Terms for subject Food industry containing Beer

English	German
acid beer	saures Bier
alcohol free beer	alkoholfreies Bier
alcohol-free beer	alkoholfreies Bier
alcohol-free beer	alkoholfreie Biersorte
barm beer	Hefebier
barrel beer	Fassbier
beer batter	Bierteig (a deep-fry batter)
beer can:beer tin	Bierdose
beer ham	Bierschinken
beer made from malt	Bier aus Malz
beer yeast	Bierhefe (Saccharomyces cerevisiae)
bock beer	Bockbier
bottled beer	Flaschen bier
bottom fermentation beer	untergaeriges Bier
bottom fermented beer	untergaeriges Bier
bottom-fermented beer	untergäriges Bier
brown beer of the oud bruin type	dunkles Bier der Art oud bruin
cask beer	Fassbier
chill-proof beer	kaeltebestaendiges Bier
condensed beer	Eingedicktes Bier
dark beer for colouring	Farbebier
dark "bock" beer	dunkles Bockbier
diet beer	Diabetikerbier
diet beer	Diätbier
draft beers	Schankbiere (7-11 % St.W.)
draught beer	Faßbier
draught beer pasteurisation	Fassbierpasteurisation
EEC Beer Review	Untersuchung über den EWG-Biermarkt
Euro-beer bottle	Euroflasche
extra strong beer	Starkbier
filtered beer	filtriertes Bier
finished beer	fertiges Bier
flat beer	schales Bier
ginger beer	Ginger Ale
ginger beer	Ingwerbier
green beer	Grünbier
green beer	Jungbier
gushing beer	wildes Bier
herb beer	Kraeuterbier
high fermentation beer	obergaeriges Bier
high gravity beer	Starkbier
high-gravity beers	Starkbiere (>16% St.W.)
keg beer	Fassbier
lager beer	untergaeriges Bier
light beers	Leichtbiere (<1,5% St.W.)
light "bock" beer	helles Bockbier
low fermentation beer	untergaeriges Bier
low gravity beer	Schankbier
low-alcohol beer	alkoholarme Biersorte
low-gravity beers	Einfachbiere (3-6% St.W.)
malt beer	Bier aus Malz
medium strong beer	Schankbier
medium-gravity beers	Vollbiere (11-14%St.W.)
medium-strong beer	Schankbier
millet beer	Hirsebier
near beer	bierähnliches Getraenk
no-alcohol beer	alkoholfreie Biersorte
non-alcoholic beer	alkoholfreie Biersorte
nonalcoholic beer	alkoholfreies Bier
non-alcoholic beer	alkoholfreies Bier
reject beer	Restbier
rest beer	Restbier
returned beer	Rueckbier
returned beer defect	Rueckbierfehler
small beer	Tafelbier
sorghum beer	Hirsebier
spoilt beer	verdorbenes Bier
spontaneous fermentation beer	spontanvergorenes Bier
table beer	Tafelbier
top fermentation beer	obergaeriges Bier
top fermented beer	obergaeriges Bier
top-fermented beer	obergäriges Bier
turbid beer	truebes Bier
twice-fermented beer	doppelgäriges Bier
waste beer	Gelaegerbier