Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms for subject
Electronics
containing
Contacts
|
all forms
English
German
a-
contact
Schließer
accumulating
contact
Anreicherungskontakt
advance
contact
Vorkontakt
(Relais)
antiblocking
contact
sperrfreier Kontakt
autoregistered channel
contact
selbst justierter Kanalkontakt
auxiliary
contact
rating
Belastbarkeit der Hilfskontakte
b-
contact
Öffner
base
contact
Basiselektrode
base
contact
Basiskontakt
base
contact
Basisanschluss
base
contact
area
Basisanschlusszone
black, reflective
contact
schwarzer,reflektierender Kontakt
blade
contact
Messer-Kontakt
blocking
contact
Sperrkontakt
blow-out
contact
Löschkontakt
bonded-
contact
board
Schaltgruppe
boot lid
contact
Kofferraumkontakt
bottom
contact
of a relay
Öffner eines Relais
bottom
contact
of a relay
Ruhekontakt eines Relais
break before make
contact
Öffner-vor-Schließer-Kontakt
break before make
contact
Öffner-vor-Schließer
break
contact
Öffner-Kontakt
break
contact
Oeffnungskontakt
break
contact
unit
Ruhekontakt
bridging
contact
Folgewechsler
bridging
contact
Ueberbrueckungskontakt
bridging
contact
Wechsler ohne Unterbrechung
bump
contacts
Chipkontaktierungsflächen
butt
contact
Druckkontakt
change in
contact
resistance
Widerstandsschwankungen
(fpl)
change-over break before make
contact
Wechsler mit Unterbrechung
change-over
contact
with neutral position
Wechsler mit mittlerer Ruhestellung
change-over make before break
contact
Folgewechsler
change-over make before break
contact
Ueberbrueckungskontakt
change-over make before break
contact
Wechsler ohne Unterbrechung
chrome-gold
contact
Chrom-Gold-Metallisierung
chromium-in-
contact
mask
Chrom-Kontaktmaske
claw-type sliding
contact
Krallenschleifer
clearance between open
contacts
Schaltstrecke
closed-circuit
contact
Arbeitskontakt
closing time of a break
contact
Rückfallzeit eines Öffners
closing time of a make
contact
Ansprechzeit eines Schließers
collector
contact
Kollektoranschluss
collector
contact
area
Kollektoranschlussfläche
collector
contact
region
Kollektoranschlusszone
contact
alloying
Legieren eines Kontaktes
contact
aluminium
Kontakt-Aluminium
contact
aluminum
Kontakt-Aluminium
contact
breaker
Zündschalter
contact
breaker lever
Unterbrecherhebel
(Zündung)
contact
-breaking spark
Abreißfunke
(Zündung)
contact
bush
Kontakthülse
contact
cable
Kontaktleitung
contact
circuit
Kontaktstromkreis
contact
closed in working position
Schließer
contact
closed in working position
Schliesskontakt
contact
closed in working position
Arbeits-Kontakt
contact
-controlled
kontaktgesteuert
(Zündanlage)
contact
engaging or separating force
Steck-oder Ziehkraft
contact
extraction force
Kontakt-Ausziehkraft
contact
fault
Kontaktfehler
contact
female
weiblicher Kontakt
contact
-free motion
beruehrungsfreier Lauf
contact
-free running
beruehrungsfreier Lauf
contact
fuse
Kontaktsicherung
contact
holding indicator
Kontakthaltemelder
contact
holding indicator
Hafthaltemelder
contact
housing
Kontaktgehäuse
contact
in inert gas
Schutzgaskontakt
contact
inspection hole
Crimp-Prüfloch
contact
level
Kontaktebene
contact
life
Lebensdauer des Schaltstücks
contact
life
elektrische Lebensdauer des Kontaktes
contact
life
elektrische Lebensdauer des Schaltstücks
contact
life
Lebensdauer des Kontakts
contact
loop
Kontaktschleife
contact
male
männlicher Kontakt
contact
noise
Prasseln
contact
open in working position
Oeffnungskontakt
contact
open in working position
Ruhekontakt
contact
open in working position
Öffner
contact
pick-off
Kontaktabgriff
contact
pile-up
Kontaktsatz
contact
pile-up
Federkontaktsatz
contact
pin
männlicher Kontakt
contact
piston
Abstimmschieber mit Kontakt an der Rohrwandung
contact
pitting
Kontaktwanderung
contact
plan
Kontaktübersicht
contact
plunger
Abstimmschieber mit Kontakt an der Rohrwandung
contact
potential
Kontaktspannung
contact
potential difference
Kontaktspannung
contact
rail gage
Stromschienenlichtraumprofil
contact
rail gap
Stromschienentrennung
contact
rail gauge
Stromschienenlichtraumprofil
contact
range
Kontaktbereich
contact
rating
Strombelastung der Kontakte
contact
regulator
Kontaktregler
contact
roll
Kontaktrollen
contact
sensor
Kontaktgeber
contact
-separating force
Kontakttrennungskraft
contact
sequence
Kontaktfolge
contact
sequence
Kontaktreihenfolge
contact
set
Zündkontaktsatz
contact
sheet
Kontaktblech
contact
size
Strombelastung der Kontakte
contact
socket
weiblicher Kontakt
contact
strip
Kontakt
contact
system
Oberleitung oder Stromschiene
contact
tachometer
Kontakttachometer
contact
terminal
Kontaktende
contact
track
Kontaktbahn
contact
voltmeter
Kontaktvoltmeter
contact
wear
Kontaktabbrand
contact
wipe
Kontaktreiben
contact
wiper
Spannungsabgriff
(level sensor)
contact
wire current gage
Fahrdrahtstrommesser
contact
wire current gauge
Fahrdrahtstrommesser
contact
wire range
Drahtbereich des Kontaktes
contact
wire range
Drahtgrößenbereich des Kontaktes
contact
wiring
Kontaktbeschaltung
control
contact
Prüfkontakt
de-energized
contact
of a relay
Öffner eines Relais
de-energized
contact
of a relay
Ruhekontakt eines Relais
delayed-action
contact
Verzögerungskontakt
depletion-layer
contact
Sperrschichtkontakt
dip-solder
contact
Tauchlot-Kontakt
directional
contact
Umschaltkontakt
directional
contact
Wechsler
double
contact
breaker
Doppelunterbrecher
double-
contact
regulator
Zweikontaktregler
drain
contact
Drainanschluss
drain
contact
area
Drainanschlussfläche
dry reed
contact
Schutzrohrkontakt
earthing
contact
Erdungskontakt
earthing
contact
strip
Masse-Kontakt
edge-
contact
-cooled rectifier
Gleichrichterkühlung durch metallischen kontakt
electric
contact
elektrischer Kontakt
electrical
contact
elektrischer Kontakt
emitter
contact
Emitterkontakt
emitter
contact
area
Emitteranschlussfläche
excluding
contact
Sperrkontakt
expanded
contact
Flächenkontakt
extracting
contact
Absaugkontakt
female concentric
contact
konzentrische Kontaktbuchse
female triaxial
contact
triaxiale Kontaktbuchse
filter
contact
Filter-Kontakt
first make/last break
contacts
voreilende Kontakte
first possible
contact
point
frühestmöglicher Kontaktpunkt
first reliable
contact
point
erster zuverlässiger Kontaktpunkt
flat-
contact
-cooled rectifier
kontaktflächengekühlter Gleichrichter
floor
contact
Fußbodenschalter
flow solder
contact
Tauchlot-Kontakt
friction
contact
Reibungskontakt
front release
contact
von vorn entriegelbarer Kontakt
front release
contacts
von vorn entriegelbarer Kontakt
front-release
contact
von vorn entriegelbarer Kontakt
gate
contact
Gatekontakt
gate
contact
Gateanschluss
gate
contact
area
Gatekontaktfläche
grid
contact
Kontaktgitter
grounding
contact
Erdungskontakt
hard-surface in-
contact
mask
Maske mit harter Oberfläche
hermaphroditic
contact
Zwitterkontakt
hermaphroditic
contact
Zwitter-Kontakt
high-voltage
contact
Hochspannungskontakt
horn
contact
Hupkontakt
horn
contact
Hupenkontakt
in-
contact
mask
Kontaktmaske
injecting
contact
injizierender Kontakt
instrument with
contacts
kontaktgebendes Messgerät
lamination
contact
Lamellenkontakt
line suspended by single catenary with 1
contact
wire
einfache Kettenfahrleitung mit einem Fahrdraht
line suspended by single catenary with 2
contact
wires
einfache Kettenfahrleitung mit zwei Fahrdrähten
line suspended by single catenary with one
contact
wire
einfache Kettenfahrleitung mit einem Fahrdraht
line suspended by single catenary with two
contact
wires
einfache Kettenfahrleitung mit zwei Fahrdrähten
main
contact
Hauptkontakt
(Relais)
main switching
contacts
Schaltkontakte
maintained-
contact
device
Dauerkontaktgeber
maintained
contact
switch
Schalter
make before break
contact
Schließer-vor-Öffner-Kontakt
make
contact
Schließer-Kontakt
make
contact
Schliesskontakt
make
contact
Arbeitskontakt
make
contact
Arbeits-Kontakt
make
contact
unit
Arbeitskontakt
make-and-break
contact
Unterbrecherkontakt
make-before-break
contact
unit
Folgeumschalter
male concentric
contact
konzentrischer Kontaktstift
male
contact
männlicher Kontakt
male triaxial
contact
triaxialer Kontaktstift
mercury
contact
Qücksilberkontakt
metal in-
contact
mask
Metallkontaktmaske
momentary-
contact
limit switch
Endtaster
momentary-
contact
pushbutton switch
Druckknopftaster
monitoring
contact
Überwachungskontakt
multiple
contact
switch
Stufenschalter
neutral
contact
neutraler Kontakt
NO
contact
Schließer
(Schalter)
non-
contact
pickup
kontaktloser Geber
non-
contact
pickup
kontaktloser Schwingungsgeber
non-
contact
pickup
tastloser Aufnehmer
non-
contact
piston
Kurzschlussschieber
non-
contact
piston
kontaktloser Kolben
non-
contact
plunger
Kurzschlussschieber
non-
contact
plunger
kontaktloser Kolben
non-
contacting
piston
kontaktloser Kolben
non-bridging
contact
Wechsler mit Unterbrechung
non-neutral
contact
nicht neutraler Kontakt
non-rectifying
contact
sperrfreier Kontakt
non-rectifying
contact
nicht-gleichrichtender Kontakt
non-shorting
contact
Öffner-vor-Schließer-Kontakt
non-shorting
contact
Öffner-vor-Schließer
ohmic
contact
ohmscher Kontakt
open feedwater heater,direct-
contact
heater
Mischvorwärmer
opening time of a break
contact
Ansprechzeit eines Öffners
opening time of a make
contact
Rückfallzeit eines Schließers
out-of-
contact
mask
berührungsfreie Maske
overevaporated
contact
großflächig aufgedampfter Kontakt
overlay
contact
Overlaykontakt
passing
contact
of a commutator
Zwischenkontakt eines Schalters
plug
contact
Kontaktdose
plug
contact
Steckdose
point
contact
Punktkontakt
point-
contact
diode
Spitzendiode
point-
contact
diode
Spitzengleichrichter
point-
contact
junction
Punktkontaktübergang
point-
contact
rectifier
Spitzengleichrichter
point-
contact
transistor
Spitzentransistor
point-
contact
transistor
Punktkontakttransistor
point-
contact
transistor action
Wirkungsweise eines Spitzentransistors
point of
contact
Klemmstelle
polygonal overhead
contact
system
polygonale Kettenfahrleitung
pressure
contact
Fallbuegel
pressure
contact
board
Schaltkarte mit Druckkontakten
printed
contact
gedruckter Leiterzug
protective
contact
Schutzkontakt
quarter-wave
contact
piston
14-Schieber
quarter-wave
contact
piston
Kontaktkolben
quick-action
contact
indirekt geschalteter Kontakt
quick-action
contact
Sprungkontakt
raise-lower
contact
Druckbuegel
rated current of a
contact
Kontakt-Dauerstrom
rear plug-up
contact
Übergabekontakt
rear release
contact
rückseitig entriegelbarer Kontakt
rear-release
contact
rückseitig entriegelbarer Kontakt
rectifying
contact
Sperrkontakt
rectifying
contact
Gleichrichterkontakt
reed
contact
Reedkontakt
reed
contact
sensor
Reedkontaktgeber
regulating
contact
Reglerkontakt
removable
contact
lösbarer Kontakt
rolling
contact
Walzkontakt
rotor
contact
Rotorkontakt
self-heating due to
contact
resistance
Erwärmung infolge des Kontaktwiderstands
self-locking
contact
Selbsthaltekontakt
set of
contacts
Kontaktsatz
shorting
contact
Schließer-vor-Öffner-Kontakt
side earthing
contact
seitlicher Erdungskontakt
signaling
contact
Meldeschalter
signalling
contact
Meldekontakt
signalling
contact
Meldeschalter
single-
contact
regulator
Einkontaktregler
sliding
contact
Schleifkontaktstromabnehmer
slow-action
contact
direkt geschalteter Kontakt
snap
contact
Schnappkontakt
socket-
contact
Steckelement
socket-
contact
Steckbuechse
solder
contact
Löt-Kontakt
solderless
contact
Crimpverbindung
source
contact
Sourcekontakt
source
contact
area
Sourcekontaktfläche
special
contacts
Sonderkontakte
split
contact
microswitch
Doppelkontakt-Mikroschalter
spring
contact
federnder Kontakt
static relay with output
contact
statisches Relais mit Ausgangskontakt
static relay without output
contact
statisches Relais ohne Ausgangskontakt
switch
contact
Schalterkontakt
thermal
contact
resistance
Wärmeübergangswiderstand
thermocouple
contact
Thermoelement-Kontakt
transition
contacts
Widerstandskontakte
triaxial
contact
triaxialer Kontakt
trunk lid
contact
Kofferraumkontakt
tuning fork
contact
Gabel-Kontakt
twin
contact
Zwillingskontakt
twinax
contact
Twinax-Kontakt
two-way
contact
Umschaltkontakt
vertical overhead
contact
system
polygonale Kettenfahrleitung
vibrating
contact
rectifier
Vibrator
vibrating
contact
rectifier
Gleichrichter
virtual
contact
width
Kontaktbereich
virtual
contact
width
Kontaktfangbereich
2-way
contact
Wechsler
2-way
contact
Umschaltkontakt
wrap
contact
Wickel-Kontakt
Get short URL