| English | German |
| Annual Bank Conference on Development Economics World Bank | Jährliche Weltbankkonferenz über Entwicklungsökonomie |
| Arab Bank for Economic Development in Africa | Arabische Bank für wirtschaftliche Entwicklung in Afrika |
| bank advances | Bankkredit |
| bank assessment | Beurteilung der Lage des Bankensektors |
| bank call report | Bilanzen und Vermögensaufstellungen, die US-Kreditinstitute bei Bankenaufsichtsbehörden einreichen müssen |
| bank call report form | Meldeformular |
| bank call report form | Bankausweis-Formular |
| bank cash ratio | Barliquidität |
| bank cash ratio | Einlageverbindlichkeiten |
| bank cash ratio | Kennziffer Kassenstand und Guthaben zu |
| bank check | bankgarantierter Scheck |
| bank check | Kassenscheck |
| bank debt | Bankschulden |
| bank debt | kommerzielle Verbindlichkeiten |
| bank draft | Banksscheck |
| bank examination | Bankenprüfung |
| Bank/Fund Conferences Office | Weltbank/IWF-Konferenzbüro |
| Bank-Fund Financial Sector Liaison Committee | Verbindungsausschuss für den Finanzsektor |
| bank guaranty contracts | Bankgarantie |
| bank holding company | Bank-Holdinggesellschaft |
| bank liquidity ratio | Bankenliquiditäts-Koeffizient |
| bank panic | Run auf eine Bank |
| bank panic | Ansturm auf eine Bank |
| bank rate | Mindestanleihesatz |
| bank rate | Leitzins |
| bank rate | Mindestzins (der Bank von England) |
| bank report form | Meldeformular |
| bank report form | Bankausweis-Formular |
| bank run | Ansturm auf eine Bank |
| bank secrecy | Bankgeheimnis |
| Bank Secrecy Act | Bankgeheimnisgesetz |
| bank supervisors | Bankaufsichtsbehörden |
| Central Bank Gold Agreement | Goldabkommen der Zentralbanken |
| central bank money | Geldbasis |
| central bank money | Notenbankgeldmenge |
| central bank money | monetäre Basis |
| central bank money | Zeichengeld |
| central bank money | Papiergeld ohne Edelmetalldeckung |
| Central Bank of West African States | Zentralbank der westafrikanischen Staaten |
| certified bank check | bestätigter Scheck |
| due from foreign bank demand account | Nostro-Konto |
| Export-Import Bank of the United States | Expoprt - Import Bank der Vereinigten Staaten |
| external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments | Elemente der Sicherungsbewertung |
| external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments | externes Prüfungsverfahren, rechtliche Struktur und Unabhängigkeit der Zentralbank, finanzielles Berichtswesen, internes Prüfungsverfahren sowie das interne Kontrollsystem |
| Fund-Bank mission | Gemeinsame IWF-Weltbank-Mission |
| Group of Twenty Finance Ministers and Central Bank Governors | Zwanziger-Gruppe |
| Joint Ad Hoc Committee of Arrangements for the Annual Meetings of the Boards of Governors of the Bank and the Fund | Gemeinsamer Ad-hoc-Ausschuss für die Organisation der Jahrestagung der Gouverneursräte von Welbank und IWF |
| Joint Bank-Fund Library | Gemeinsame Bibliothek (von Weltbank und IWF) |
| Joint Bank Library | Gemeinsame Bibliothek (von Weltbank und IWF) |
| joint Fund/World Bank AML Methodology Document | Dokument zur Methodik der Geldwäsche-Bekämpfung |
| joint Fund/World Bank AML Methodology Document | gemeinsames IWF-Weltbank-Dokument zur Methodik der Geldwäsche-Bekämpfung |
| Joint IMF/World Bank Implementation Committee for the HIPC Initiative and the PRSP Program | Gemeinsamer Umsetzungsausschuss |
| Joint IMF/World Bank Implementation Committee for the HIPC Initiative and the PRSP Program | Gemeinsamer IWF/Weltbank-Ausschuss für die Umsetzung der HIPC-Initiative und des PRSP-Programms |
| Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries | Entwicklungsausschuss |
| Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries | Gemeinsamer Ministerausschuss der Gouverneursräte von IWF und Weltbank für den Transfer realer Ressourcen an Entwicklungsländer |
| new commercial bank money | neue Kredite von Geschäftsbanken |
| Second Central Bank Gold Agreement | Zweites Goldabkommen der Zentralbanken |
| World Bank Debtor Reporting System | Schuldenberichtssystem |
