Terms for subject Electrical engineering containing Current

English	German
alternating current test voltage	Prüfwechselspannung (Andrey Truhachev)
conditional residual short-circuit current	bedingter Kurzschluss-Fehlerstrom
conventional non-tripping current	Nichtauslösestromstärke
conventional tripping current	Auslösestromstärke
current cut-out	Strombegrenzer
current cut-out	Überstromauslöser
current delay angle	Stromverzögerungswinkel
current supply circuit	Versorgungsstromkreis (Andrey Truhachev)
instantaneous non-tripping current	momentaner Nichtauslösestrom
instantaneous non-tripping current	momentane Nichtauslösestromstärke
instantaneous tripping current of a circuit-breaker	momentaner Auslösestrom eines Leistungsschalters
limiting value of the non-operating current in case of balanced load	Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei symmetrischer Last
limiting value of the non-operating current in case of unbalanced load in a multiphase circuit	Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis
opening voltage of the auxiliary source for residual current devices which open automatically in case of failure of the auxiliary source	Ausschaltspannung der Hilfsenergieversorgung einer im Fehlerfall automatisch ausschaltenden Fehlerstrom-Schutzeinrichtung
reset residual current device	Fehlerstrom-Schutzeinrichtung mit Rückstellung
residual current device	Fehlerstrom-Schutzeinrichtung
residual current device functionally dependent on line voltage	funktionell von der Netzspannung abhängige Fehlerstrom-Schutzeinrichtung
residual current device functionally independent of line voltage	funktionell von der Netzspannung unabhängige Fehlerstrom-Schutzeinrichtung
residual current device with auxiliary source	Fehlerstrom-Schutzeinrichtung mit Hilfsenergieversorgung
residual current device with intentional time-delay	Fehlerstrom-Schutzeinrichtung mit absichtlicher Verzögerung
residual current device without auxiliary source	Fehlerstrom-Schutzeinrichtung ohne Hilfsenergieversorgung
residual current operated circuit-breaker with integral overcurrent protection	Fehlerstrom-Leistungsschalter mit integriertem Überstromschutz
residual current operated circuit-breaker without integral overcurrent protection	Fehlerstrom-Leistungsschalter ohne integrierten Überstromschutz
residual non-operating current	Nichtansprech-Fehlerstrom
residual operating current	Ansprech-Fehlerstrom
selectivity-limit current	Selektivitäts-Grenzstrom
time-delay residual current device	verzögerte Fehlerstrom-Schutzeinrichtung
trip-free residual current device	Fehlerstrom-Schutzeinrichtung mit Freiauslösung