| Subject | English | German |
| gen. | adjustment of inflation pressure | Einstellen des Luftdrucks |
| fin. | anchor for inflation expectations | Verankerung der Inflationserwartungen |
| IMF. | anchored inflation expectations | verankerte Inflationserwartungen |
| law, ADR | anti-inflation measures | inflationsbekämpfende Maßnahmen |
| fin. | anti-inflation policy | Anti-Inflationspolitik |
| fin. | assessment of inflation convergence | Beurteilung der Inflationskonvergenz |
| lab.law. | automatic inflation device | Aufblasautomatik |
| IMF. | average-inflation country | Land mit durchschnittlicher Inflationsrate |
| econ. | to bring the inflation under control | die Inflation in den Griff bekommen |
| econ. | to bring the inflation under control | ... bewältigen |
| gen. | cold inflation pressure | kalter Luftdruck |
| transp. | cold inflation pressure | Reifendruckkalt |
| auto. | cold inflation pressure | Reifendruck - kalt |
| gen. | cold inflation pressure | kalt |
| gen. | cold inflation pressure | Luftdruck |
| IMF. | convergence in inflation performance EC, G7, monetary policy | Angleichung der Inflationsraten |
| IMF. | convergence in inflation performance EC, G7, monetary policy | Konvergenz der Inflationsraten |
| fin. | convergence of inflation rates | konvergierende Inflationsraten |
| IMF. | differential in inflation rates | Inflationsdifferenz |
| IMF. | differential in inflation rates | Inflationsgefälle |
| IMF. | direct inflation targeting | Inflationszielstrategie |
| IMF. | direct inflation targeting | Strategie mit Inflationsziel |
| IMF. | direct inflation targeting | Inflationssteuerung |
| IMF. | direct inflation targeting | direkte Inflationssteuerung |
| fin., econ. | direct inflation targeting | unmittelbares Ansteuern eines Inflationsziels |
| fin. | direct inflation targeting | direktes Inflationsziel |
| stat., scient. | expansion: expansion/raising/inflation factor | Hochrechnungsfaktor |
| stat., scient. | expansion: expansion/raising/inflation factor | Hochrechnung |
| fin. | expected inflation differential | erwarteter Inflationsunterschied |
| fin. | explicit inflation target | direktes Inflationsziel |
| fin. | formal inflation targets | offizielle Inflationsziele |
| med. | Hering-Breuer inflation reflex | Lungendehnungsreflex |
| med. | Hering-Breuer inflation reflex | Hering-Breuer-Reflex |
| IMF. | high-inflation country | Land mit hoher Inflation |
| IMF. | high-inflation country | Hochinflationsland |
| market. | inflation accounting | Bilanzierung unter Beruecksichtigung inflationaerer Preissteigerungen |
| IMF. | inflation accounting | inflationsbereinigte Rechnungslegung |
| IMF. | inflation accounting | inflationsneutrale Rechnungslegung |
| econ. | inflation-adjusted | inflationsbereinigt |
| gen. | inflation adjustment | Inflationskorrektur |
| med.appl. | inflation apparatus for CO₂ gas | Insufflationsgerät für CO₂-Gas |
| gen. | inflation base | Inflationssockel |
| gen. | inflation chuck | Ventilmundstück |
| commer., fin. | inflation,consumer prices | Inflation,Verbraucherpreise |
| gen. | inflation control | Aufblasbetätigung |
| fin. | inflation control | Beherrschung der Inflation |
| econ., fin. | inflation convergence | Konvergenz der Inflationsraten |
| tech. | inflation danger | Inflationsgefahr |
| IMF. | inflation differential | Inflationsdifferenz |
| fin. | inflation differential | Inflationsgefälle |
| fin. | inflation differential | Unterschied in den Preissteigerungsraten |
| med. | inflation ECG | Pressdruck-EKG |
| econ., empl. | inflation-employment relationship | Verhaeltnis zwischen Inflation und Beschaeftigungslage |
| econ. | inflation expectation | Inflationserwartung |
| fin. | inflation expectations | Preissteigerungserwartungen |
| stat. | inflation factor | Inflationsfaktor |
| stat. | inflation factor | Wachstumsfaktor |
| math. | inflation factor | Hochrechnungsfaktor |
| law, ADR | inflation fear | Inflationsangst |
| law, ADR | inflation flares up again | die Inflation flammt wieder auf |
| stat. | inflation,food prices | Inflation,Nahrungsmittelpreise |
| nat.sc., agric. | inflation for cosmetic purposes | Aufblasen zur Verschönerung |
| gen. | inflation-free growth | inflationsfreies Wachstum |
| tech. | inflation gain | Inflationsgewinn |
| IMF. | inflation gap | inflatorische Lücke |
| fin. | inflation gap | Unterschied in den Preissteigerungsraten |
| econ., fin. | inflation,GDP deflator | Inflation,Verbraucherpreisindex |
| transp. | inflation hedge | Absicherung |
| law, ADR | inflation hedge | gegenüber der Inflation |
| law, ADR | inflation-hit | von der Inflation betroffen |
| IMF. | inflation indexed bond | inflationsgebundene Staatsanleihe |
| fin. | inflation indicator | Inflationsindikator |
| econ. | inflation-induced | inflatorisch bedingt |
| econ. | inflation-induced pull of imports | inflatorisch bedingter Importsog |
| transp. | inflation net | Füllnetz |
| gen. | inflation of an organ | Aufblasen eines Organs |
| med., life.sc. | inflation of lungs with a fixative | Instillierung der Lungen mit Fixierlösung |
| health. | inflation of meat | Aufblasen von frischem Fleisch |
| fin. | inflation outlook | Inflationserwartung |
| busin. | inflation peril | Inflationsgefahr |
| econ. | inflation peril | Inflationsrisiko |
| med. | inflation phlebography | Pressphlebografie Pressphlebographie |
| econ. | inflation policy | Wachstumspolitik |
| econ. | inflation policy | Inflationspolitik |
| fin. | inflation premium | InflationsrisikoPrämie |
| gen. | inflation pressure tyres | Befülldruck |
| mech.eng. | inflation pressure | Fülldruck |
| gen. | inflation pressure | Luftdruck |
| gen. | inflation pressure gauge | Luftdruckprüfer |
| econ. | inflation-proof | dynamisierte Rente |
| fin. | inflation rate | Preissteigerungsrate |
| gen. | inflation rate | Inflationsrate |
| fin. | inflation rate differential | Unterschied in den Preissteigerungsraten |
| fin. | inflation rate differential | Inflationsgefälle |
| gen. | inflation rate differentials | Abstand zwischen den Inflationsraten |
| fin. | inflation risk | Kaufkraftrisiko |
| fin. | inflation risk | Inflationsrisiko |
| gen. | inflation risk premium | Risikoprämie für Inflationsrisiken |
| gen. | inflation risks | Inflationsrisiken |
| hobby, earth.sc. | inflation shock load | Entfaltungsstoßkraft |
| econ. | inflation spiral | Inflationsspirale |
| econ. | inflation spiral | Preis-Lohn-Spirale |
| IMF. | inflation stickiness | Inflation, die nicht auf die Geldpolitik reagiert |
| lab.law. | inflation system | Aufblassystem |
| gen. | inflation table | Luftdrucktabelle |
| fin. | inflation target | Preisziel |
| gen. | inflation target | Inflationsziel |
| IMF. | inflation targeting | Inflationssteuerung |
| IMF. | inflation targeting | Inflationszielstrategie |
| IMF. | inflation targeting | Strategie mit Inflationsziel |
| IMF. | inflation targeting | direkte Inflationssteuerung |
| IMF. | inflation targeting framework IMF monetary policy framework classification system, 2006 | Inflationszielstrategie |
| IMF. | inflation targeting framework IMF monetary policy framework classification system, 2006 | Strategie mit Inflationsziel |
| IMF. | inflation targeting framework IMF monetary policy framework classification system, 2006 | Inflationssteuerung |
| IMF. | inflation targeting framework IMF monetary policy framework classification system, 2006 | direkte Inflationssteuerung |
| IMF. | inflation targeting regime | Strategie mit Inflationsziel |
| IMF. | inflation targeting regime | Inflationssteuerung |
| IMF. | inflation targeting regime | Inflationszielstrategie |
| IMF. | inflation targeting regime | direkte Inflationssteuerung |
| IMF. | inflation targeting strategy | Inflationssteuerung |
| IMF. | inflation targeting strategy | Inflationszielstrategie |
| IMF. | inflation targeting strategy | Strategie mit Inflationsziel |
| IMF. | inflation targeting strategy | direkte Inflationssteuerung |
| IMF. | inflation tax | Inflationssteuer |
| IMF. | inflation tax Laffer curve | Inflationssteuer-Lafferkurve |
| hobby, tech. | inflation time | Entfaltungszeit |
| fin. | inflation trend | Preisentwicklung |
| fin. | inflation variable | Preisvariable |
| stat. | inflation,wholesale prices | Inflation bezüglich Großhandelspreisindex |
| gen. | load/inflation table | Tragfähigkeits-/Luftdrucktabelle |
| IMF. | low-inflation country | Land mit niedriger Inflationsrate |
| fin. | low-inflation country | Land mit niedriger Inflation |
| gen. | maximum permissible inflation pressure | maximal zulässiger Luftdruck |
| IMF. | nonaccelerating inflation rate of unemployment | natürliche Arbeitslosenquote |
| IMF. | nonaccelerating inflation rate of unemployment | inflationsstabile Arbeitslosenquote |
| econ., unions. | non-accelerating-inflation rate of unemployment | inflationsstabile Arbeitslosenquote |
| fin. | normative inflation rate | normative Preissteigerungsrate |
| transp., mil., grnd.forc. | pneumatic tyre inflation pressure | Reifendruck |
| lab.law. | possibility of triggering inflation manually | Auslösbarkeit von Hand |
| auto. | specified inflation pressure | vorgeschriebener Reifenfülldruck |
| auto. | specified inflation pressure | vorgeschriebener Fülldruck |
| auto. | specified inflation pressure | vorgeschriebener Reifendruck |
| gen. | specified inflation pressuretyre | vorgeschriebener Luftdruck (Reifen) |
| fin. | standard deviation of inflation rate levels | Standardabweichung der Inflationsrate |
| auto., amer. | tire inflation device | Reifenfüllgerät |
| auto., amer. | tire inflation device | Reifenfüllvorrichtung |
| auto., amer. | tire inflation device | Reifenfülleinrichtung |
| auto., amer. | tire inflation fitting | Reifenfüllanschluss |
| auto. | tire inflation hose | Reifenfüllschlauch |
| auto., amer. | tire inflation pressure | Reifenfülldruck |
| auto., BrE | tyre inflation fitting | Reifenfüllanschluss |
| auto., BrE | tyre inflation pressure | Reifenfülldruck |
| gen. | tyre inflation pressure | Reifenluftdruck |
| f.trade. | tyre inflation pressure control system | Reifendruck-Regelvorrichtung |
| IMF. | unanchored inflation expectations | instabile Inflationserwartungen |
| econ. | volatility of inflation rates | Volatilität der Inflationsrate |
| econ. | volatility of inflation rates | Variabilität der Inflationsrate |
| auto. | warm inflation pressure | Reifendruck - warm |
