Terms for subject General containing General Council

English	German
Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities	Haushaltsordnung
Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities	Haushaltsordnung
Deputy Secretary-General of the Council	Stellvertretender Generalsekretär des Rates
Deputy Secretary-General of the Council of the European Union	Stellvertretender Generalsekretär des Rates
Fifth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe	Fünftes Zusatzprotokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Privilegien und Immunitäten Vorrechte und Befreiungen des Europarats
Fourth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe	Viertes Protokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen des Europarats
General Affairs and External Relations Council	Rat Allgemeine Angelegenheiten und Außenbeziehungen
General Affairs Council	Rat "Allgemeine Angelegenheiten"
General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe	Allgemeines Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen des Europarats
General Council	Erweiterter Rat (ECB, EZB)
General Council of the European Central Bank ECB	Erweiterter Rat der Europäischen Zentralbank EZB
General Defence Council	Allgemeiner Verteidigungsrat
General Secretariat of the Council of the European Communities	Generalsekretariat des Rates der Europäischen Gemeinschaften
general works council	Gesamtbetriebsrat
Language Service of the General Secretariat of the Council of the European Union	Sprachendienst
Liaison Office of the General Secretariat of the Council of the European Union	Verbindungsbüro in Genf
Office of the General Secretariat of the Council of the European Communities for liaison with the international organisations in Geneva	Verbindungsbüro in Genf
Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe	Zusatzprotokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen des Europarats
Regulation EU, Euratom No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002	Haushaltsordnung
Second Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe	Zweites Protokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen des Europarats
Secretary-General of the Council	Generalsekretär des Rates
Secretary-General of the Council of the European Union	Generalsekretär des Rates
Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union	Generalsekretär/Hoher Vertreter
security standards between the NATO Office of Security NOS, the EU Council General Secretariat Security Office GSCSO and the European Commission Security Office ECSO for the protection of classified information exchanged between NATO and the EU	Geheimschutzstandards, die zwischen dem NATO-Sicherheitsamt, dem Sicherheitsbüro des Generalsekretariats des Rates der EU und dem Sicherheitsbüro der Europäischen Kommission für den Schutz von Verschlusssachen vereinbart wurden, welche zwischen der NATO und der EU ausgetauscht werden.
Sixth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe	Sechstes Protokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen des Europarates
Supplementary Agreement to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe	Zusatzabkommen zum allgemeinen Abkommen über Vorrechte und Befreiungen des Europarats
Third Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe	Drittes Protokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen des Europarats