Terms for subject Alternative dispute resolution containing Compensation

English	German
a compensation is effected	ein Ausgleich ist erfolgt
be entitled to appropriate compensation	Anspruch auf angemessene Entschädigung haben
be entitled to reasonable compensation	Anspruch auf angemessene Entschädigung haben
Claim compensation for loss of use	Nutzungsausfallbegehren (of a damaged car etc.)
claim for compensation for loss of clientele	Ausgleichsanspruch des Handelsvertreters (bei Vertragskündigung)
compensation for improvements	Ersatz für werterhöhende Aufwendungen
criminal injuries compensation	Entschädigung für Opfer von Gewaltverbrechen
make compensation in kind	Schadenersatz in natura leisten
workmen’s compensation	bes. Betriebsunfallrente
workmen’s compensation insurance	bes. Arbeiterunfallversicherung