Terms for subject Education containing Be

English	German
an institution of university status shall be established	es wird eine Anstalt im Range einer Universität gegruendet
be a penny short	einen Pfennig zu wenig haben (Andrey Truhachev)
be activated	tätig werden
be activated	aktiv werden
be assimilated	sich assimilieren
be bashful	sich scheuen
be bashful	sich fürchten vor Fremden
be capricious	zu Trotz neigen
be capricious	ständig trotzen
be diffident	sich scheuen (about something)
be diffident	sich fürchten vor Fremden (about something)
be impatient	kribbeln
be impatient	zappeln
be in regular full-time attendance at an educational establishment, to	eine Lehranstalt regelmäßig und vollzeitig besuchen
be in training	Probezeit haben
be merciful	sich erbarmen
be moody	Launen haben
be moody	launisch sein
be obstinate	trotzen
be obstinate	eigensinnig sein
be poles apart	himmelweit verschieden sein (Andrey Truhachev)
be poles apart	sich himmelweit unterscheiden (Andrey Truhachev)
be selfish	selbstisch sein
be shy	sich scheuen (with somebody)
be shy	sich fürchten vor Fremden (with somebody)
be socialized	sich sozialisieren
be stubborn	trotzen
be stubborn	eigensinnig sein
be truanting from school	die Schule schwänzen (Andrey Truhachev)
Protocol Instituting a Conciliation and Good Offices Commission to be Responsible for Seeking the Settlement of Any Disputes which May Arise between States Parties to the Convention against Discrimination in Education	Protokoll über die Errichtung einer Schlichtungs- und Vermittlungskommission zur Beilegung möglicher Streitigkeiten zwischen den Vertragsstaaten des Übereinkommens gegen Diskriminierung im Unterrichtswesen
to be announced	Nomen nominandum
to be heard	Mitspracherecht