| Subject | English | German |
| gen. | Director, Directorate General Commerce, Crafts and Service Trades | Generaldirektor, Generaldirektorat Handel, Handwerk und Dienstleistungsunternehmen |
| gen. | Directorate for General and Language Matters | Direktion "Allgemeine und sprachliche Belange" |
| energ.ind. | Directorate General | Generaldirektion |
| gen. | Directorate General for Agriculture and Food | Generaldirektorat für Landwirtschaft und Ernährung |
| gen. | Directorate General for Education and Inspection Services | Leiter der Generaldirektion Unterricht und Inspektion |
| environ. | Directorate General for Environment, Nuclear Safety and Civil Protection | Generaldirektion für Umwelt, nukleare Sicherheit und Katastrophenschutz |
| econ. | Directorate General for Foreign Economic relations | Generaldirektorat Außenwirtschaftsbeziehungen |
| tax. | Directorate General for Taxes | Generaldirektorat Steuern |
| gen. | Directorate General for University Education | Generaldirektorat für Wissenschaftlichen Unterricht |
| environ. | Directorate General IX - Environment, Civil Protection and Nuclear Safety | Generaldirektion IX - Umwelt, nukleare Sicherheit und Katastrophenschutz |
| fin. | Directorate General of Customs | Oberzolldirektion |
| gen. | Directorate General of Shipping | Generaldirektorat für die Schifffahrt |
| polit. | Directorate 1 - General Policy | Direktion 1 - Allgemeine Politik |
| obs., polit. | Directorate 1 - General Policy | Direktion 1 - Allgemeine politische Fragen |
| polit. | Directorate 1 - General Political Questions | Direktion 1 - Allgemeine Politik |
| obs., polit. | Directorate 1 - General Political Questions | Direktion 1 - Allgemeine politische Fragen |
| gen. | Directorate General, Public Service Staff Policy | Generaldirektorat Behördenpersonalpolitik |
| gen. | Directorate General, Social Affairs, vocational guidance and training | Abteilung Berufsberatung und Berufsausbildung Generaldirektion Soziale Angelegenheiten |
| gen. | Directorate of General Policy Affairs | Direktion Allgemeine Politische Angelegenheiten |
| gen. | Directorate-General | Generaldirektion |
| polit. | directorate-general | Generaldirektion |
| polit. | Directorate-General | Ministerium |
| polit. | Directorate-General | Abteilung |
| polit. | Directorate-General A - Administration | Generaldirektion A - Verwaltung |
| obs., polit. | Directorate-General A - Administration | Generaldirektion A - Personal und Verwaltung |
| obs., polit. | Directorate-General A - Personnel and Administration | Generaldirektion A - Personal und Verwaltung |
| polit. | Directorate-General A - Personnel and Administration | Generaldirektion A - Verwaltung |
| obs., polit. | Directorate-General B - Agriculture and Fisheries | Generaldirektion B - Landwirtschaft - Fischerei |
| polit. | Directorate-General B - Agriculture and Fisheries | Generaldirektion B - Landwirtschaft, Fischerei, Soziales und Gesundheit |
| polit. | Directorate-General B - Agriculture, Fisheries, Social Affairs and Health | Generaldirektion B - Landwirtschaft, Fischerei, Soziales und Gesundheit |
| obs., polit. | Directorate-General B - Agriculture, Fisheries, Social Affairs and Health | Generaldirektion B - Landwirtschaft - Fischerei |
| obs., polit. | Directorate-General C - Competitiveness, Innovation and Research, Industry and Information Society, Internal Market, Competition and Customs, Transport, Energy | Generaldirektion C - Wettbewerbsfähigkeit - Innovation und Forschung - Industrie und Informationsgesellschaft - Binnenmarkt - Wettbewerb und Zoll - Verkehr - Energie |
| polit. | Directorate-General C - Foreign Affairs, Enlargement and Civil Protection | Generaldirektion C - Auswärtige Angelegenheiten, Erweiterung und Bevölkerungsschutz |
| polit. | Directorate-General D - Justice and Home Affairs | Generaldirektion D - Justiz und Inneres |
| obs., polit. | Directorate-General D - Justice and Home Affairs | Generaldirektion H - Justiz und Inneres |
| polit. | Directorate-General E - Environment, Education, Transport and Energy | Generaldirektion E - Umwelt, Bildung, Verkehr und Energie |
| obs., polit. | Directorate-General E - Environment, Education, Transport and Energy | Generaldirektion I - Klimawandel, Umwelt, Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport |
| polit. | Directorate-General E - External Relations | Generaldirektion E - Außenwirtschaftsbeziehungen und politisch-militärische Fragen |
| polit. | Directorate-General F - Communication and Transparency | Generaldirektion F - Kommunikation und Transparenz |
| polit. | Directorate-General F - Press, Communication, Transparency | Generaldirektion F - Kommunikation und Transparenz |
| obs., polit. | Directorate-General for Administration | Generaldirektion A - Personal und Verwaltung |
| polit. | Directorate-General for Administration | Generaldirektion A - Verwaltung |
| polit. | Directorate-General for Administrative Modernisation | mit der Verwaltungsmodernisierung beauftragte Generaldirektion |
| gen. | Directorate-General for Administrative Modernisation | GD Verwaltungsmodernisierung |
| obs., polit. | Directorate-General for Agriculture and Fisheries | Generaldirektion B - Landwirtschaft - Fischerei |
| polit. | Directorate-General for Agriculture and Fisheries | Generaldirektion B - Landwirtschaft, Fischerei, Soziales und Gesundheit |
| polit., agric. | Directorate-General for Agriculture and Rural Development | Generaldirektion Landwirtschaft und ländliche Entwicklung |
| polit., agric. | Directorate-General for Agriculture and Rural Development | GD Landwirtschaft und ländliche Entwicklung |
| fin. | Directorate-General for Audits | Generaldirektion Revision |
| polit., fin. | Directorate-General for Budget | Generaldirektion Haushalt |
| polit., fin. | Directorate-General for Budget | GD Haushalt |
| transp., avia. | Directorate-General for Civil Aviation | Generaldirektorat Staatliches Luftfahrtamt |
| transp. | Directorate-General for Civil Aviation | Generaldirektion für Zivilluftfahrt |
| polit. | Directorate-General for Climate Action | Generaldirektion Klimapolitik |
| polit. | Directorate-General for Climate Action | GD Klimapolitik |
| polit. | Directorate-General for Communication | Generaldirektion Kommunikation |
| polit. | Directorate-General for Communication | GD Kommunikation |
| polit. | Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | Generaldirektion Kommunikationsnetze, Inhalte und Technologien |
| gen. | Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | GD Kommunikationsnetze, Inhalte und Technologien |
| obs., polit. | Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | Generaldirektion Informationsgesellschaft und Medien |
| obs., polit. | Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | GD Informationsgesellschaft und Medien |
| polit., econ. | Directorate-General for Competition | Generaldirektion Wettbewerb |
| polit., econ. | Directorate-General for Competition | GD Wettbewerb |
| obs., polit. | Directorate-General for Competitiveness, Innovation and Research, Industry and the Information Society, the Internal Market, Competition and Customs, Transport and Energy | Generaldirektion C - Wettbewerbsfähigkeit - Innovation und Forschung - Industrie und Informationsgesellschaft - Binnenmarkt - Wettbewerb und Zoll - Verkehr - Energie |
| gen. | Directorate-General for Criminal Law and Human Rights | Generaldirektion Strafgesetzgebung und Menschenrechte |
| gen. | Directorate-General for Cultural Affairs | Generaldirektorat für kulturelle Angelegenheiten |
| tax. | Directorate-General for Customs and Excise | Generaldirektion "Zoll und Verbrauchsteuern" |
| polit. | Directorate-General for Development and Cooperation - EuropeAid | Generaldirektion Entwicklung und Zusammenarbeit – EuropeAid |
| obs. | Directorate-General for Development and Cooperation - EuropeAid | GD EuropeAid Entwicklung und Zusammenarbeit |
| gen. | Directorate-General for Development and Cooperation - EuropeAid | GD Entwicklung und Zusammenarbeit – EuropeAid |
| obs., polit. | Directorate-General for Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States | Generaldirektion Entwicklung und Beziehungen zu afrikanischen, karibischen und pazifischen Staaten |
| obs. | Directorate-General for Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States | GD Entwicklung |
| obs., polit. | Directorate-General for Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States | Generaldirektion Entwicklung |
| polit., econ., fin. | Directorate-General for Economic and Financial Affairs | Generaldirektion Wirtschaft und Finanzen |
| polit., econ., fin. | Directorate-General for Economic and Financial Affairs | GD Wirtschaft und Finanzen |
| polit. | Directorate-General for Education and Culture | Generaldirektion Bildung und Kultur |
| polit. | Directorate-General for Education and Culture | GD Bildung und Kultur |
| gen. | Directorate-General for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities | Generaldirektion Beschäftigung, Soziales und Chancengleichheit |
| gen. | Directorate-General for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities | GD Beschäftigung, Soziales und Chancengleichheit |
| polit., social.sc., unions. | Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion | Generaldirektion Beschäftigung, Soziales und Integration |
| gen. | Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion | GD Beschäftigung, Soziales und Integration |
| polit., energ.ind. | Directorate-General for Energy | Generaldirektion Energie |
| polit., energ.ind. | Directorate-General for Energy | GD Energie |
| gen. | Directorate-General for Energy and Transport | Generaldirektion Energie und Verkehr |
| gen. | Directorate-General for Energy and Transport | GD Energie und Verkehr |
| polit. | Directorate-General for Enlargement | Generaldirektion Erweiterung |
| polit. | Directorate-General for Enlargement | GD Erweiterung |
| polit. | Directorate-General for Enterprise and Industry | Generaldirektion Unternehmen und Industrie |
| polit. | Directorate-General for Enterprise and Industry | GD Unternehmen und Industrie |
| environ. | Directorate-General for Environmental Protection | Generaldirektorat Umweltschutz |
| polit. | Directorate-General for External Policies of the Union | Generaldirektion Externe Politikbereiche der Union |
| obs., polit. | Directorate-General for External Relations | Generaldirektion Außenbeziehungen |
| obs., polit. | Directorate-General for External Relations | GD Außenbeziehungen |
| polit. | Directorate-General for Finance | Generaldirektion Finanzen |
| fin. | Directorate-General for Fiscal Affairs | Generaldirektorat Steuerangelegenheiten |
| econ. | Directorate-General for Foreign Economic Relations | Generaldirektorat Außenwirtschaftsbeziehungen |
| gen. | Directorate-General for General Policy | Generaldirektorat Grundsatzpolitische Fragen |
| polit., commer., health. | Directorate-General for Health and Consumers | Generaldirektion Gesundheit und Verbraucher |
| polit., commer., health. | Directorate-General for Health and Consumers | GD Gesundheit und Verbraucher |
| health. | Directorate-General for Health Care | Generaldirektorat Gesundheitsschutz |
| polit., law | Directorate-General for Home Affairs | Generaldirektion Inneres |
| gen. | Directorate-General for Home Affairs | GD Inneres |
| polit. | Directorate-General for Human Resources and Security | GD Humanressourcen und Sicherheit |
| polit. | Directorate-General for Human Resources and Security | Generaldirektion Humanressourcen und Sicherheit |
| obs., polit. | Directorate-General for Human Resources and Security | Generaldirektion Personal und Verwaltung |
| obs., polit. | Directorate-General for Human Resources and Security | GD Personal und Verwaltung |
| polit. | Directorate-General for Humanitarian Aid | Dienst für Humanitäre Hilfe der Europäischen Kommission |
| polit. | Directorate-General for Humanitarian Aid | GD Humanitäre Hilfe und Katastrophenschutz |
| obs., polit. | Directorate-General for Humanitarian Aid | Generaldirektion Humanitäre Hilfe |
| polit. | Directorate-General for Humanitarian Aid | Generaldirektion Humanitäre Hilfe und Katastrophenschutz |
| obs., polit. | Directorate-General for Humanitarian Aid | GD Humanitäre Hilfe |
| polit. | Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | GD Humanitäre Hilfe und Katastrophenschutz |
| obs., polit. | Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | Generaldirektion Humanitäre Hilfe |
| polit. | Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | Dienst für Humanitäre Hilfe der Europäischen Kommission |
| polit. | Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | Generaldirektion Humanitäre Hilfe und Katastrophenschutz |
| obs., polit. | Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | GD Humanitäre Hilfe |
| polit. | Directorate-General for Informatics | Generaldirektion Informatik |
| polit. | Directorate-General for Informatics | GD Informatik |
| commun. | Directorate-General for Information and Public Relations | Generaldirektion Information und Öffentlichkeitsarbeiten |
| polit. | Directorate-General for Infrastructure and Logistics | Generaldirektion Infrastrukturen und Logistik |
| polit. | Directorate-General for Innovation and Technological Support | Generaldirektion Innovation und technologische Unterstützung |
| polit. | Directorate-General for Internal Policies of the Union | Generaldirektion Interne Politikbereiche der Union |
| polit. | Directorate-General for Interpretation | Generaldirektion Dolmetschen |
| polit. | Directorate-General for Interpretation | GD Dolmetschen |
| polit. | Directorate-General for Interpretation and Conferences | Generaldirektion Dolmetschen und Konferenzen |
| polit., law | Directorate-General for Justice | Generaldirektion Justiz |
| gen. | Directorate-General for Justice | GD Justiz |
| obs., polit. | Directorate-General for Justice, Freedom and Security | Generaldirektion Justiz, Freiheit und Sicherheit |
| obs., polit. | Directorate-General for Justice, Freedom and Security | GD Justiz, Freiheit und Sicherheit |
| gen. | Directorate-General for Kingdom Relations and Governance | Generaldirektorat Königreichsbeziehungen und Verwaltung |
| gen. | Directorate-General for Land Division, Soil and Forest Management | Generaldirektorat für Landeinrichtung Boden- und Waldbewirtschaftung |
| gen. | Directorate-General for Local Administration | Innenministerium |
| gen. | Directorate-General for Local Administration | Abteilung für Kommunalwesen |
| lab.law. | Directorate-General for Manpower | Generaldirektorat Arbeitsbeschaffung |
| polit., fish.farm. | Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries | Generaldirektion Maritime Angelegenheiten und Fischerei |
| polit., fish.farm. | Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries | GD Maritime Angelegenheiten und Fischerei |
| polit., transp. | Directorate-General for Mobility and Transport | Generaldirektion Mobilität und Verkehr |
| polit., transp. | Directorate-General for Mobility and Transport | GD Mobilität und Verkehr |
| gen. | Directorate-General for Nature Conservation, Recreation and the Media | Generaldirektorat Naturschutz, Erholung und Medien |
| polit. | Directorate-General for Parliamentary Research Services | Generaldirektion Wissenschaftlicher Dienst |
| polit. | Directorate-General for Personnel | Generaldirektion Personal |
| polit. | Directorate-General for Personnel and Administration | Generaldirektion A - Verwaltung |
| polit. | Directorate-General for Personnel and Administration | GD Humanressourcen und Sicherheit |
| polit. | Directorate-General for Personnel and Administration | Generaldirektion Humanressourcen und Sicherheit |
| obs., polit. | Directorate-General for Personnel and Administration | Generaldirektion A - Personal und Verwaltung |
| obs., polit. | Directorate-General for Personnel and Administration | Generaldirektion Personal und Verwaltung |
| obs., polit. | Directorate-General for Personnel and Administration | GD Personal und Verwaltung |
| gen. | Directorate-General for Public Order and Safety | Generaldirektorat Öffentliche Sicherheit und Ordnung |
| gen. | Directorate-General for Public Service Management | Generaldirektorat Management des öffentlichen Dienstes |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General for Regional and Urban Policy | GD Regionalpolitik |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General for Regional and Urban Policy | Generaldirektion Regionalpolitik |
| polit., loc.name. | Directorate-General for Regional and Urban Policy | Generaldirektion Regionalpolitik und Stadtentwicklung |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General for Regional and Urban Policy | Generaldirektion XVI-Regionalpolitik und Kohäsion |
| gen. | Directorate-General for Regional and Urban Policy | GD Regionalpolitik und Stadtentwicklung |
| econ., polit., loc.name. | Directorate-General for regional development | Generaldirektion für Regionalentwicklung |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General for Regional Policy | Generaldirektion XVI-Regionalpolitik und Kohäsion |
| gen. | Directorate-General for Regional Policy | GD Regionalpolitik und Stadtentwicklung |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General for Regional Policy | Generaldirektion Regionalpolitik |
| polit., loc.name. | Directorate-General for Regional Policy | Generaldirektion Regionalpolitik und Stadtentwicklung |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General for Regional Policy | GD Regionalpolitik |
| polit., R&D. | Directorate-General for Research | Generaldirektion Forschung und Innovation |
| polit., R&D. | Directorate-General for Research | GD Forschung und Innovation |
| polit., R&D. | Directorate-General for Research and Innovation | Generaldirektion Forschung und Innovation |
| polit., R&D. | Directorate-General for Research and Innovation | GD Forschung und Innovation |
| polit. | Directorate-General for Security | Generaldirektion Sicherheit |
| immigr. | Directorate-General for Services to the Civilian Population | Generaldirektion "Dienste am Bürger" |
| gen. | Directorate-General for Sessional Services | Generaldirektion Parlamentarische Kanzlei |
| transp. | Directorate-General for Shipping and Maritime Affairs | Generaldirektorat Schiffahrt und Maritime Angelegenheiten |
| gen. | Directorate-General for Social Service | Generaldirektorat für soziale Massnahmen |
| polit. | Directorate-General for Taxation and Customs Union | Generaldirektion Steuern und Zollunion |
| polit. | Directorate-General for Taxation and Customs Union | GD Steuern und Zollunion |
| commun. | Directorate-General for Telecommunications | Generaldirektion für Telekommunikation |
| law | Directorate-General for the Administration of Justice | Generaldirektorat Rechtspflege |
| polit., fin. | Directorate-General for the Budget | Generaldirektion Haushalt |
| polit., fin. | Directorate-General for the Budget | GD Haushalt |
| polit. | Directorate-General for the Environment | Generaldirektion Umwelt |
| polit. | Directorate-General for the Environment | GD Umwelt |
| polit. | Directorate-General for the Information Society and Media | Generaldirektion Kommunikationsnetze, Inhalte und Technologien |
| obs., polit. | Directorate-General for the Information Society and Media | GD Informationsgesellschaft und Medien |
| obs., polit. | Directorate-General for the Information Society and Media | Generaldirektion Informationsgesellschaft und Medien |
| gen. | Directorate-General for the Information Society and Media | GD Kommunikationsnetze, Inhalte und Technologien |
| polit. | Directorate-General for the Internal Market and Services | Generaldirektion Binnenmarkt und Dienstleistungen |
| polit. | Directorate-General for the Internal Market and Services | GD Binnenmarkt und Dienstleistungen |
| polit. | Directorate-General for the Presidency | Generaldirektion Präsidentschaft |
| law | Directorate-General for the Protection of Young People and the Care of Offenders | Generaldirektorat Jugendschutz und Straffälligenhilfe |
| polit. | Directorate-General for Trade | Generaldirektion Handel |
| polit. | Directorate-General for Trade | GD Handel |
| polit., IT | Directorate-General for Translation | Generaldirektion Übersetzung |
| polit. | Directorate-General G - Economic Affairs and Competitiveness | Generaldirektion G - Wirtschaft und Wettbewerbsfähigkeit |
| polit. | Directorate-General G - Economic and Social Affairs | Generaldirektion G - Wirtschaft und Wettbewerbsfähigkeit |
| obs., polit. | Directorate-General H - Justice and Home Affairs | Generaldirektion H - Justiz und Inneres |
| polit. | Directorate-General H - Justice and Home Affairs | Generaldirektion D - Justiz und Inneres |
| polit. | Directorate-General I - Climate Change, Environment, Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | Generaldirektion E - Umwelt, Bildung, Verkehr und Energie |
| obs., polit. | Directorate-General I - Climate Change, Environment, Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport | Generaldirektion I - Klimawandel, Umwelt, Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport |
| gen. | Directorate-General IA-External Relations:Europe and the new independent States, common foreign and security policy and external missions | Generaldirektion I.A-Außenbeziehungen:Europa und Neue Unabhängige Staaten,Gemeinsame Außen-und Sicherheitspolitik |
| gen. | Directorate-General IA-External Relations:Europe and the new independent States, common foreign and security policy and external missions | Außendienst |
| gen. | Directorate-General IB-External Relations:Southern Mediterranean, Middle East, Latin America, South and South-East Asia and North-South cooperation | Generaldirektion I.B-Auswärtige Beziehungen:Südlicher Mittelmeerraum,Naher und Mittlerer Osten,Lateinamerika,Süd-und Südostasien und Nord-Süd-Zusammenarbeit |
| gen. | Directorate-General I-External Relations:Commercial policy and relations with North America, the Far East, Australia and New Zealand | Generaldirektion I-Auswärtige Beziehungen:Handelspolitik,Beziehungen zu Nordamerika,zum Fernen Osten sowie zu Australien und Neuseeland |
| gen. | Directorate-General II-Economic and Financial Affairs | Generaldirektion II-Wirtschaft und Finanzen |
| Germ. | Directorate-General III | Abteilung Zoll III (customs) |
| gen. | Directorate-General III-Industry | Generaldirektion III-Industrie |
| gen. | Directorate-General IV-Competition | Generaldirektion IV-Wettbewerb |
| gen. | Directorate-General IX-Personnel and Administration | Generaldirektion IX-Personal und Verwaltung |
| polit. | Directorate-General K - Foreign Affairs Council, Enlargement, Humanitarian Aid and Civil Protection | Generaldirektion C - Auswärtige Angelegenheiten, Erweiterung und Bevölkerungsschutz |
| agric. | Directorate-General of Agriculture | Generaldirektion des Landwirtschaftsministeriums |
| agric. | Directorate-General of Forestry | Generaldirektion Forstwirtschaft |
| gen. | Directorate-General of Labour | Generaldirektorat Arbeit |
| gen. | Directorate-General of Transport | Generaldirektorat Verkehr |
| polit. | Directorate-General Press and Communication | Generaldirektion Kommunikation |
| polit. | Directorate-General Press and Communication | GD Kommunikation |
| cust., polit. | EU Directorate-General taxation and customs Union | Generaldirektion Steuern und Zollunion |
| gen. | Directorate-General V-Employment, Industrial Relations and Social Affairs | Generaldirektion V-Beschäftigung,Arbeitsbeziehungen und soziale Angelegenheiten |
| gen. | Directorate-General VI-Agriculture | Generaldirektion VI-Landwirtschaft |
| fin. | Directorate-General VIII - Finance and Financial Control | Generaldirektion VIII - Finanzen und Finanzkontrolle |
| gen. | Directorate-General VIII-Development external relations and development cooperation with Africa,the Caribbean and the Pacific-Lomé Convention | Generaldirektion VIII-Entwicklung(Außenbeziehungen und Entwicklungszusammenarbeit-Afrika,karibischer Raum und Pazifischer Ozean |
| gen. | Directorate-General VIII-Development external relations and development cooperation with Africa,the Caribbean and the Pacific-Lomé Convention | Abkommen von Lomé) |
| gen. | Directorate-General VII-Transport | Generaldirektion VII-Verkehr |
| gen. | Directorate-General XI-Environment, Nuclear Safety and Civil Protection | Generaldirektion XI-Umwelt,nukleare Sicherheit und Katastrophenschutz |
| gen. | Directorate-General XIII - Telecommunications, Information Market and Exploitation of Research | Generaldirektion XIII-Telekommunikation,Informationsmarkt und Nutzung der Forschungsergebnisse |
| gen. | Directorate-General XII-Science, Research and Development | Generaldirektion XII-Wissenschaft,Forschung und Entwicklung |
| gen. | Directorate-General XIX-Budgets | Generaldirektion XIX-Haushalt |
| gen. | Directorate-General XVII-Energy | Generaldirektion XVII-Energie |
| gen. | Directorate-General XVIII-Credit and Investments | Generaldirektion XVIII-Kredit und Investitionen |
| gen. | Directorate-General XV-Internal Market and Financial Services | Generaldirektion XV-Binnenmarkt und Finanzdienstleistungen |
| gen. | Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion | GD Regionalpolitik und Stadtentwicklung |
| polit., loc.name. | Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion | Generaldirektion Regionalpolitik und Stadtentwicklung |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion | Generaldirektion Regionalpolitik |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion | Generaldirektion XVI-Regionalpolitik und Kohäsion |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion | GD Regionalpolitik |
| gen. | Directorate-General XX-Financial Control | Generaldirektion XX-Finanzkontrolle |
| gen. | Directorate-General XXII-Education, Training and Youth | Generaldirektion XXII-Allgemeine und berufliche Bildung,Jugend |
| gen. | Directorate-General XXIII-Enterprise Policy, Distributive Trades, Tourism and Cooperatives | Generaldirektion XXIII-Unternehmenspolitik,Handel,Tourismus und Sozialwirtschaft |
| gen. | Directorate-General XXI-Taxation and customs union | Generaldirektion XXI-Steuern und Zollunion |
| commer. | Directorate-General XXIV-Consumer Policy and Consumer Health Protection | Generaldirektion XXIV-Verbraucherpolitik und Gesundheitsschutz |
| Germ. | Directorate-General Z | Abteilung Z (HQ) |
| environ. | Environment Directorate-General | Generaldirektion Umwelt |
| obs. | EuropeAid Development and Cooperation Directorate-General | GD EuropeAid Entwicklung und Zusammenarbeit |
| polit. | EuropeAid Development and Cooperation Directorate-General | Generaldirektion Entwicklung und Zusammenarbeit – EuropeAid |
| gen. | EuropeAid Development and Cooperation Directorate-General | GD Entwicklung und Zusammenarbeit – EuropeAid |
| gen. | Financial Control Directorate-General | Generaldirektion Finanzkontrolle |
| polit. | Foreign Ministry's Directorate General for International Economic Relations | Abteilung für internationale Wirtschaftsbeziehungen des Aussenministeriums |
| telecom. | French general telecoms directorate | Generaldirektion für Telekommunikation (franz. Behörde) |
| Germ. | General customs Directorate | Generalzolldirektion |
| transp., mil., grnd.forc. | General Directorate for National Roads and Motorways | Generaldirektion für Landstraßen und Autobahnen |
| gen. | General Directorate of Administrative Police | Generaldirektion der Verwaltungspolizei |
| gen. | General Directorate of the Swiss Posts,Telephones and Telegraphs | Generaldirektorium der Post-,Telefon-und Telegrafenbetriebe |
| gen. | General Directorate of the Swiss Posts,Telephones and Telegraphs | Generaldirektion der Post-,Telefon-und Telegrafenbetriebe |
| gen. | Head of ... Directorate-General | Leiter der Abteilung (Bundesverwaltung) |
| gen. | protocol department of the Directorate-General for External Relations | Protokolldienst der Generaldirektion Auswärtige Beziehungen |
| EU. | Research Directorate-General | Generaldirektion Forschung |
| gen. | Spokesman's Group and Directorate-General for Information | Sprechergruppe und Generaldirektion Information |
