Terms for subject Optics

English	German
adsorbed residual gas	adsorbiertes Restgas
continuous wave gas laser	kontinuierlicher Gaslaser
continuous wave gas laser	Dauerstrichgaslaser
gas burst agitation	Umpumpen durch Luftstöße
gas burst agitation	Sprudeln
gas burst agitation	Blubbern
gas cell	Gasküvette
gas chromatograph	Gaschromatograf
gas chromatography equipment	Gaschromatografiegeräte
gas chromatography equipment	Gaschromatografiegerät
gas detecting instrument	Gasspürgerät
gas-discharge light source	Gasentladungslichtquelle
gas-filled photocell	gasgefüllte Fotozelle
gas-filled tungsten filament lamp	gasgefüllte Metallfadenlampe
gas interferometer	Grubengasinterferometer
gas laser beam	Gaslaserstrahl
gas laser interferometer	Gaslaserinterferometer
gas measuring instrument	Gasmeßgerät
gas-type phototube	gasgefüllte Fotozelle
heated gas cell	heizbare Gasküvette
helium-neon gas mixture	Gemisch von Helium und Neon
mercury gas discharge lamp	Quecksilbergasentladungslampe
nitrogen gas flushing	Durchspülung mit Stickstoff
noble gas ion laser	Edelgasionenlaser
purge with nitrogen gas	mit Stickstoffgas durchspülen (e.g. io eliminate dust from optical surfaces)
rare gas continuum	Edelgaskontinuum
release bursts of nitrogen gas	Stickstoffstöße freigeben
residual gas	Gasrückstand
single-mode gas laser	Einmodengaslaser