| Subject | English | German |
| gen. | a Code of Conduct shall be adopted pursuant to... | Verhaltensmaßregeln werden gemäß ... beschlossen |
| comp. | abbreviated code | abgekürzter Code |
| gen. | abbreviated dial code | Kurzwahlzeichen |
| gen. | abort code | Abbruchcode |
| gen. | absolute code | Maschinenkode |
| comp. | absolute code | absoluter Kode |
| comp. | absolute code | absoluter Code |
| gen. | absolute code | Maschinencode |
| gen. | acceptance code | Abnahmevorschrift |
| gen. | access code | Verkehrsausscheidungsziffer VAZ |
| comp. | access code | Zugangskennziffer |
| gen. | access code | Zugangskode |
| gen. | access code | Zugangscode |
| gen. | access code | Präfix |
| gen. | access operation code | Zugriffsoperationscode |
| gen. | account code | Kontoschlüssel |
| gen. | actual code | Rechnerkode |
| gen. | actual code | Maschinenkode |
| gen. | actual code | Rechnercode |
| gen. | actual code | Maschinencode |
| gen. | adaptive differential pulse code modulation | Adaptive Differenz-Pulscodemodulation ADPCM |
| comp. | address code | Adressenverschlüsselung |
| comp. | address code | Adreßkode |
| gen. | address code | Anredeschlüssel |
| gen. | address code | Adressschlüssel |
| gen. | address code format | Adressformat |
| gen. | address code format | Adresscodeformat |
| comp. | address code selection | Adresscodeauswahl |
| gen. | all-codes holes | Vollochung (Irrungszeichen bei Lochstreifen) |
| gen. | alphabetic code | Alphabetischer Code |
| comp. | alphameric data code | alphanumerischer Datencode |
| gen. | alphanumeric code | alphanumerischer Kode |
| gen. | alphanumeric code | alphanumerischer Code |
| comp. | alphanumeric data code | alphanumerischer Datencode |
| gen. | alteration code | Änderungscode |
| gen. | American Standard Code for Information Interchange ASCII | ASCII |
| gen. | American Standard Code for Information Interchange ASCII | standardisierter Code zur Zeichendarstellung |
| gen. | amortization code | Abschreibungsschlüssel |
| comp. | analytic code | analytischer Befehlskode |
| gen. | answer code | Stationskennung |
| gen. | answer code | Namensgeberzeichen (Fernschreiber) |
| gen. | answer code request | Namensgeberanforderung |
| gen. | answer code request | Kennungsanforderung |
| gen. | answerback code | Stationskennung |
| gen. | arbitrary code | beliebiger Code |
| gen. | arbitration code | Schiedsgerichtsordnung |
| gen. | article code | Sachnummer |
| gen. | ASCII code | ASCII-Code |
| comp. | assembler code | Assemblerkode |
| gen. | assets code | Anlagenschlüssel |
| gen. | augmented operating code | erweiterter Arbeitscode |
| gen. | Austrian Food Code | Österreichisches Lebensmittelbuch |
| comp. | authorization code | Benutzercode |
| comp. | authorization code | Berechtigungszuweisung-Code |
| gen. | auto answerback code | automatische Stationskennung |
| meas.inst. | available signal codes | Signalvorrat |
| gen. | bank code | Bankleitzahl |
| gen. | bank code number | Bankleitzahl (BLZ) |
| gen. | bank identification code | Bankleitzahl |
| gen. | bar code | Strichkode |
| gen. | bar code | Streifenkode |
| gen. | bar code | Strichcode |
| gen. | bar code | Streifencode |
| gen. | bar code | Bar-Code |
| gen. | bar code density | Strichcodedichte |
| gen. | bar code label | Strichetikett |
| gen. | bar code label | Streifenetikett |
| gen. | bar code reader | Strichcode-Lesegerät |
| comp. | bar-code reader | Balkencodeleser |
| gen. | bar code reader | Bar-Code-Leser |
| gen. | bar code readers | Strichcodeleser |
| gen. | bar code scanner | Streifenkodeabtaster |
| comp. | bar-code scanner | Balkencodeleser |
| gen. | bar code scanner | Streifencodeabtaster |
| gen. | bar code symbol | Strichcodesymbol |
| gen. | barred code | Balkencode |
| econ. | basic building codes and regulations for design | Normativbasis |
| gen. | basic pulse code | Grundtakt |
| gen. | batch code | Chargencode |
| commun. | bill-black codes | Bill-Black-Codes |
| commun. | bill-black codes | Account-Codes |
| commun. | bill-black codes | Project-Codes |
| comp. | binary code | Binärkode |
| comp. | binary error-correcting code | binärer Fehlerkorrekturcode |
| comp. | biphase code | Zweiphasencode |
| comp. | 8-bit code | Achtbitkode |
| comp. | 8-bit code | 8-Bit-Kode |
| comp. | brevity code | abgekürzter Code |
| comp. | broadcast code | Rundsendekennung |
| construct. | building codes | normative Unterlagen |
| comp. | burst error correcting code | Fehlerbündelkorrekturcode |
| comp. | cancel code | Annullierungskennziffer |
| gen. | card code | Lochkartencode |
| gen. | change code | Änderungskennzeichen |
| comp. | 8-channel code | 8-Kanal-Kode |
| comp. | 8-channel code | Ächtspurkode |
| comp. | 8-channel code | Achtkanalkode |
| comp. | 5-channel code | Fünfkanalkode |
| comp. | 5-channel code | Fünfspurkode |
| comp. | 5-channel code | 5-Kanal-Kode |
| comp. | character code | Zeichenkode |
| comp. | character code register | Symbolcoderegister |
| comp. | character code register | Zeichencoderegister |
| comp. | Chinese binary code | spaltenbinärer Code |
| comp. | Chinese binary code | binärer Spaltencode |
| gen. | Swiss Civil Code | Schweizerisches Zivilgesetzbuch ZGB |
| gen. | civil code | Zivilgesetz |
| gen. | Civil Code | Bürgerliches Gesetzbuch (BGB) |
| comp. | code auditor | Programmrevisor |
| comp. | code auditor | Programmauditor |
| comp. | code character | Kodezeichen |
| comp. | code character | Codezeichen |
| comp. | code check | Kodefehlererkennung |
| comp. | code check | Codeüberprüfung |
| comp. | code check | Kodeprüfung |
| comp. | code checking time | Codeüberprüfungszeit |
| comp. | code compression | Kodeverdichtung |
| comp. | code compression | Codekompression |
| comp. | code conversion | Kodeübersetzung |
| comp. | code conversion | Kodekonvertierung |
| comp. | code conversion | Kodewandlung |
| comp. | code conversion | Kennzahlumrechnung |
| gen. | code converter | Code-Umsetzer |
| comp. | code density | Kodedichte |
| comp. | code division | Codeteilung |
| comp. | code-division multiple access | Mehrfachzugriff durch Codeteilung |
| comp. | code element | Kodeelement |
| comp. | code field | Kodefeld |
| comp. | code-for-code compatibility | Codekompatibilität |
| comp. | code generating | Kodeerzeugung |
| gen. | code key | Code-Schlüssel |
| comp. | code line | Programmzeile |
| comp. | code line | Kodezeile |
| comp. | code list | Kodeliste |
| comp. | code list | Codeliste |
| comp. | code list | Codeschema |
| gen. | code marking | Codierung |
| comp. | code multiplexing | Codemultiplex |
| gen. | code number | Schlüsselzahl |
| gen. | code number | Chiffriernummer |
| gen. | code of commercial law | Handelsgesetzbuch HGB |
| gen. | code of conduct | Verhaltenskodex |
| gen. | code of conduct governing the relations between the Members of the Commission and the Commission departments | Verhaltenskodex für die Beziehungen zwischen den Mitgliedern der Kommission und den Dienststellen |
| gen. | Code of conduct on the implementation of structural policies | Verhaltenskodex für die Durchführung der Strukturpolitiken |
| gen. | code of criminal procedure | Strafprozessordnung |
| gen. | code of ethics | Sittenkodex |
| gen. | code of honour | Ehrenkodex |
| gen. | code of industrial relations | Betriebsverfassung |
| gen. | Code of Points artistic gymnastics | Code de Pointage |
| gen. | code of practice | Leitfaden |
| gen. | code of standard fair trade practices for the international trade | Kodex einheitlicher und lauterer Handelsbräuche im internationalen Handel |
| comp. | code optimization | Codeoptimierung |
| comp. | code optimization | Programmoptimisation |
| comp. | code page | Codeseite |
| comp. | code pattern | Kodemuster |
| comp. | code position | Kodestelle |
| comp. | code protection | Kodesicherung |
| comp. | code reading | Kode-Kontrollesen |
| comp. | code redundancy | Koderedundanz |
| gen. | code reference | Nummernschlüssel (Yerkwantai) |
| comp. | code scanner | Codeleser |
| comp. | code segment | Programmsegment |
| comp. | code segment | Kodesegment |
| gen. | code segment too large | Codesegment-Grenzen überschritten |
| gen. | code sharing | ein ablaufinvariantes Programm gemeinsam nutzen |
| comp. | code signal | codiertes Signal |
| comp. | code signal | Codesignal |
| gen. | code switching | Code-Switching Sprachwechsel |
| comp. | code system | Kodesystem |
| comp. | code translator | Kodeübersetzer |
| comp. | code videosignal | codiertes Videosignal |
| gen. | code word | Stichwort Code |
| gen. | code word | Codewort |
| tech. | codes a. specifications | Ausführungsvorschriften |
| tech. | codes a. specifications | Ausführungsbestimmungen |
| work.fl. | codes for the national currencies | Währungsschlüssel |
| health., anim.husb. | codes for the notification of animal diseases | Codes für die Meldung von Viehseuchen |
| econ., amer. | codes of Fair Competition | Regeln des red-lichen Wettbewerbs (in den USA 1933—1935 gültig) |
| gen. | codes of law | Gesetzbücher |
| econ. | codes of practice | Ausführungsbestimmungen |
| gen. | codes used in the statistics | Kennzahlen der Statistik |
| market. | Committee on the codes on non-tariff measures | Ausschuss für die Übereinkommen über die nichttariflichen Massnahmen |
| gen. | Community Code on the rules governing the movement of persons across borders | Schengener Grenzkodex |
| gen. | Community Code on the rules governing the movement of persons across borders | Gemeinschaftskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen |
| gen. | Compendium of Member States' agreed practices within the framework of the Code of Conduct | Kompendium der im Rahmen des Verhaltenskodex zwischen den Mitgliedstaaten vereinbarten Verfahrensweisen |
| comp. | complement code | Komplementkode |
| comp. | computer code | Rechnerkode |
| gen. | computer code | Maschinensprache |
| comp. | computer pulse code | Rechnerimpulscode |
| comp. | constant-ratio code | gleichgewichtiger Code |
| comp. | constant-ratio code | Verhältniscode |
| gen. | construction code | Bauartkode |
| gen. | conventional code | verabredete Sprache |
| comp. | conversion code | Umwandlungskode |
| comp. | conversion code | Konvertierungskode |
| comp. | conversion code | Umwandlungscode |
| comp. | conversion code | Konvertierungscode |
| opt. | conversion rate of... codes per second | Umsetzungsgeschwindigkeit von... Zeichen je Sekunde |
| comp. | convolution code | Faltungscode |
| comp. | correspondence code | Korrespondenzcode |
| gen. | country code | Länderkürzel |
| gen. | country code for cars | internationales KFZ-Kennzeichen |
| gen. | country code | Landesvorwahl |
| gen. | country code plate | Autokennzeichen des Landes |
| gen. | crack the code | den Code knacken |
| gen. | criminal code | Strafgesetzbuch (StGB) |
| gen. | criminal code for tax offences | Steuerstrafrecht |
| comp. | cyclic code | zyklischer Code |
| comp. | cyclic permuted binary code | reflektierter Binärcode |
| comp. | cyclic permuted binary code | zyklisch vertauschter binärer Code |
| comp. | cyclic redundant code | zyklisch redundanter Code |
| comp. | 3D code system | 3D-Codesystem |
| gen. | 3-D code system | 3-D-Codesystem |
| comp. | data network identification code | Datennetzkennzahl |
| gen. | delivery code | Zustellcode |
| gen. | delivery code | Eingangskode |
| gen. | delivery code | Eingangscode |
| f.trade. | development of codes of conduct on | Erarbeitung von Verhaltenskodizes für |
| comp. | device code | Gerätekode |
| comp. | device code | Geratecode |
| comp. | diagnostic code | Diagnosecode |
| gen. | dialling code | Vorwählnummer |
| gen. | dialling codes | Vorwählnummern |
| gen. | 6-digit codes | sechsstellige Codes |
| comp. | direct code | direkter Code |
| gen. | discount code | Abzugskennziffer (RIAS) |
| gen. | dispatch code | Versandcode |
| gen. | dispatch code | Abgangscode |
| gen. | disposal code | Abfallschlüssel |
| gen. | divisions : 1 digit code | Abteilungen : einstellige Gruppen |
| med. | DNA sequence which codes for one protein | DNA-Sequenz,die für ein Protein kodiert ist |
| life.sc. | DNA that codes for a protein | DNA-Abschnitt, auf dem sich die Bauanleitung für das Protein befindet |
| comp. | double error-correcting code | Code mit doppelter Fehlerkorrektur |
| gen. | dress code | Kleidungsempfehlung |
| gen. | dress code | Kleidungsregeln |
| gen. | dress code | Kleidervorschrift |
| gen. | dress code | Bekleidungsvorschläge |
| gen. | dress code | Kleiderordnung |
| gen. | dress code | Bekleidungsregeln |
| gen. | dress code | Dress-Code |
| gen. | edit code | Aufbereitungscode |
| gen. | eight-level code | Achtercode |
| gen. | eight-level code | Achteralphabet |
| gen. | end-of-life prediction code | Code für die Lebensende-Vorhersage |
| gen. | engine code | Motorkennnummer |
| gen. | engine code | Motornummer |
| gen. | engine code | Motor-Identifikationsnummer |
| comp. | equal-ratio code | Verhältniscode |
| comp. | equal-ratio code | gleichgewichtiger Code |
| comp. | error code | Fehlerkode |
| gen. | error correcting code | Fehlerkorrekturcode |
| comp. | error status code | Fehlerstatuskode |
| comp. | error-controlled code | fehlerkontrollierender Kode |
| comp. | error-correcting code | fehlerkorrigierender Kode |
| comp. | error-correcting code | Fehlerkorrekturkode |
| comp. | error-detecting code | fehlererkennender Kode |
| comp. | error-detecting code | fehlererkennender Code |
| psychol. | ethical codes of behavior | ethische Verhaltensrichtlinien |
| gen. | EU Code of Conduct on Complementarity and Division of Labour in Development Policy | EU-Verhaltenskodex für Komplementarität und Arbeitsteilung in der Entwicklungspolitik |
| comp. | exception code | Ausnahmebedingungscode |
| comp. | exceptional condition code | Ausnahmebedingungscode |
| comp. | excess-three code | Plus-Drei-Code |
| comp. | excess-three code | Stibitz-Kode |
| comp. | excess-three code | Drei-Exzeß-Kode |
| comp. | excess-three code | Stibitz-Code |
| comp. | excess-three code | Drei-Excess-Code |
| comp. | excess-three code | Drei-Überschuss-Code |
| gen. | exess-three code | Stibitzcode |
| gen. | exess-three code | Dreiexzesscode |
| comp. | extended binary-coded decimal interchange code | erweiterter BÇP-Austauschkode (8-Bit-Dezimalkode) |
| comp. | extended binary-coded decimal interchange code | EBCD-Kode |
| comp. | extended code | erweiterter Kode |
| comp. | extended operation code | Operationsteilerweiterungscode |
| comp. | extension code | Erweiterungscode |
| comp. | extra code | Zusatzcode |
| gen. | extraction code | Auszugskode |
| gen. | extraction code | Auszugscode |
| comp. | factorable code | faktorisierbarer Code |
| comp. | factorable code | Kaskadencode |
| gen. | Family Code | Familiengesetzbuch FamGB, DDR |
| el. | Fast Reactors Coordinating Committee on Whole Core Accident Codes | Koordinierungsausschuss für schnelle Reaktoren - Gesamtkernstörfallcodes |
| gen. | Federal Building Code | Baugesetzbuch BauGB |
| gen. | fibre codes | Glasfasersorten |
| comp. | field code | Feldschlüssel |
| comp. | field code | Feldcode |
| IMF. | Fiscal Transparency Modules of Reports on the Observance of Standards and Codes | ROSC-Modul für öffentliche Haushalte |
| IMF. | Fiscal Transparency Modules of Reports on the Observance of Standards and Codes | Bericht über die Einhaltung von Standards und Kodizes im Bereich der öffentlichen Haushalte |
| comp. | five-channel code | Fünfspurkode |
| comp. | five-channel code | Fünfkanalkode |
| comp. | five-channel code | 5-Kanal-Kode |
| comp. | five-level code | Fünfkanalkode |
| comp. | five-level code | Fünfspurkode |
| comp. | five-level code | 5-Kanal-Kode |
| comp. | five-track code | Fünfspurkode |
| comp. | five-track code | Fünfkanalkode |
| comp. | five-track code | 5-Kanal-Kode |
| comp. | format code | Formatkennzeichen |
| comp. | format code | Formatkode |
| comp. | four-element code | Vierercode |
| comp. | function code | Funktionskode |
| comp. | function code | Funktionscode |
| comp. | functional code | Funktionscode |
| comp. | graphic code | grafischer Code |
| comp. | graphic code | Formcode |
| comp. | Gray code | Gray-Code |
| gen. | group code | Gruppencode (zum Fehlerprüfen) |
| agric. | group codes by sector | Codes nach Sektoren gruppieren |
| gen. | Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation | Haager Verhaltenskodex gegen die Verbreitung ballistischer Flugkörper |
| gen. | Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation | Haager Verhaltenskodex gegen die Proliferation ballistischer Raketen |
| comp. | Hamming code | Hamming-Kode (Fehlerkorrekturkode) |
| gen. | heat code | Schmelze einer Metallherstellung |
| gen. | hex code | Hexadezimalcode |
| comp. | high-redundant code | hochredundanter Code |
| gen. | Highway Code | Straßenverkehrsordnung (StVO) |
| gen. | human rights code | Menschenrechtskodex |
| comp. | identification code | Kennzeichnungskode |
| IT | illegal codes | unzulaessige Befehle Kode-Kombination |
| gen. | IMO code for the safe carriage of irradiated nuclear fuel, plutonium and high-level radioactive wastes in flasks on board ships | INF-Code |
| gen. | in full and/or in code full-time | Klartext und/oder verschlüsselt |
| comp. | indivisible code | unteilbarer Code |
| comp. | input code | Eingangscode |
| comp. | input code | Eingabecode |
| comp. | input code converter | Eingabe-Codewandler |
| comp. | input/output code converter | Ein-/Ausgabe-Codewandler |
| comp. | instruction code | Befehlskode |
| comp. | instruction code | Befehlsschlüssel |
| gen. | Internal Revenue Code | Abgabenordnung der USA |
| gen. | International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk | IBC-Code |
| gen. | International Code for the Safe Carriage of Packaged Irridiated Nuclear Fuel, Plutonium and High Level Radioactive Wastes on Board Ships | INF-Code |
| gen. | International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation | Haager Verhaltenskodex gegen die Verbreitung ballistischer Flugkörper |
| gen. | International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation | Haager Verhaltenskodex gegen die Proliferation ballistischer Raketen |
| gen. | International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides | Internationaler Verhaltenskodex für die Verteilung und Verwendung von Pestiziden |
| gen. | International Code of Nomenclature for Cultivated Plants | Kulturpflanzencode |
| gen. | International Maritime Dangerous Goods Code | International Maritime Dangerous Goods Code |
| gen. | International Sporting Code | Internationales Sportgesetz |
| comp. | international telegraph code | internationaler Fernschreibkode |
| comp. | international teletype code | internationaler Fernschreibkode |
| gen. | Introductory Act to the German Civil Code | Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch EGBGB |
| comp. | invalid code | unerlaubter Code |
| comp. | invalid code | ungültiger Code |
| comp. | invalid code | ungültiger Kode |
| comp. | invalid code | illegaler Code |
| comp. | invalid message code | ungültiger Mitteilungscode |
| comp. | irreducible code | irreduzibler Code |
| comp. | irregular code | unregelmäßiger Code |
| gen. | labour code | Arbeitsgesetzbuch |
| gen. | Land Register Code | Grundbuchordnung (nerzig) |
| gen. | letter code | Buchstabencode |
| comp. | linear code | linearer Code |
| gen. | machine-code | Maschinensprache |
| gen. | machine-code | Maschinencode |
| gen. | machine code instruction | Maschinenbefehl |
| gen. | Machine Safety Code | Gerätesicherheitsgesetz |
| polygr. | machine-readable codes | maschinenlesbare Codes |
| comp. | magnetic code | magnetischer Code |
| gen. | marine code | Funksignal |
| gen. | marine code | Flaggensignal |
| gen. | marine code | Signal |
| gen. | marine code | Chiffre |
| gen. | match code | Matchcode |
| gen. | match code | Kombinationsschlüssel |
| gen. | memorized code | zusammengesetzter Code |
| comp. | message code | Nachrichtencode |
| comp. | message code | Mitteilungscode |
| comp. | meta code | Metacode |
| comp. | minimum distance code | Code mit Mindestabstand |
| gen. | Minister of State at the Department of Social Welfare with special responsibility for the integration of the taxation and social welfare codes and for customer information programmes | Staatsminister im Ministerium für soziale Angelegenheiten, mit besonderer Zuständigkeit für die Harmonisierung der Besteuerung und der sozial- politischen Vorschriften und für Verbraucherinformationsprogramme |
| comp. | mnemonic code | mnemonischer Befehlscode |
| comp. | mnemonic code | mnemonischer Befehlskode (Kode mit erläuternden Kürzeln) |
| comp. | mnemonic code | mnemonischer Kode (Kode mit erläuternden Kürzeln) |
| comp. | mnemonic code | Mnemocode |
| comp. | mnemonic machine code programming | Maschinenkodeprogrammierung mit Mnemoniks |
| comp. | modulation code | Modulationskode |
| comp. | modulation code | Modulationscode |
| gen. | moral code | Sittenkodex |
| gen. | moral code | Moralkodex |
| gen. | moral code | Auffassung von Moral |
| gen. | Morse code | Morseschrift |
| comp. | m-out-of-n-code | m-aus-n-Kode |
| gen. | Municipal Code | Gemeindeordnung |
| gen. | Napoleonic code | Code Napoleon |
| gen. | natural binary code | reiner Binärcode |
| construct. | noninterference codes | Fehlerschutzcode |
| polygr. | non-printing codes | Druckanweisungscodes |
| comp. | numerical code | numerischer Code |
| comp. | numerical code | numerischer Kode |
| comp. | numerical code | Digitalcode |
| gen. | numerical codes | Codenummern |
| econ. | numerical order of the codes | Schlüsselzahlen |
| gen. | obfuscated code | verwirrender Code |
| gen. | obfuscated code | entstellter Code |
| gen. | object code | Zielkode |
| gen. | object code | Maschinenkode |
| gen. | object code | Zielcode |
| gen. | object code | Maschinencode |
| comp. | office code | Amtswählcode |
| comp. | office code | Amtsschlüssel |
| comp. | open code | offener Code |
| gen. | open-source-code software | quelltextoffene Software |
| comp. | operating code | Op-Kode |
| comp. | operating code | Operationskode |
| comp. | operation code | Opcode |
| comp. | operation code | Op-Kode |
| comp. | operation code | Operationskode |
| comp. | operation code | Operationsschlüssel |
| gen. | operation code trap | nichtdecodierbarer Operationsteil |
| gen. | operations code | Operationsteil |
| comp. | optical code | optischer Code |
| gen. | ordering code | Typenschlüssel für Bestellung |
| comp. | parity-checking code | Paritätsprüfungscode |
| gen. | penal code | Strafgesetzbuch (StGB) |
| gen. | penal code | Strafgesetzbuch |
| comp. | permutation code | Permutationscode |
| comp. | polynomial code | polynomischer Code |
| comp. | position al code | Positionscode |
| comp. | position al code | Stellencode |
| comp. | prefix code | Amtswählcode |
| comp. | prefix code | Amtsschlüssel |
| commun. | project codes | Bill-Black-Codes |
| commun. | project codes | Account-Codes |
| gen. | pulse code modulation | Pulscodemodulation (PCM) |
| tech. | QA codes and procedures | QS-Regeln |
| tech. | quality assurance codes and procedures | Qualitätssicherungsregeln |
| gen. | quibinary code | Quibinärcode |
| gen. | quinary code | Quinärcode (binärer Zahlencode aus 5 Bits) |
| gen. | recognition code | Kennnummer |
| transp., environ., UN | Recommendation "Codes for types of cargo, packages and packaging materials" | Codes für Ladungsarten, Verpackungen und Verpackungsmaterial |
| gen. | Recommendation of the Customs Cooperation Council concerning the use of a code for the representation of modes of transport | Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens über die Verwendung eines Codes für die Bezeichnung der Transportarten |
| law, fin., polit. | Recommendation of the Customs Cooperation Council concerning the use of codes for the representation of data elements | Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens über die Verwendung von Codes zur Darstellung von Datenelementen |
| comp. | reflected binary code | reflektierter Binärcode |
| comp. | reflected binary code | zyklisch vertauschter binärer Code |
| gen. | refrigeration code | Kühlcode |
| f.trade. | refund nomenclature codes | Codes der Erstattungsnomenklatur |
| comp. | repertory code | Kurzrufnummer |
| comp. | repertory code | Kurzwahlzeichen |
| comp. | repertory code | Kurznummer |
| IMF. | Report on Implementation of Standards and Codes | Bericht über die Anwendung von Standards und Kodizes |
| IMF. | Report on the Observance of Standards and Codes | Bericht über die Einhaltung von Standards und Kodizes |
| tech. | reproduction codes | Zeichen in Hauptband |
| tech. | reproduction codes | Funktionskode |
| comp. | residual class code | Restklassencode |
| gen. | resin identification code | Recycling-Code Wiederverwertungskennzeichnung für Kunststoffe |
| comp. | retrieval code | Informationssuchcode |
| gen. | revenue code | Abgabenordnung |
| med. | RF ICD-9-CM Index to Diseases, in: Medical terminology codes,1995,CDC | perinephritischer Abszess |
| comp. | right-of-access code | Berechtigungsschlüssel |
| comp. | right-of-access code | Berechtigungszeichen |
| gen. | Schengen Borders Code | Gemeinschaftskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen |
| gen. | secret code | Chiffre |
| comp. | self-checking code | selbstprüfender Code |
| comp. | self-correcting code | selbstkorrigierender Code |
| gen. | seven-bit code | Siebenbitcode (ASCII) |
| gen. | severity code | Schweregradangabe |
| gen. | severity code | Schweregrad |
| comp. | shift code | Umschaltecode |
| gen. | short code dialling | Ziehlwahl |
| gen. | six-digit codes of the harmonised system | sechsstellige Codes des Harmonisierten Systems |
| comp. | skeletal code | Rahmencode |
| comp. | skeletal code | Skelettcode |
| gen. | Social Security Code, Book I | Erstes Buch Sozialgesetzbuch (SGB I) |
| comp. | source code | Originalprogramm |
| comp. | source code | Quellcode |
| comp. | source code | Ursprungscode |
| gen. | source code | Quelltext |
| gen. | sporting code | Sportgesetz |
| comp. | standard code | Standardcode |
| gen. | standard Code of the GATT | Normenkodex des GATT |
| commun. | Standards and Codes | Regelwerk |
| IMF. | Standards and Codes Initiative | Initiative im Bereich von Standards und Kodizes |
| comp. | status code | Zustandscode |
| comp. | status code | Zustandskennzeichen |
| gen. | SWIFT Bank Identifier Code SWIFT-BIC | SWIFT-Adresse |
| gen. | SWIFT code Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication | SWIFT-Code internationale Bankleitzahl |
| gen. | Swiss Code of Obligations | Obligationenrecht OR, schweiz. |
| gen. | system code | Anlagenbezeichnung |
| commun. | system of codes | Codesystem |
| comp. | target code | Objektprogramm |
| comp. | target code | Zielprogramm |
| comp. | target code | Objektcode |
| comp. | target code | übersetztes Programm |
| gen. | tariff code | Warennummer (4uzhoj) |
| gen. | tax code | Steuerkennziffer |
| gen. | tax code | Abgabenordnung |
| gen. | tax identification code | Steuernummer |
| comp. | ternary code | Ternärcode |
| gen. | the Commission's synthetic fibre yarn aid Code | Beihilfekodex der Kommission für Chemiefasern und -garne |
| gen. | to hard-code | fest verdrahten |
| gen. | to hard-code | fest einbauen |
| gen. | training sequence code | Kennung der "Training Sequence" |
| comp. | transfer code | Übernahmecode |
| comp. | transfer code | Übergabezeichen |
| comp. | transmission control code | Übertragungssteuercode |
| gen. | unit code | Gerätenummerierung |
| comp. | universal code | Unicode |
| comp. | universal code | Universalcode |
| comp. | unprotected code | nichtredundanter Code |
| comp. | variable-length code | Code mit variabler Länge |
| gen. | Visa Code | Visakodex |
| comp. | worst-case code | Worst-Case-Code |
| gen. | zip code | Postleitzahl |
