| Subject | English | German |
| slang | Abe's cape | Einhundert-Dollar-Note |
| gen. | African Party for the Independence of Cape Verde | Afrikanische Unabhängigkeitspartei von Kap Verde |
| gen. | Berger's Cape tortoise Homopus bergeri | Bergers Flachschildkröte |
| reptil. | Boulenger's Cape tortoise | Boulengers Flachschildkröte (Homopus Bothrops) |
| gen. | Boulenger's Cape tortoise Homopus boulengeri | Boulengers Flachschildkröte |
| ichtyol. | Cape anchovy | Südafrikanische Sardelle (Engraulis capensis) |
| ornit. | Cape Barren goose | Hühnergans (Cereopsis) |
| ornit. | Cape Batis | Kapschnäpper |
| zool. | Cape blesmol | Kap-Bleßmull (Georhychus capensis) |
| mamm. | Cape blesmol | Kap-Bleßmull (Georychus capensis) |
| mining. | Cape blue | Krokydolith |
| mining. | Cape blue | Blaueisenstein |
| met. | cape bolt | Kopfbolzen |
| met. | cape bolt | Kopfschraube |
| gen. | Cape Breton Island | Kap-Breton-Insel |
| nat.res. | Cape buffalo | Kaffernbueffel (Syncerus caffer) |
| nat.res. | Cape buffalo | Kafferbueffel (Syncerus caffer) |
| mamm. | Cape buffalo | afrikanscher Büffel (Syncerus caffer) |
| zool. | Cape buffalo | Kafferbüffel (Syncerus caffer) |
| mamm. | Cape buffalo | Steppenbüffel (Syncerus caffer) |
| mamm. | Cape buffalo | Kaffernbüffel (Syncerus caffer) |
| gen. | Cape buffalo Syncerus caffer | Kaffernbüffel |
| gen. | Cape buffalo Syncerus caffer | Afrikanischer Büffel |
| ornit. | Cape bulbul | Graubülbül (Pycnonotus capensis) |
| ornit. | Cape Bulbul | Kapbülbül |
| gen. | Cape Bunting | Kapammer |
| ornit. | Cape bunting | Kap-Ammer (Emberiza capensis) |
| ornit. | Cape canary | Gelbscheitelgirlitz (Serinus canicollis) |
| gen. | cape chisel | Kreuzmeißel |
| zool. | Cape clawless otter | Weißwangenotter (Aonyx capensis) |
| zool. | Cape clawless otter | Kapotter (Aonyx capensis) |
| zool. | Cape clawless otter | eigentlicher Fingerotter (Aonyx capensis) |
| mamm. | Cape clawless otter | Kapoter (Aonyx capensis) |
| reptil. | Cape cobra | Kapkobra (Naja nivea) |
| gen. | cape cobra Naja nivea | Kapkobra |
| hist. | cape collar | Koller |
| gen. | Cape Colony | Kapkolonie |
| gen. | cape cormorant | Kapscharbe |
| ornit. | Cape cormorant | Kap-Scharbe (Phalacrocorax capensis) |
| ornit. | Cape cormorant | Kap-Kormoran (Phalacrocorax capensis) |
| ornit. | Cape crested flycatcher | Blaumentel-Haufenschnäpper (Trochocercus cyanomelas) |
| ornit. | Cape Crested Flycatcher | Blaumantel-Paradiesschnäpper |
| ornit. | Cape crombec | Langschnabelsylvietta (Sylvietta rufescens) |
| mining. | Cape diamond | gelblicher Diamant |
| gen. | Cape Dikkop | Kaptriel |
| ornit. | Cape dikkop | Kap-Triel (Burhinus capensis) |
| gen. | cape dolphin | Langschnauzen Gemeiner Delfin |
| gen. | cape dolphin | Kurzschnauzen Gemeiner Delfin |
| gen. | cape dolphin | Gewöhnlicher Delfin |
| gen. | cape dolphin | Gemeiner Delfin |
| nat.sc., agric. | Cape dove | Kaptaube (Oena capensis) |
| mamm. | Cape dune mole rat | Strandgräber (Bathyergus suillus) |
| mamm. | Cape dune mole rat | Kap-Strandgräber (Bathyergus suillus) |
| mamm. | Cape dune mole rats | Strandgräber (Bathyergus) |
| reptil. | Cape dwarf gecko | Gemeiner Zwerggecko (Lygodactylus Capensibufo) |
| gen. | Cape Eagle Owl | Kapuhu |
| ornit. | Cape eagle-owl | Kap-Uhu (Bubo capensis) |
| zool. | Cape eland | Elenantilope (Taurotragus oryx) |
| zool. | Cape eland | Elen (Taurotragus oryx) |
| nat.res. | Cape elephantfish | Totenkopfchimäre (Callorhinchus capensis) |
| reptil. | Cape file snake | Kap-Feilennatter (Mehelya Capensibufo) |
| ornit. | Cape flycatcher | Kap-Schnäpper (Batis capensis) |
| gen. | Cape fox Vulpes chama | Kapfuchs |
| zool. | Cape fox | Kama (Vulpes chama) |
| zool. | Cape fox | Kapfuchs (Vulpes chama) |
| mamm. | Cape fox | Kap-Fuchs (Vulpes chama) |
| gen. | Cape Francolin | Kapfrankolin |
| ornit. | Cape francolin | Kap-Frankolin (Francolinus capensis, Pternistis capensis) |
| nat.res. | Cape fur seal | Südafrikanischer Seebär (Arctocephalus pusillus) |
| mamm. | Cape fur seal | südafrikanischer Seebär (Arctocephalus pusillus) |
| zool. | Cape fur seal | südafrikanische Pelzrobbe (Arctocephalus pusillus) |
| zool. | Cape fur seal | Zwergseebär (Arctocephalus pusillus) |
| gen. | Cape fur seal Arctocephalus pusillus | Südafrikanischer Seebär |
| ornit. | Cape Gannet | Kaptölpel |
| nat.res. | Cape gannet | Kaptölpel (Morus capensis, Sula capensis) |
| transp. | Cape gauge | Kapspur |
| gen. | Cape gauge 3ft. 6in. | Kapspur 1067 mm. |
| reptil. | Cape ghost frog | Gespenstfrosch (Heleophryne purcelli) |
| mamm. | Cape golden mole | Kapland-Goldmull (Chrysochloris asiatica) |
| gen. | Cape golden mole Chrysochloris asiatica | Kapgoldmull |
| mamm. | Cape golden mole | Kapgoldmull (Chrysochloris asiatica) |
| mamm. | Cape golden moles | Goldmulle (Chrysochloris) |
| agric. | cape gooseberry | Ananaskirsche (Physalis peruviana) |
| biol. | Cape gooseberry | Ananaskirsche (Physalis peruviana var. edulis) |
| biol. | Cape gooseberry | Kapstachelbeere (Physalis peruviana var. edulis) |
| agric. | cape gooseberry | Kapstachelbeere (Physalis peruviana) |
| gen. | cape gooseberry | Kapstachelbeere |
| ornit. | Cape grass owl | Graseule (Tyto capensis) |
| ornit. | Cape Grassbird | Kapgrassänger |
| ornit. | Cape grassbird | Kap-Grassänger (Sphenolacus afer) |
| zool. | Cape grey mongoose | Kleinichneumon (Herpestes (Galerella) pulverulentus) |
| zool. | Cape grey mongoose | graue Kapmanguste (Herpestes (Galerella) pulverulentus) |
| mamm. | Cape grey mongoose | graue Kapmanguste (Herpestes pulverulentus) |
| gen. | Cape griffon Gyps coprotheres | Kapgeier |
| gen. | cape griffon Gyps coprotheres | Fahlgeier |
| chem. | Cape gum | Kapgummi (Acacia karroo/Fabaceae) |
| biol. | Cape gurnard | Kap-Knurrhahn (Chelidonichthys capensis) |
| nat.res. | Cape gurnard | Kap-Knurhahn (Chelidonichthys capensis) |
| fish.farm. | cape hake | Kaphecht (Merluccius capensis, Merluccius paradoxus) |
| biol. | Cape hake | Kaphecht (Merluccius capensis) |
| ichtyol. | Cape hake | Kap-Hecht (Merluccius capensis) |
| nat.res., fish.farm. | Cape hakes | Kaphecht (Merluccius capensis) |
| gen. | Cape hare Lepus capensis | Kaphase |
| zool. | Cape hare | Wüstenhase (Lepus capensis) |
| mamm. | Cape hare | Kaphase (Lepus capensis) |
| mamm. | Cape hare | Mittelmeer-Hase (Lepus capensis) |
| zool. | Cape hartebeest | Kaama (Alcelaphus buselaphus caama) |
| zool. | Cape hartebeest | südafrikanische Kuhantilope (Alcelaphus buselaphus caama) |
| life.sc. | Cape hedgehog | Kapigel (Erinaceus frontalis) |
| zool. | Cape hedgehog | Kapigel (Aethechinus frontalis) |
| biol. | Cape Hope squid | Kap-Kalmar (Loligo reynaudi) |
| nat.res. | Cape horse mackerel | Kap-Bastardmakrele (Trachurus capensis) |
| mamm. | Cape hunting dog | Hyänenhund (Lycaon pictus) |
| mamm. | Cape hunting dog | Jagdhyäne (Lycaon pictus) |
| mamm. | Cape hunting dog | gemalter Hund (Lycaon pictus) |
| mamm. | Cape hunting dog | Steppenhund (Lycaon pictus) |
| mamm. | Cape hunting dog | afrikanischer Wildhund (Lycaon pictus) |
| gen. | Cape hunting dog Lycaon pictus | Afrikanischer Wildhund |
| gen. | Cape hyrax Procavia capensis | Klippschliefer |
| construct. | cape-intersecting tunnel | Verbindungstunnel zwischen zwei Landzungen |
| construct. | cape-intersecting tunnel | Bay-Tunnel |
| nat.sc., agric. | Cape jasmine | Jasminglanz (Gardenia florida, Gardenia jasminoides) |
| mamm. | Cape jumping hares | Springhasen (Pedetidae) |
| ichtyol. | Cape kurper | Kap-Buschfisch (Sandelia capensis) |
| gen. | Cape leadwort Plumbago capensis | Kapbleiwurz |
| zool. | Cape leopard | südafrikanischer Leopard (Panthera pardus melanotica) |
| zool. | Cape lion | Kaplöwe (Panthera leo melanochaita) |
| gen. | Cape lion Panthera leo melanochaitus | Kaplöwe |
| ornit. | Cape longclaw | Großspornpieper (Macronyx capensis) |
| ornit. | Cape May warbler | Tigerwaldsänger (Dendroica tigrina) |
| mamm. | Cape mole rat | Strandgräber (Bathyergus suillus) |
| mamm. | Cape mole rat | Kap-Bleßmull (Georychus capensis) |
| mamm. | Cape mole rat | Kap-Strandgräber (Bathyergus suillus) |
| mamm. | Cape mole rats | Strandgräber (Bathyergus) |
| reptil. | Cape monitor | Steppenwaran (Varanus exanthematicus) |
| reptil. | Cape monitor | Kapwaran (Varanus exanthematicus) |
| fish.farm. | Cape monk | Westafrikanischer Anglerfisch (Lophius upsicephalus) |
| nat.res. | Cape monk | westafrikanischer Anglerfisch (Lophius upsicephalus) |
| reptil. | Cape mountain toad | Gestreifte Bergkröte (Capensibufo Ristella) |
| zool. | Cape mountain zebra | Kap-Bergzebra (Equus (Hippotigris) zebra zebra) |
| nat.res. | Cape mountain zebra | Kap-Bergzebra (Equus zebra zebra) |
| zool. | Cape mountain zebra | Kapbergzebra (Equus (Hippotigris) zebra zebra) |
| gen. | Cape mountain zebra Equus zebra zebra | Kap-Bergzebra |
| gen. | Cape of Good Hope | Kap der Guten Hoffnung |
| zool. | Cape oryx | Oryx (Oryx gazella) |
| zool. | Cape oryx | Spießbock (Oryx gazella) |
| zool. | Cape oryx | Südafrika-Spießbock (Oryx gazella) |
| zool. | Cape pangolin | Steppen-Schuppentier (Manis (Smutsia) temmincki) |
| nat.res. | cape pangolin | Steppenschuppentier (Manis (Smutsia) temmincki, Manis temminckii) |
| mamm. | Cape pangolin | Steppen-Schuppentier (Manis temmincki) |
| nat.res. | Cape parrot | Kap-Papagei (Poicephalus robustus) |
| ornit. | Cape parrot | Kap-Papagei (Poicephalus robustus) |
| ornit. | Cape penduline tit | Kap-Beutelmeise (Remiz minutus) |
| nat.res. | Cape periwinkle | rosenrotes Sinngrün (Catharanthus roseus, Lochnera rosea, Vinca rosea) |
| nat.res. | Cape periwinkle | Jungfernblume (Catharanthus roseus, Lochnera rosea, Vinca rosea) |
| ornit. | Cape petrel | Kap-Sturmvogel (Daption) |
| ornit. | Cape pigeon | Kap-Sturmvogel (Daption) |
| reptil. | Cape platanna | Gills Krallenfrosch (Xenopus gilli) |
| reptil. | Cape platanna | Zwergkrallenfrosch (Xenopus gilli) |
| reptil. | Cape platanna | Kap-Krallenfrosch (Xenopus gilli) |
| mamm. | Cape porcupine | südafrikanisches Stachelschwein (Hystrix africaeaustralis) |
| zool. | Cape pouched mice | Kurzschwanz-Hamsterratten (Saccostomus) |
| mamm. | Cape pouched mice | Kurzschwanzhamsterratten (Saccostomus) |
| gen. | Cape Province | Kapprovinz |
| ornit. | Cape puffback | Kap-Schnäpper (Batis capensis) |
| ornit. | Cape puff-back flycatcher | Kap-Schnäpper (Batis capensis) |
| ornit. | Cape rail | Kap-Ralle (Rallus caerulescens) |
| nat.sc., agric. | Cape razor clam | Kap-Messermuschel (Solen capensis) |
| nat.res. | Cape razor clams | Kap-Messermuschel (Solen capensis) |
| nat.res. | Cape redfish | Kap-Drachenkopf (Sebastes capensis) |
| zool. | Cape red-shouldered glossy starling | Rotschulter-Glanzstar (Lamprotornis nitens) |
| zool. | Cape red-shouldered glossy-starling | Rotschulter-Glanzstar (Lamprotornis nitens) |
| ornit. | Cape red-shouldered starling | Rotschulter-Glanzstar (Lamprotornis nitens) |
| ornit. | Cape reed warbler | Kap-Rohrsänger (Acrocephalus gracilirostris) |
| ornit. | Cape robin | Kap-Rötel (Cossypha caffra) |
| ornit. | Cape Robin Chat | Kaprötel |
| ornit. | Cape robin chat | Kap-Rötel (Cossypha caffra) |
| nat.sc., agric. | Cape rock lobster | Kaplanguste (Jasus lalandii) |
| nat.sc., agric. | Cape rock lobster | Rote Languste (Jasus lalandii) |
| nat.sc., agric. | Cape rock lobster | Afrikanische Languste (Jasus lalandii) |
| ornit. | Cape rock thrush | Klippenrötel (Monticola rupestris) |
| ornit. | Cape rock thrush | Langzehenrötel (Monticola explorator) |
| gen. | Cape Rockjumper | Kapfelsenspringer |
| nat.res. | cape rook | corvus capensis (Corvus capensis, corvus capensis) |
| ornit. | Cape rook | Kap-Krähe (Corvus capensis) |
| nat.res. | cape rook | Kapkrähe (Corvus capensis, corvus capensis) |
| reptil. | Cape rough-scaled sand lizard | Rauhschuppige Kap-Eidechse (Ichnotropis Capensibufo) |
| mamm. | Cape sand-moles | Strandgräber (Bathyergus) |
| ornit. | Cape shelduck | Graukopfkasarka (Casarca cana, Tadorna cana) |
| ornit. | Cape shelduck | Graukopf-Rostgans (Casarca cana, Tadorna cana) |
| gen. | Cape shoveler Anas smithii | Kaplöffelente |
| ornit. | Cape shoveler | Kap-Löffelente (Spatula capensis, Anas smithii) |
| ornit. | Cape Shoveller | Kaplöffelente |
| ornit. | Cape siskin | Hottentottengirlitz (Serinus totta) |
| gen. | Cape Siskin | Hottentottengirlitz |
| reptil. | Cape snake lizard | Kap-Schlangengürtelechse (Chamaesaura anguina) |
| gen. | Cape Sparrow | Kapsperling |
| zool. | Cape sparrow | Kapsperling (Passer diffusus, (Passer melanurus)) |
| ornit. | Cape sparrow | Kap-Sperling (Passer melanurus) |
| zool. | Cape spring haas | südafrikanischer Springhase (Pedetes caffer) |
| mamm. | Cape spring hares | Springhasen (Pedetidae) |
| mamm. | Cape springhaas | Springhase (Pedetes cafer) |
| mamm. | Cape springhaas | südafrikanischer Springhase (Pedetes cafer) |
| mamm. | Cape springhaase | Springhase (Pedetes cafer) |
| mamm. | Cape springhaase | südafrikanischer Springhase (Pedetes cafer) |
| ornit. | Cape sugarbird | Kap-Honigfresser (Promerops cafer) |
| gen. | Cape Sugarbird | Kaphonigfresser |
| ornit. | Cape sugarbird | Kap-Honigesser (Promerops cafer) |
| ornit. | Cape teal | Tüpfelente (Nettion capense, Anas capensis) |
| ornit. | Cape teal | Fahlente (Nettion capense, Anas capensis) |
| gen. | Cape teal Anas capensis | Kapente |
| gen. | Cape Teal | Fahlente |
| nat.res. | Cape teal | Kapente (Anas capensis) |
| ornit. | Cape teal | Kap-Ente (Nettion capense, Anas capensis) |
| reptil. | Cape terrapin | Starrbrust-Pelomedusenschildkröte (Pelomedusa subrufa) |
| ornit. | Cape thrush | Kap-Drossel (Turdus olivaceous) |
| ornit. | Cape thrush | Kap-Amsel (Turdus olivaceous) |
| ornit. | Cape tit-warbler | Meisensänger (Parisoma subcaeruleum) |
| reptil. | Cape tortoises | Flachschildkröten (Homopus) |
| gen. | Cape Town | Kapstadt Stadt in Südafrika (city in South Africa) |
| transp., mil., grnd.forc., avia. | Cape Town Convention | Übereinkommen über internationale Sicherungsrechte an beweglicher Ausrüstung |
| ornit. | Cape turtle dove | Kap-Lachtaube (Streptopelia capicola) |
| ornit. | Cape turtle dove | Kap-Turteltaube (Streptopelia capicola) |
| ornit. | Cape turtle dove | Gurrtaube (Streptopelia capicola) |
| obs., geogr. | Cape Verde | die Republik Kap Verde |
| gen. | Cape Verde | Cabo Verde |
| geogr. | Cape Verde | die Republik Cabo Verde |
| gen. | Cape Verde | Kap Verde (cv) |
| fin. | Cape Verde escudo | Kap-Verde-Escudo |
| gen. | Cape Verde escudo CVE, monetary unit | kapverdischer Escudo |
| fin. | Cape Verde escudo | Kap Verde Escudo |
| gen. | Cape Verde escudo CVE, monetary unit | Kap-Verde-Escudo |
| reptil. | Cape Verde giant skink | Kapverdischer Riesenskink (Macroscincus cocteaui) |
| reptil. | Cape Verde giant skinks | Kapverdische Riesenskinke (Macroscincus) |
| ornit. | Cape Verde Island cane warbler | Dornrohrsänger (Acrocephalus brevipennis) |
| gen. | Cape Verde Islands | Kapverden |
| gen. | Cape Verde Islands | Kapverdische Inseln |
| gen. | Cape Verde Petrel | Kapverdensturmvogel |
| gen. | Cape Verde Shearwater | Kapverdensturmtaucher |
| ornit. | Cape Verde Swamp Warbler | Kapverdenrohrsänger |
| ornit. | Cape Verde Island swamp warbler | Dornrohrsänger (Acrocephalus brevipennis) |
| gen. | Cape Verdean | Kapverdierin |
| gen. | Cape Verdean | kapverdisch |
| gen. | Cape Verdean | Kapverdier |
| gen. | Cape Vulture | Kapgeier |
| gen. | Cape vulture Gyps coprotheres | Fahlgeier |
| ornit. | Cape vulture | Kap-Geier (Gyps coprotheres) |
| nat.res. | cape wagtail | Kapstelze (Motacilla capensis, motacilla capensis) |
| nat.res. | cape wagtail | motacilla capensis (Motacilla capensis, motacilla capensis) |
| gen. | Cape Wagtail | Kapstelze |
| ornit. | Cape wagtail | Kap-Stelze (Motacilla capensis) |
| gen. | Cape warthog Phacochoerus aethiopicus | Wüstenwarzenschwein |
| mamm. | Cape weasel | Weißnackenwiesel (Poecilogale albinuchs) |
| mamm. | Cape weasels | Weißnackenwiesels (Poecilogale) |
| gen. | Cape Weaver | Kapweber |
| zool. | Cape weaver | Kapweber (Ploceus capensis, (Textor capensis)) |
| ornit. | Cape weaver | Kap-Weber (Ploceus capensis, Textor capensis) |
| reptil. | Cape wedge-snouted amphisbaenian | Afrikanische Doppelschleiche (Monopeltis Capensibufo) |
| gen. | Cape White-eye | Kapbrillenvogel |
| ornit. | Cape white-eye | Kap-Brillenvogel (Zosterops pallida) |
| nat.res. | cape wigeon | anas capensis |
| nat.res. | cape wigeon | Kapente (anas capensis) |
| reptil. | Cape wolf snake | Kap-Wolfsnatter (Lycophidion Cantoria) |
| industr., construct. | cape wool | Kopfwolle |
| industr., construct. | Cape wool | Kapwolle |
| industr., construct. | cape wool | Hauptwolle |
| reptil. | Cape worm lizard | Afrikanische Doppelschleiche (Monopeltis Capensibufo) |
| environ., nat.res. | Cape York cockatoo | Palmkakadu (Probosciger atterimus) |
| environ., nat.res. | Cape York cockatoo | Ara-Kakadu (Probosciger atterimus) |
| gen. | Cape York Peninsula | Kap-York-Halbinsel |
| chem. | Cape York red gum | Cape York-Rotgummi (Eucalyptus brassiana/ Myrtaceae) |
| reptil. | common Cape girdled lizard | Gewöhnlicher Gürtelschweif (Cordylus cordylus) |
| reptil. | common Cape girdled lizard | Zwerggürtelschweif (Cordylus cordylus) |
| gen. | constant profile cape chisel | Rippenkreuzmeißel |
| construct. | cross cutting chisel, bolt chisel, cape chisel | Kreuzmeißel |
| nat.res., fish.farm. | deepwater Cape hake | Tiefenwasser-Kapseehecht (Merluccius paradoxus) |
| gen. | hair cutting cape | Haarschneideumhang |
| fish.farm. | Joint Committee on the EEC-Cape Verde fisheries agreement | Gemischter Ausschuss für das Fischereiabkommen EWG-Kap Verde |
| gen. | Karoo Cape tortoise Homopus femoralis | Sporn-Flachschildkröte |
| reptil. | Karroo Cape tortoise | Sporn-Flachschildkröte (Homopus Fejervarya) |
| gen. | North Cape | Nordkap |
| nat.res. | North Cape whale | Nordkaper (Balaena biscayensis, Balaena glacialis, Eubalaena glacialis) |
| mamm. | North Cape whales | Mittelglattwale (Eubalaena) |
| gen. | parrot-beaked Cape tortoise Homopus areolatus | Areolen-Flachschildkröte |
| nucl.phys., OHS | protective cape | Schutzumhang |
| tech. | rain cape | Regencape |
| gen. | rain cape | Regenumhang |
| geogr. | Republic of Cape Verde | die Republik Cabo Verde |
| obs., geogr. | Republic of Cape Verde | die Republik Kap Verde |
| obs. | Republic of Cape Verde | Kap Verde |
| gen. | Republic of Cape Verde | Cabo Verde |
| mining. | silver Cape | leicht gelblicher Diamant |
| reptil. | speckled Cape tortoise | Gesägte Flachschildkröte (Homopus signatus) |
| gen. | speckled Cape tortoise Homopus signatus | Gesägte Flachschildkröte |
| ornit. | Symon's Cape siskin | Basuto-Girlitz (Serinus symonsi) |
| gen. | washing cape | Waschumhang |
