaft für lokale Selbstverwaltung und Entwicklung
International Association of Local Development Agencies	Internationale Vereinigung von Beratungsstellen für lokale Entwicklung
local access to the law	bürgernahe Justiz
local advertiser	Anzeigenwerbung ansässiger Geschäfte
local agent	Platzvertreter
local auctions	Auktionen an Ort und Stelle (z.B. von Tabak)
local authorities	örtliche Behörden
local authorities	kommunale Behörden
1000 local authorities for Europe	1000 Gemeinden für Europa
local authorities stock	Kommunalaktien
local authorities stock	Kommunalpapiere
local authority	kommunale Gebietskörperschaft
local authority finances	Gemeindefinanzen
local authority funds	Gemeindefonds
local authority loan	Stadtanleihe
local authority loan	Kommunalobligationen
local authority loan	Kommunalanleihe
local authority loan	Kommunalschuldverschreibungen
local bank	ortsansässige Bank
local bond	Kommunalobligation
local branch	Ortsgruppe (z.B. Gewerkschaft)
local branch	örtliche Filiale
local budget	Gemeindebudget
local charge	Ortsgebühr (Telefon)
local community	Ortsgemeinde
local conditions	Platzbedingungen
local conditions	örtliche Verhältnisse
local costs	lokale Kosten
local council	Stadtrat
local currency	inländische Währung
local currency	Inlandswährung
local development and employment initiative	lokale Entwicklungs- und Beschäftigungsinitiative
local election	Lokalwahl
local employees of general government bodies situated outside the country	örtliche Bedienstete von staatlichen Stellen des Landes mit Sitz im Ausland
local employment initiative	örtliche Arbeitsplatzinitiative
Local Export Control	Ausfuhrzollstelle
local freight agent	örtlicher Spediteur
local government	Gemeindeverwaltung
local government	Kreisverwaltung
local government	örtliche Selbstverwaltung
local government body	Stellen einer lokalen Regierung oder Verwaltung
local hotels	örtliche Hotels
local hotels	Hotels am Platze
local industry	einheimische Industrie
local industry	örtliche Industrie
local interest	örtliches Interesse
local interest	Lokalinteresse
local legislation	lokale Gesetzgebung
local manager	Filialleiter
local market	örtlicher Markt
local market	lokaler Markt
local media	lokales Massenmedium
local migration	örtliche Wanderung
local mobility	lokale Mobilität
local mobility	örtliche Mobilität
local name	lokale Bezeichnung
local name	örtliche Benennung
local news	Lokalnachrichten (Zeitung)
local news	Lokales
local office holder	städtischer Beamter
local government officer	Angestellter einer Gemeinde
local government officer	Kommunalbeamter
local government officer	städtischer Angestellter
local optimum	engbegrenzter Bestwert
local optimum	lokales Optimum
local planning authority	regionale und kommunale Planungsbehörde
local planning authority	örtliches Bauamt
local pollution	lokale Umweltschädigung
local rates	Kommunalsteuern
local revenue	Kommunaleinnahmen
Local Rural Development Programme	Programm zur Entwicklung des lokalen ländlichen Raums
local services	örtliche Dienstleistungen
local staff	örtliches Personal
local station	Haltepunkt
local station	Haltestelle
local station	Nebenbahnhof
local tariff	Binnentarif
local tax	örtliche Steuer
local taxation license	örtliche gebührenpflichtige Genehmigung (z.B. zum Verkauf alkoholischer Getränke, zum Halten eines Hundes)
local taxes	Kommunalsteuern
local terms	Platzbedingungen
local traffic	innerstädtischer Verkehr
local train	Nebenbahn
local union	örtliche Gewerkschaft
local union	Ortsverband
local wages	ortsüblicher Lohn
local wine	Landwein
local yield table	lokale Ertragstafel
local yield table	Lokalertragstafel
location of local unit	Betriebsort
maintenance of resale prices by local dealers	Preisbindung der zweiten Hand
Monitoring Committee for the global grant for local development	Kommission für Zinsverbilligungen von Darlehen zur Förderung der lokalen Entwicklung
on-lending to fund a local project	Weitervergabe für die Finanzierung eines örtlichen Projekts
regional and local authorities	Gebietskörperschaft
regional and local banks	Regional-und Lokalbanken
senior local government officer	höherer Kommunalbeamter
size class of local units	Betriebsgrößenklasse
Special Local Government Development Programme	Sonderentwicklungsprogramm für die kommunale Selbstverwaltung
sub-sector local government	Teilsektor Lokale Gebietskörperschaften