Terms for subject General containing Background

English	German
against this background	vor diesem Hintergrund
appropriate background training	angemessene Grundausbildung
background brightness	Grundhelligkeit
background brush	Hintergrundpinsel
background check	Prüfung des Strafregisters
background color	Hintergrundfarbe
background description	Milieuschilderung
background incidence	Hintergrundereignis
background information	Hintergrundinformationen
background knowledge	Vorkenntnis
background knowledge	Hintergrundwissen
background luminance	Umfeldhelligkeit
background music	Begleitmusik
background music	Musikuntermalung
background music	Untermalung
background music	musikalische Untermalung
background musicians	Background-Musiker
background noise	Hintergrundgeräusch
background noise	Störgeräusch
background noise	Geräuschkulisse
background paper	Referenzdokument
background papers	Belege
background process	Hintergrundprozess
background processing	Hintergrundverarbeitung
background program	Hintergrundprogramm
background report	Hintergrundbericht
background screen	Hintergrund-Bildschirm
balance between different backgrounds and nationalities	sektorales Gleichgewicht nach Kompetenz und Staatsangehörigkeit
cosmic background radiation	kosmische Hintergrundstrahlung
cyclical background	konjunkturelles Umfeld
ethnic background	ethnische Herkunft
ethnic background	ethnische Abstammung
fade into the background	in den Hintergrund rücken
family background	Familienverhältnisse
family background	Familienhintergrund
family background	häusliches Milieu
fictitious scenario background	fiktives Hintergrundszenario
from a lower-income background	aus ärmlichen Verhältnissen
from lower-income backgrounds	aus ärmlichen Verhältnissen
guilloche pattern background	untergründiges Guilloche-Muster spezielles Muster/Ornament aus mehreren ineinander verwickelten und überlappenden Linienzügen, wird verwendet um Geldscheine und Dokumente vor Fälschung zu schützen (Papier)
have a working class background	aus der Arbeiterklasse stammen
historical background	Hintergrundinformation
historical background	Hintergrund
in the background	im Hintergrund (Andrey Truhachev)
legal background	gesetzlicher Hintergrund
median background level	mittlerer Störpegel
migration background	Migrationshintergrund
migratory background	Migrationshintergrund
people with a migration background	Menschen mit ausländischen Wurzeln (Andrey Truhachev)
personal background	Werdegang einer Person
piece of background information	Hintergrundinformation
propitious background	günstige Rahmenbedingungen
rationale/background rationing	Grundlage/Vorgeschichte
regardless of which ethnic background	gleich welcher ethnischen Herkunft
sentimental film with regional background	Heimatfilm
social background	Milieu
underprivileged background	benachteiligtes Milieu