Subject | English | German |
polit., agric. | a definitive financial arrangement for the common agricultural policy | die endgueltigen Finanzregelungen der gemeinsamen Agrarpolitik |
polit., agric. | adjustment of the common agricultural policy | Neuausrichtung der Gemeinsamen Agrarpolitik |
polit., agric. | Advisory Group on Common Agricultural Policy | Beratungsgruppe "Gemeinsame Agrarpolitik" |
agric. | Common Agricultural and Rural Policy for Europe | Gemeinsame Agrar- und ländliche Politik für Europa |
econ. | common agricultural policy | Gemeinsame Agrarpolitik |
environ. | common agricultural policy The set of regulations and practices adopted by member countries of the European Community that consolidates efforts in promoting or ensuring reasonable pricing, fair standards of living, stable markets, increased farm productivity and methods for dealing with food supply or surplus | Gemeinsame Agrarpolitik |
econ. | Common Agricultural Policy | Marktordnungspolitik, die gemeinsame (CAP) |
econ. | Common Agricultural Policy | Gemeinsame Landwirtschaftspolitik (GLP, CAP) |
gen. | Common Agricultural Policy | Gemeinsame Agrarpolitik |
f.trade. | Common Agricultural Policy control procedures | Marktordnungskontrollverfahren |
agric. | Common Agricultural Policy levy | Abschöpfung |
f.trade. | Common Agricultural Policy of the European Community | Gemeinsame Agrarpolitik der EG (CAP) |
polit., agric. | control of common agricultural policy | Kontrolle der gemeinsamen Agrarpolitik |
polit., agric. | to develop the common agricultural policy by degrees | schrittweise die gemeinsame Agrarpolitik entwickeln |
polit., agric. | establishment of a common agricultural policy | Gestaltung einer gemeinsamen Agrarpolitik |
polit., agric. | financing of the common agricultural policy | Finanzierung der Gemeinsamen Agrarpolitik |
EU. | goods which are covered by the common agricultural policy | Waren, die unter die gemeinsame Agrarpolitik fallen |
polit., agric. | in order to evolve the broad lines of a common agricultural policy | zur Erarbeitung der Grundlinien für eine gemeinsame Agrarpolitik |
agric. | in working out the common agricultural policy | bei der Gestaltung der gemeinsamen Agrarpolitik |
agric. | re-nationalization of the common agricultural policy | Renationalisierung der Gemeinsamen Agrarpolitik |
agric. | second pillar of the common agricultural policy | zweite Säule der gemeinsamen Agrarpolitik |
agric. | second pillar of the common agricultural policy | zweite Säule der GAP |