Terms containing Decision Information

Subject	English	German
law	Committee for implementation of the decision on the development of the second generation Schengen Information System SIS II	Ausschuss für die Durchführung des Beschlusses über die Entwicklung des Schengener Informationssystems der zweiten Generation SIS II
gen.	Committee on the adaptation to technical progress of the decision establishing a common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water	Ausschuss für die Anpassung der Entscheidung zur Einführung eines gemeinsamen Verfahrens zum Informationsaustausch über die Qualität des Oberflächensüßwassers an den technischen Fortschritt
environ., UN	Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters	Übereinkommen über den Zugang zu Informationen, die Öffentlichkeitsbeteiligung an Entscheidungsverfahren und den Zugang zu Gerichten in Umweltangelegenheiten
gen.	Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters	Übereinkommen von Aarhus
busin., IT	decision information	Entscheidungsinformation
polit.	Decision of the Secretary-General of the Council/High Representative for the Common Foreign and Security Policy of 27 July 2000 on measures for the protection of classified information applicable to the General Secretariat of the Council	Beschluss des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik vom 27. Juli 2000 über die im Generalsekretariat des Rates anzuwendenden Maßnahmen zum Schutz der als Verschlusssachen einzustufenden Informationen
polit.	decision on measures to protect classified information	Beschluss über die Massnahmen zum Schutz von Verschlusssachen
polit.	Decision on Proposed Understanding on WTO-ISO Standards Information System	Beschluss zu der vorgeschlagenen Vereinbarung über ein WTO-ISO-Normen-Informationssystem
polit.	Decision on Review of the ISO/IEC Information Centre Publication	Beschluss zur Überprüfung der Veröffentlichung des ISO/ICE-Informationszentrums
gen.	decision requiring information	Auskunftsverlangen durch Entscheidung
comp.	decision-help information system	Entscheidungsfindung-Informationssystem
comp.	decision-making information system	Entscheidungsfindung-Informationssystem
gen.	decisions backed by accurate and complete information	sachgerechte Entscheidungen
environ.	81/437/EEC: Commission Decision of 11 May 1981 laying down the criteria in accordance with which information relating to the inventory of chemical substances is supplied by the Member States to the Commission EINECS	381D0437 81/437/EWG: Entscheidung der Kommission vom 11. Mai 1981 zur Festlegung der Kriterien, nach denen die Mitgliedstaaten der Kommission die Auskünfte für das Verzeichnis der chemischen Stoffe erteilen