Terms for subject Patents containing Cassette

English	German
audio and video tapes, cassettes and discs	Ton- und Videobänder, -kassetten und -platten
audio cassette and CD players	Tonkassetten-Abspielgeräte und CD-Player
audio cassette players and recorders	Tonkassettenabspiel- und -aufnahmegeräte
audio cassette tapes	Tonkassettenbänder
audio cassettes	Tonkassetten
audio tapes, cassettes and cartridges	Tonbänder, Kassetten und Cartridges
audio, video, audio and video tape, cassette, disc playback and recording devices	Playback- und Aufnahmevorrichtungen für Ton-, Video-, Ton-und- Videobänder, -kassetten, -platten
cartridges and cassettes	Cartridges und kassetten
cassette players	Kassettenabspielgeräte
cassette recorders	Kassettenaufnahmegeräte
cassette tapes	Kassettenbänder
cassettes and cartridges all for use with, or containing, video and sound recordings	Kassetten und Cartridges, alle zur Verwendung mit Video- und Tonaufzeichnungen oder solche Aufzeichnungen
cassettes, compact discs, video tapes, video compact discs laser discs, interactive compact discs CD-Is, Read-Only-Memory discs CD-ROMs	Kassetten, CDs, Videobänder, Video-CDs Laserplatten, interaktive CDs CD-I, CD-ROMs
cassettes for printers	Kassetten für Drucker
computer game programs, cartridges, and cassettes	Computerspielprogramme, -cartridges und -kassetten
discs, tapes and cassettes all bearing, or for the recording of data and/or images, sound and/or video recordings	Platten, Bänder und Kassetten, alle mit oder für die Aufzeichnung von Daten und/oder Bildern, Ton- und/oder Videoaufzeichnungen
electronic game-cartridges, disks and cassettes	Cartridges, Platten, Disketten, CD-ROMs und Kassetten mit elektronischen Spielen
film clips within cassettes used with hand-held viewers or projectors	Filmausschnitte auf Kassetten, die mit Taschen-Bildgeräten oder -projektoren verwendet werden
phonograph records, records, cassette tapes, compact discs, pre-recorded tapes	Schallplatten, Platten, Kassettenbänder, CDs, bespielte
pre-recorded audio and video cassettes	bespielte Audio- und Videokassetten
pre-recorded audio and video tapes, cassettes and compact discs	bespielte Audio- und Videobänder, Kassetten und CDs
pre-recorded audio and/or video records, tapes, cassettes and discs	bespielte Ton- und/oder Bildplatten, -bänder und -kassetten
pre-recorded goods, namely pre-recorded records and pre-recorded audio and audio-video tapes, cassettes and discs	bespielte Waren, nämlich bespielte Schallplatten sowie bespielte Ton- und Ton-/Videobänder und -kassetten, CDs
pre-recorded video, audio and audio-visual tapes, discs and cassettes	bespielte Video-, Ton- und audiovisuelle Bänder, Platten, CDs und Kassetten
pre-recorded videos and cassettes	bespielte Videos und Kassetten
production, distribution and leasing of motion picture and television films, audio and/or video records, tapes, cassettes or discs	Produktion, Vertrieb und Vermietung von Kinofilmen, Fernsehfilmen, Ton- und/oder Videoplatten, -bändern-, -kassetten oder -scheiben
programmed magnetic tapes and cassettes for use	programmierte Magnetbänder und Kassetten zur Verwendung damit
radio cassette players	Radiokassettenspieler
record players, compact disc players, radio cassette players, microphones	Plattenspieler, CD-Player, Radiokassettenspieler, Mikrophone
recorded cassettes	bespielte Kassetten
rental of video cassettes	Verleih von Videokassetten
rental of video cassettes, disks, CD-ROMs and electronic game equipment	Verleih von Videokassetten, -platten, CD-ROMs und elektronischen Spielgeräten
semi-conductor memory devices incorporated into cassettes for use with the aforesaid goods	in Kassetten eingebaute Halbleiterspeicherelemente zur Verwendung mit vorstehend genannten Waren
sound, image and data carriers of all types, in particular tapes, cassettes, CDs, phonograph records, DAT tapes, video tapes, diskettes, CD-Roms, all the aforesaid goods in pre-recorded and non pre-recorded form	Ton-, Bild- sowie Datenträger aller Art, insbesondere Tonbänder, Kassetten, CDs, Schallplatten, DAT-Bänder, Videobänder, Disketten, CD-Roms, sämtliche vorstehenden Waren in bespielter und unbespielter Form
tape cassettes	Bandkassetten
toy record player for playing tunes and cassettes therefor	Spielzeug-Recorder zum Abspielen von Liedern und Kassetten dafür
video and audio cassettes	Video- und Audiokassetten
video and audio tapes, cassettes, discs and records	Video- und Audiobänder, Kassetten, Scheiben und Platten
video cassettes	Videokassetten
video cassettes and video tapes	Videokassetten und -bänder
video cassettes, audio cassettes, records, compact discs, CD ROMs	Videokassetten, Tonkassetten, Schallplatten, CDs, CD-ROMs
video game programs, cartridges and cassettes	Videospielprogramme, -cartridges und -kassetten
video tape cassettes	Videobandkassetten