Subject | English | German |
commun., IT | all-digital network | Digitalnetz |
commun. | Austrian digital broadband network | Österreichisches digitales Breitbandnetz |
gen. | broadband digital networks | Breitband-Digitalnetze |
commun., IT | broadband integrated services digital network | ISDN-B |
commun., IT | broadband integrated services digital network | Breitband-ISDN |
commun., IT | broadband integrated services digital network | ISDN-Breitband |
comp., MS | Broadband Integrated Services Digital Network | Breitband-ISDN (An International Telecommunication Union - Telecommunication [Standardization Sector] (ITU-T) communication standard for high-speed networking that provides new services, including voice, video, and data on the same network) |
law, IT | Committee for implementation of the multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society eContent | Ausschuss für die Durchführung des mehrjährigen Gemeinschaftsprogramms zur Unterstützung der Entwicklung und Nutzung europäischer digitaler Inhalte in globalen Netzen und zur Förderung der Sprachenvielfalt in der Informationsgesellschaft |
commun. | digital communication network | digitales Vermittlungsnetz |
comp. | digital communication network | digitales Kommunikationsnetz |
patents. | digital communication network switches | digitale Switches für Kommunikationsnetze |
IT | digital equipment corporation network | DECnet |
busin., IT | digital local area network | digitales Ortsnetz |
commun. | digital local network | digitales Ortsnetz (of the DTAG) |
fin., IT | digital network | digitales Netz |
fin., IT | digital network | integriertes digitales Netz |
fin., IT | digital network | integriertes Digitalnetz |
fin., IT | digital network | Digitalnetz |
commun. | digital network architecture | Digital Network Architecture |
commun. | digital network architecture | digitale Netzarchitektur |
IT | digital network synchronization | digitale Netzwerksynchronisierung |
IT | digital network synchronization | Synchronisierung des digitalen Netzes |
telecom. | digital network termination | digitaler Netzabschluß |
commun., IT | digital networks | digitale Netze |
commun., IT | digital networks | Digitalnetze |
med.appl. | digital neural network | digitales neurales Netz |
commun. | digital PAMR network | D-Netz der DTAG (to GSM Standard, DeTeMobil) |
commun. | digital PCN network | Funknetz E (FuNE, FuN-E, s. 'E-Netz') |
commun. | digital PCN network | E-Netz der DTAG (s. personal communication network) |
commun. | digital PMR network | D-Netz für private Anbieter (to GSM Standard, Mannesmann) |
commun., IT | digital public network | öffentliches digitales Netz |
commun. | digital radar network | digitalisiertes Radarnetz |
commun. | digital radio network | Sprechfunknetz |
commun. | digital radiotelephone and data network | digitales Funkfernsprechnetz (D-Netz) |
commun. | FuN-D, FuND digital radiotelephone network | digitales Funkfernsprechnetz (GSM standard, inaugurated 1991, ISDN-compatible) |
commun. | digital switching network | digitales Verbindungsnetz |
commun. | digital switching network | digitales Koppelnetz (System 12) |
IT | digital switching network | digitales Schaltnetzwerk |
commun. | digital switching network controller | Einsteller für Koppelnetz digital |
el. | digital terrestrial network | digitales terrestrisches Netz |
commun., IT | digital trunk network | digitales Fernverkehrsnetz |
microel. | digital-to-analogue conversion using resistive networks | Digital-Analog-Umsetzung mit Widerstandsnetzwerken |
fin., IT | European Digital Content for the Global Network | Europäische digitale Inhalte für globale Netze |
work.fl., IT, engl. | European digital library network | Europeana |
work.fl., IT | European digital library network | Europäische digitale Bibliothek |
IT | high-speed digital network | leistungsstarkes digitales Netz |
busin., IT | Integrated Circuit Digital Network | Dienstintegriertes Digitalnetz |
fin., IT | integrated digital network | Digitalnetz |
fin., IT | integrated digital network | integriertes Digitalnetz |
fin., IT | integrated digital network | digitales Netz |
commun., IT | integrated digital network | integriertes Digitalnetzwerk |
fin., IT | integrated digital network | integriertes digitales Netz |
comp. | integrated digital network | IDN |
commun., IT | integrated digital transmission and switching network | gemeinsames Netzwerk für Übertragung und Schaltung |
commun. | integrated service digital network | diensteintegrierendes digitales Fernmeldenetz |
telecom. | Integrated Services Digital Network | ISDN = diensteintegrierendes digitales Fernmeldenetz |
IT | Integrated Services Digital Network | Diensteintegrierendes digitales Fernmeldenetz |
IT | integrated services digital network | diensteintegrierendes digitales Netz |
IT | integrated services digital network | dienstintegriertes Digitalnetz |
commun. | integrated services digital network | diensteintegrierendes Digitalnetz (ITU-T (CCITT) I.112) |
IT | integrated services digital network | Diensteintegrierendes Digitalnetz |
comp. | integrated services digital network | dienstintegrierendes digitales Netz |
commun., IT, industr. | Integrated Services Digital Network | Diensteintegriertes digitales Fernmeldenetz |
commun., IT, R&D. | Integrated Services Digital Network | dienstintegrierendes digitales Fernmeldenetz |
commun., IT, R&D. | Integrated Services Digital Network | dienstintegrierendes digitales Netz |
commun., IT, R&D. | Integrated Services Digital Network | diensteintegrierendes digitales Fernmeldenetz |
law, ADR | integrated services digital network | dienstintegrierendes digitales Fernmeldenetz |
commun. | integrated services digital network | Reseau Numerique ä Integration des Services ("numeris", French ISDN) |
comp., MS | Integrated Services Digital Network | ISDN (A high-speed digital technology that uses existing telephone lines to provide Internet access) |
comp. | integrated services digital network | dienstintegriertes digitales Netz |
IT | intelligent digital switching network | intelligentes Digitalschaltnetzwerk |
commun. | linked to a digital network | an ein digitales Netz angeschlossen |
commun. | mobile digital network | Funknetz D (FuND, FuN-D, DTAG, to GSM) |
commun. | mobile private trunked digital network | Bündelnetz |
commun. | mobile private trunked digital network | Bündelfunknetz |
gen. | narrowband and broadband digital networks | Schmalband- und Breitbanddigitalnetze |
gen. | narrowband digital networks | Schmalband-Digitalnetze |
commun. | pan-European digital cellular network | europaweites terrestrisches digitales Zellularnetz |
commun. | pan-European digital cellular network | paneuropäisches Mobilfunknetz |
commun. | pan-European digital cellular network | GSM-System |
commun. | public digital cellular telecommunications network | digitales zellulares Telekommunikationsnetz |
commun., IT | Public digital mobile networks | Öffentliche digitale Mobilfunknetze |
commun. | second digital mobile RT network | zweites digitales Mobilfunknetz |
commun. | semi-synchronous digital network | halbsynchrones digitales Netzwerk |
commun., IT | switched digital data network | getaktetes digitales Datenübertragungsnetz |
commun. | synchronous digital network | synchrones Digitalnetzwerk |
commun., IT | three-stage digital network | digitales Netz in drei Ebenen |
commun., IT | Trans-European Integrated Services Digital Network | paneuropäischer ISDN |
commun., IT | Trans-European Integrated Services Digital Network | diensteintegrierendes digitales Fernmeldenetz |
IT | wideband digital local telecommunication network | digitales Breitband-Ortsnetz |