Terms for subject Medical containing Field-Of

English	German
Community action in the field of information technology and telecommunications applied to health care-Advanced informatics in medicine-Exploratory action	Gemeinschaftsaktion für den Einsatz der Informationstechnologie und der Telekommunikation im Gesundheitswesen-Fortgeschrittene Informationsverarbeitung in der Medizin-Voruntersuchung
Concerted project of the European Economic Community in the field of registration of congenital abnormalities	Konzertierte Aktion der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft auf dem Gebiet der Registrierung angeborener AbnormitätenForschung in Medizin und Gesundheitswesen
corticocerebral field of memory	Erinnerungsfeld
cultural condition of the field	Kulturzustand der Vermehrungsfläche
effect of psychical field of behaviour	Feldwirkung
field of collapse	Kollapsfeld
field of consciousness	Bewusstseinsfeld
field of convergence	Konvergenzfeld
field of fixation	Fixationsfeld
field of fixation	Blickfeld
field of operation	Operationsfeld
field of operation	Operationsgebiet
field of projection	Projektionsfeld
field of vision	Gesichtsfeld (campus)
field of vision	Augenfeld
field of vision	Sehfeld
Field Unit of Internists	Internistenzug
Flechsig oval field of posterior column	Flechsig ovales Hinterstrangfeld
Foerster shifting of visual field	Foerster Verschiebungstyp
height of the nasal field	Nasenfeldhöhe
method of condenser field	Kondensatorfeldmethode
Multiannual research programme for the European Economic Community in the field of biotechnology-Biotechnology Action Programme	Mehrjähriges Forschungsaktionsprogramm für die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft auf dem Gebiet der Biotechnologie
narrowing of visual field	Gesichtsfeldeinengung
narrowing of visual field	Gesichtsfeldeinschränkung
narrowing of visual field	Gesichtsfelddefekt
narrowing of visual field en diabolo	Gesichtsfeldeinschränkung en diabolo
Plan of action against cancer within the framework for action in the field of public health	Aktionsplan zur Krebsbekämpfung innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit
Programme of Community action on health monitoring within the framework for action in the field of public health	Aktionsprogramm der Gemeinschaft für Gesundheitsberichterstattung innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit
Programme of Community action on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field of public health	Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Gesundheitsförderung, -aufklärung, -erziehung und -ausbildung innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit
Programme of Community action on injury prevention in the framework for action in the field of public health	Gemeinschaftliches Aktionsprogramm betreffend die Verhütung von Verletzungen innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit
Programme of Community action on pollution-related diseases in the context of the framework for action in the field of public health	Aktionsprogramm der Gemeinschaft betreffend durch Umweltverschmutzung bedingte Krankheiten innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit
Programme of Community action on rare diseases within the framework for action in the field of public health	Aktionsprogramm der Gemeinschaft betreffend seltene Krankheiten innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit
Programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases within the framework for action in the field of public health	Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Prävention von AIDS und bestimmten anderen übertragbaren Krankheiten innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit
Programme of Community action on the prevention of drug dependence within the framework for action in the field of public health	Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Suchtprävention innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit
Research and development coordination programme of the European Economic Community in the field of medical and health research 1987 to 1991	Programm der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft zur Koordinierung von Forschung und Entwicklung im Bereich der Forschung in Medizin und Gesundheitswesen1987-1991
Specific research and technological development programme in the field of biotechnology 1990 to 1994	Biotechnologieforschung im Dienste von Innovation, Entwicklung und Wachstum in Europa
Specific research and technological development programme in the field of biotechnology 1990 to 1994	Besonderes Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich Biotechnologie 1990-1994
Specific research programme in the field of health:Predictive Medicine:Human Genome Analysis 1989-91	Spezifisches Forschungsprogramm im Gesundheitsbereich:Prädiktive Medizin:Analyse des menschlichen Genoms1989-1991
theory of psychical field of behaviour	Feldtheorie des Verhaltens